'Trung bình': Đánh giá Sarajevo

Đạo diễn/người giám sát: Christina Ioakeimidi. Hy Lạp/Bulgaria. 2023. 100 phút

Đúng như tựa đề của nó, bộ phim truyền hình về tuổi mới lớn của Hy LạpTrung bìnhkhông phải là một bộ phim lớn hay nhỏ, mà là một thứ gì đó ổn định ở giữa. của Christina Ioakemidi (Nó không hoạt động) chuyển thể từ một cuốn tiểu thuyết ít người biết đến năm 1987 là một nghiên cứu về nhân vật quan sát sâu sắc Eleftheria (Angeliki Beveratou) 16 tuổi trong vài tuần trong đợt nắng nóng ngột ngạt ở Athens, tuân thủ khá chặt chẽ với khuôn mẫu điện ảnh nghệ thuật quốc tế lâu đời cho những câu chuyện về những câu chuyện đầu tiên yêu. Việc chọn vai trung tâm là vô cùng quan trọng đối với sự thành công của bộ phim, và diễn viên mới Beveratou đã thu hút được sức nặng của mình bằng sự tự tin hấp dẫn – đảm bảo các lễ hội và nền tảng giới thiệu tài năng mới nổi sẽ quan tâm đến bộ phim hợp tác Hy Lạp-Bulgaria này.

Mang hương vị chân thực đầy thuyết phục trong cách trình bày trải nghiệm trẻ trung, nữ tính

Tiêu đề phim gợi ý về các yếu tố siêu nhiên liên quan đến sức mạnh ESP rõ ràng của Eleftheria. Vẫn còn đau buồn về cái chết đột ngột của mẹ mình khoảng 5 năm trước, cô đã đi từ nhà của mình ở phía bắc đất nước để giúp đỡ trong vài tuần cuối cùng khi chị gái Dimitra (Natasa Exintaveloni) mang thai. Eleftheria ban đầu bị hấp dẫn sau đó bị mê hoặc bởi người hàng xóm tuổi đôi mươi Angelos (Nikos Zeginoglou trong Sofia Exarchou's 2016Công viên), một bác sĩ cấp dưới.

Một mối quan hệ thực sự sẽ không trái với bất kỳ luật nào ở đây, vì độ tuổi đồng ý ở Hy Lạp là 15. Nhưng theo đuổi Angelos tuy nhiên rõ ràng là một hành động đầy rủi ro đối với một cô gái chưa trưởng thành và thiếu kinh nghiệm như vậy. Và cũng có một thực tế là Angelos có lẽ là người đồng tính (hoặc ít nhất là lưỡng tính), manh mối cho thấy điều này rõ ràng đối với tất cả mọi người ngoại trừ Eleftheria bị bao vây.

Sự trớ trêu trung tâm củaTrung bình, thì có phải là Eleftheria dễ tiếp thu năng lượng của thế giới linh hồn hơn là cô ấy nhận thức sâu sắc về những thực tế trong thế giới thực. Cô tìm cách kết nối với người cũ sau một cơ hội tiếp xúc với nhà ngoại cảm chuyên nghiệp trung niên Anna, do Martha Fritzilla thủ vai như một sinh lực thông thái ấm áp. Nhưng bộ phim dường như không còn hứng thú với các khía cạnh siêu hình khác thường của nó mà chuyển sang những đoạn kết lãng mạn thông thường hơn với cảnh Eleftheria và Angelos chia sẻ những chuyến đi xe tay ga không lời vào lúc hoàng hôn, v.v. Thỉnh thoảng có những chi tiết nhỏ, khác thường có lẽ gợi ý về chất liệu nguồn cổ điển cuối những năm 80: Eleftheria là một vũ công breakdance nghiệp dư tận tâm; cô ấy vô tình làm hỏng điện thoại thông minh của mình khá sớm trong thời gian chạy, vì vậy sau đó (không thể tin được) phải dựa vào điện thoại trả tiền.

Bản nhạc của Ted Regklis triển khai những giai điệu piano thưa thớt, leng keng buồn bã theo cách quen thuộc trong vô số bộ phim và phim truyền hình tương tự. Nhưng điểm mạnh của bộ phim nằm ở những chi tiết cụ thể tạo nênTrung bìnhnổi bật giữa đám đông, chẳng hạn như gợi lên cái nóng ngột ngạt của giữa mùa hè Athens và thông qua các yếu tố đặc trưng hơn trong tính cách sôi nổi, cứng đầu của Eleftheria.

Thật ngạc nhiên khi biết rằng cuốn tiểu thuyết được đề cập lại được viết bởi một người đàn ông và vào một thời điểm tương đối trưởng thành: Giorgos Symbardes đã 42 tuổi khiTrung bình(còn gọi làtâm linh) đã được xuất bản. Dài chưa đầy 200 trang, đây là cuốn sách đầu tiên của ông; ông tiếp tục nhận được sự hoan nghênh đáng kể ở Hy Lạp mặc dù ông vẫn còn ít được biết đến ở những nơi khác. Trong khi vẫn trung thành với những nét cơ bản của văn bản, phiên bản của Ioakeimidi mang một tính xác thực thuyết phục trong việc trình bày trải nghiệm trẻ trung, nữ tính.