Học viện Điện ảnh và Truyền hình Ireland (IFTA) đã chọn Rich Peppiatt?sXương bánh chèvới tư cách là đại diện của Ireland trong hạng mục phim truyện quốc tế giải Oscar cho giải thưởng năm 2025.
Nhà làm phim sinh ra ở Belfast, Vương quốc Anh, Peppiatt chỉ đạo bộ phim tiểu sử âm nhạc của bộ ba rap Belfast Kneecap, với sự tham gia của ban nhạc ngoài đời thực cùng dàn diễn viên bao gồm Michael Fassbender, Simone Kirby, Josie Walker, Fionnuala Flaherty, Jessica Reynolds và Adam Best.
Bộ phim lấy bối cảnh ở phía tây Belfast vào năm 2019, khi số phận đưa JJ, giáo viên JJ của Belfast vào quỹ đạo của Naoise và Liam Óg, những người thành lập một nhóm nhạc hip-hop nói tiếng Ireland và trở thành những người đứng đầu phong trào dân quyền để bảo vệ tiếng mẹ đẻ của họ. . Bộ phim được công chiếu lần đầu tại Sundance, nơi đây là bộ phim nói tiếng Ireland đầu tiên làm được điều này và đã giành được giải thưởng khán giả TIẾP THEO.
?Rõ ràng là bộ phim nói về ngôn ngữ Ireland ở Ireland, về những người trẻ tái hòa nhập với ngôn ngữ này và đặt dấu ấn của riêng họ vào ngôn ngữ đó,? thành viên ban nhạc Mogali Bap cho biết. ?Một điều chúng tôi nhận thấy ở Mỹ là nó có tiếng vang trên trường quốc tế. Đó là một câu chuyện quốc tế và khiến mọi người suy ngẫm về văn hóa và ngôn ngữ của chính họ, đồng thời xem xét mối quan hệ mà họ có với ngôn ngữ bản địa hoặc bản địa của họ.?
Xương bánh chèđã được lựa chọn bởi Ủy ban tuyển chọn năm 2024 của IFTA, bao gồm cả nam diễn viên Stephen Rea (Trò chơi khóc), đạo diễn Colm Barréad (Cô Gái Im Lặng,Đề cử Oscar phim truyện quốc tế đầu tiên của Ireland, vào năm 2023) và Lisa Mulcahy(Những lời nói dối chúng ta nói); diễn viên Liam Cunningham (Đói); và Bríd Ní Neachtain (Nữ thần Inisherin); cộng thêmThực Vật & Con Trainhà sản xuất Rebecca O?Flanagan.
Các nhà sản xuất của bộ phim là Trevor Birney của Fine Point Films có trụ sở tại Belfast, Jack Tarling của Shudder Films của Vương quốc Anh, với Patrick O?Neill của Wildcard của Ireland đóng vai trò đồng sản xuất. Kinh phí cho bộ phim được cung cấp bởi Northern Ireland Screen, Quỹ phát sóng ngôn ngữ Ireland, Fís Éireann / Screen Ireland, BFI (trao tài trợ cho Xổ số quốc gia), Coimisiún na Meán và TG4, Dias Feld và Kamila Serkebaeva, với sự hỗ trợ từ Great Point Media .
Sony Pictures Classics sắp phát hànhXương bánh chèở Mỹ vào ngày 2 tháng 8 và phim sẽ ra rạp ở Ireland từ Wildcard vào ngày 8 tháng 8. Curzon sẽ phát hành phim ở Anh vào ngày 23 tháng 8.
?Trước đây chưa có nơi nào việc làm phim lại kết hợp ngôn ngữ và âm nhạc Ireland với sự thách thức trẻ trung và nổi loạn như vậy,? Giám đốc điều hành học viện IFTA, Áine Moriarty cho biết. ?Chúng tôi không nghi ngờ gì về điều đóXương bánh chèsẽ vừa gây ngạc nhiên vừa làm hài lòng khán giả quốc tế, và cuối cùng cũng để lại dấu ấn độc đáo đối với các Thành viên Viện hàn lâm quốc tế?.
?Kể từ đầu năm khiXương bánh chèđược công chiếu lần đầu ở Sundance, chúng tôi đã rất khiêm tốn trước sự tán dương mà bộ phim đã nhận được trên khắp thế giới,? thêm Peppiatt. ?Nhưng không có gì thành công bằng buổi đón tiếp mà chúng tôi đã có ở quê nhà Ireland. Có được cơ hội đại diện cho đất nước chúng ta trên sân khấu điện ảnh lớn nhất trong số đó là một đặc ân tuyệt đối.?
Arlene 
Arlene 
Arlene