設得蘭群島第九季第五集回顧：麗莎隱藏著什麼令人震驚的秘密？

看到回歸飾演 DI 露絲·考爾德，她再次陷入了一個黑暗而令人痛苦的案件中，她與同事兼朋友托什一起努力解決這個案件（）。在本季中，當托什的朋友安妮·貝特被謀殺時，兩人陷入了對托什的深入個人調查，很快兩人就陷入了謊言和欺騙的網絡。

這是發生在的所有事情設得蘭群島第九季第五集...

倒數第二集以年輕的安妮在一家酒吧遇見羅西教授的閃回開始，她告訴他，她仍在考慮他作為分析師加入他的提議，她不願意，他告訴她這是她做某事的機會很重要。她說她不知道從哪裡開始，但他說她已經知道了，而且他上個月發給她的加密練習並不是一次試驗，但她的工作實際上幫助他們抓住了一名計劃轟炸一些飛機的男子。就在他們說話的時候，便衣警察突襲了酒吧，並在他們面前逮捕了這名男子。

然後劇情回到現代，諾亞尿床後醒來。他試圖向父親隱瞞，但伊恩抓住了他並告訴他不要擔心，他們會洗床單。

在羅西的飯店，托什和考爾德搜查了他的房間，發現他一直在對安妮的謀殺案進行調查。考爾德指出，由於他曾在安全部門工作過，他所擁有的人脈和技能可能已經領先他們一步。從昨天起就沒有人見過羅西，但後來我們看到他帶著槍袋在城裡偷了一輛貨車。

考爾德和托什前往機場接考爾德的前任羅布·哈丁，他來幫助他們調查羅西。他告訴他們，羅西成立了一個客製化的情報小組，2013 年，當安妮為他工作時，一次誘捕行動出了問題，導致她被槍殺。內部調查認定安妮應對這次行動出錯並失去代號布魯圖斯的嫌疑犯負責。這導致她被解僱，羅西失去了她。羅佈告訴他們，如果羅西找到殺害安妮的兇手，他們可能會處理另一具屍體。

這一集隨後閃回到 2013 年，當時安妮和羅西正在組織羅布剛剛告訴考爾德和托什的誘捕行動。羅西告訴她，當蜇傷發生時，她應該在那裡，她告訴他，她沒有接受過培訓，也沒有被授權去那裡，但他堅持要這樣做。

如今，我們看到羅西在他偷的貨車裡注視著目標。

當伊恩和諾亞準備在教堂紀念安妮時，諾亞告訴他的父親，他尿床是因為他不斷重複做的夢。

在車站，比利告訴托什和考爾德有關羅西偷了貨車的事，而科拉出現了，並說她剛剛收到彈道實驗室某人的一封電子郵件，其中說殺死卑爾根的子彈與去年曼徹斯特另一起案件中的一顆子彈相符。兩顆子彈很可能來自同一把槍，但槍手身分尚未確定。考爾德要求桑迪深入研究他們的新資訊。

考爾德告訴托什，她認為 2013 年槍殺安妮的布魯圖斯可能是斯特凡傑克布森，因為他在羅西向她展示的監視名單上，並且因為他為瑞典政府工作。托什進一步證實了這些懷疑，他告訴考爾德，塔拉告訴她，伯根收留阿斯特麗德的那天晚上，安妮就在醫院，安妮看到傑克布森夫婦時被嚇到了——這可能是因為她認識他嗎？

在傑克布森家，斯特凡發現自己因保釋條件而無法離開該島，他對律師大喊大叫，但他還有更重要的事情要擔心，因為羅西在他的房子裡襲擊了他，而他有槍。考爾德和露絲跑到傑克布森家，桑迪打電話證實了他們的懷疑，即安妮·貝特被槍殺的同時斯特凡被派往瑞典駐倫敦大使館。當他們到達房子後，阿斯特麗德跑到外面尋求幫助，他們發現斯特凡躺在地板上，要求他們找到卡琳，因為羅西綁架了她。

當托什急忙尋找卡琳時，卡德勒告訴史特凡羅西是軍情五處，而他在大使館的同時也在場。史特凡說他為貿易和金融代表團工作——與羅西無關，唯一有趣的是會見卡琳。考爾德對卡琳在大使館工作感到震驚，而且卡琳是布魯圖斯！

羅西把卡琳放在貨車後面，帶她去了一個僻靜的海灘，但托什和考爾德就在不遠處，發現羅西在沙灘上用槍指著卡琳。她告訴他他錯了，她沒有殺安妮，但他不相信她。然而，當托什和考爾德跑向他們並告訴羅西放下槍時，卡琳制服了他，很快他就成為了槍口下的那個人。托什從卡琳手中拿到了槍，沒有人受傷。

在教堂，每個人都來參加追悼會，安妮的朋友向唐尼評論了托什不在那裡的事實。同時，在車站，羅西在牢房裡，而卡琳正在接受採訪。桑迪說，目前沒有任何證據可以將卡琳與安妮在倫敦工作期間聯繫起來，因此考爾德說她將再次致電羅布。

當考爾德和托什質問羅西時，我們看到了一段閃回，顯示安妮和羅西正在執行抓捕布魯圖斯的行動。但當時吸毒成癮的羅西急於下一次打擊，違反規定下車偷偷吸毒……但與此同時，布魯圖斯從他們所在的公寓裡走了出來。 ，他遇見了安妮並射殺了她。如今，羅西承認他因手術失敗而陷害安妮，因為他不想讓老闆發現他的毒癮，而她承擔了責任，但從未說過一句話。他還告訴他們卡琳在撒謊，並且清楚地知道他是誰以及安妮是誰。

在車站，考爾德和托什詢問卡琳，卡琳仍然堅稱自己從未見過安妮，更不用說殺了她，而且她不是 2013 年在倫敦槍殺她的特工。考爾德認為她在撒謊，但桑迪說卡琳在安妮和伯根被殺的那天晚上在線，IP地址證明她整晚都在家。然而，考爾德仍然認為她在隱瞞什麼，並警告卡琳，羅布正在調查她在軍情五處的經歷，如果她有什麼要隱瞞的，他會找到的。

當安格斯重新站起來時，麗莎和艾倫住在教堂裡，質疑他上帝是否讓人變壞，但他說不，那是我們的選擇。然而，麗莎不同意，她說有時會發生一些讓人別無選擇的事情。

托什向考爾德尋求感情方面的建議，考爾德告訴她不要對唐尼放鬆——當托什回家後，她和唐尼談了談，然後他們就和好了。

諾亞從另一個噩夢中醒來，並對伊恩大發雷霆……伊恩打電話給考爾德與諾亞交談，諾亞向他詢問重複出現的夢的情況。他說在他的夢中，一隻大蜥蜴在老房子裡追趕他和安妮，當它抓住他時，蜥蜴吃了他。後來，考爾德向伊恩講述了安妮作為間諜的過去，他感到震驚。

與此同時，桑迪打電話給托什，說科拉是對的，曼徹斯特槍擊事件是有關聯的，當時的主要嫌疑人是一個名叫凱爾·弗羅斯特的男子，他以襲擊和毒品供應而聞名。他給托什發了一張照片，她在任務中認出了他，並要求他召集一個單位並在那裡與她會面。經過一場追逐，他們找到了凱爾並逮捕了他……但當他們問他時，桑迪發現凱爾認識麗莎·弗瑞爾。當這一集結束時，我們看到麗莎在教堂裡，在十字架前祈禱。她到底在隱藏什麼？

設得蘭群島第 9 季每週三晚上 9 點在 BBC One 播出。該集在 BBC One 播出後，每周也會在 BBC iPlayer 上播出。