Đạo diễn người Pháp Ladj Ly nói về việc lựa chọn phim viễn tưởng đầu tay của mình: “Chỉ cần có mặt tại Cannes đã là một chiến thắng, bất kể chúng tôi có giành được giải thưởng hay không”.Những người khốn khổcho cuộc thi chính năm nay.
Diễn ra tại khu bất động sản La cité des Bosquets ở vùng ngoại ô khó khăn Montfermeil, nơi Lý lớn lên, bộ phim đầy cảm xúc này mang đến cái nhìn sâu sắc hiếm có về cuộc sống ở một trong những khu vực xã hội thiếu thốn nhất của Pháp và tác động của chính sách tàn bạo nặng tay đối với cư dân của nó.
“Những người khốn khổlà một bộ phim đầu tiên nói về sự khốn cùng của xã hội nhưng cũng về vũ trụ của người Phápngoại ô, đề cập đến bạo lực của cảnh sát, giáo dục và vị trí của trẻ em ở những khu dân cư này. Đó là một bộ phim rất chính trị,” Ly nói.
Nó lấy tiêu đề từ thực tế là một số địa điểm trong 19 của Victor Hugoth-cuốn tiểu thuyết cổ điển thế kỷ có trụ sở tại các địa điểm ở Montfermeil. Một số trong số chúng vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay, như 17th- đài phun nước thế kỷ được nhân vật nông dân Jean Valjean thường xuyên lui tới. “Tôi muốn nhấn mạnh rằng một thế kỷ sau, tình trạng khốn cùng xã hội vẫn tồn tại,” Ly nói.
Montfermeil là một trong những khu vực xảy ra cuộc bạo loạn khét tiếng năm 2005 sau cái chết do điện giật của hai thiếu niên – Bouna Traore và Zyed Benna – sau khi họ chạy vào một trạm biến áp ở Clichy-sous-Bois lân cận để thoát khỏi sự kiểm soát của cảnh sát.
Lý cho biết bộ phim của anh đã được phong trào áo vàng phát động để phản đối tình trạng bấp bênh ngày càng gia tăng của tầng lớp lao động ở Pháp.
“Tôi muốn nói rằng chúng tôi đã có phong trào áo vàng ở Banlieue trong 20 năm, kể từ năm 2005. Họ muốn coi chúng tôi là những kẻ xấu, là 'cặn bã', nhưng các cuộc biểu tình là một phần của phong trào xã hội của người dân. chán ngấy việc sống trong điều kiện như vậy.”
Ly, 41 tuổi, đã quay phim cuộc sống ở Montfermeil trong hơn hai thập kỷ, hợp tác chặt chẽ với tập thể Kourtrajmé, do Kim Chapiron và Romain Gavras thành lập năm 1994, và được hỗ trợ bởi những người như Vincent Cassel và Mathieu Kassovitz.
Các khoản tín dụng trước đây bao gồm tài liệu365 ngày ở Clichy-Montfermeil, nắm bắt được những căng thẳng xã hội năm 2005, và gần đây hơnLên tiếng, kể về một nhóm thanh niên thiếu thốn tham gia một cuộc thi tranh luận do anh đồng đạo diễn với Stephane de Freitas.
“Tôi đã mang theo một chiếc máy ảnh và quay phim mọi thứ diễn ra xung quanh mình từ năm 17 tuổi, làm phim ngắn và phim tài liệu, đồng thời làm công việc 'theo dõi cảnh sát' trong 4 năm."
Anh giải thích, “Cop-watch” liên quan đến việc quay phim các hoạt động của cảnh sát hoạt động trong khu phố của anh. “Có một lữ đoàn cảnh sát đặc biệt phụ trách các vùng ngoại ô. Họ có thể rất bạo lực, rất cứng rắn”, ông giải thích.
Năm 2008, anh quay cảnh cảnh sát chống bạo động Pháp dùng dùi cui đánh một người đàn ông bị còng tay và bắn vũ khí bóng chớp một cách không cần thiết. “Tôi đã đưa nó lên mạng và kết quả là các sĩ quan cảnh sát đã bị đình chỉ công tác. Đây là lần đầu tiên điều này xảy ra ở Pháp”, Ly nói.
Vụ việc này đã truyền cảm hứng cho một bộ phim ngắn đoạt giải César của Pháp, hiện đã được mở rộng thành bộ phim dài tập tranh giải Cành cọ vàng của Lý.
Ngoài ba diễn viên chính là Damien Bonnard, Alexis Manenti và Djibril Zonga, dàn diễn viên còn lại đều là những người không chuyên đến từ khu vực lân cận. “Đó là một phần quan niệm của tôi: khi tôi tập hợp các dự án lại với nhau, tôi cố gắng thu hút mọi người trong khu vực lân cận tham gia. Có 300 người dân địa phương đang nghiên cứu tính năng này,” Ly nói.
Với tinh thần tương tự, Ly cũng đã thành lập Trường Điện ảnh Kourtrajmé mới, mở cửa đón 30 sinh viên trong năm nay, dạy họ những kiến thức cơ bản về viết kịch bản, đạo diễn và biên tập.
Nó được tạo ra trong khuôn khổ dự án Ateliers Médicis nhằm hỗ trợ văn hóa và sự sáng tạo ở Clichy-sous-Bois và Montfermeil và có một khoản tài trợ nhỏ từ đài truyền hình nhà nước Pháp France TV.
“Nó được vận hành với ngân sách eo hẹp,” ông nói. “France TV đã tham gia với một khoản tài chính nhỏ nhưng chúng tôi đang tìm kiếm các nhà tài trợ khác. Chúng tôi có khoảng 1.500 ứng cử viên cho 30 vị trí. Mục đích là làm năm bộ phim ngắn với những người tham gia, một trong số đó sau đó sẽ được chọn để phát triển thành phim dài tập.”
Cả phiên bản ngắn và phiên bản dài củaNhững người khốn khổđược sản xuất bởi Toufik Ayadi và Christophe Barral tại SRAB Films có trụ sở tại Paris, với Rectangle Productions tham gia với tư cách là nhà đồng sản xuất cho bộ phim này.
“Tôi chưa bao giờ muốn làm việc với một nhà sản xuất. Tôi muốn sống độc lập nhưng họ thực sự muốn làm việc với tôi nên chúng tôi đã gặp nhau. Chúng tôi cùng thế hệ với những mục tiêu giống nhau nên điều đó rất hợp lý,” Ly nói.
Các dự án tương lai đang được thực hiện bao gồm bộ phim tiểu sử về cố thị trưởng Clichy-sous-Bois Claude Dilain, một bác sĩ nhi khoa đã tham gia chính trị để chống lại tình trạng nghèo đói mà ông gặp phải trong công việc của mình. “Tôi đã quay phim anh ấy rất nhiều trong những năm qua. Anh ấy là một người đàn ông tuyệt vời. Đây sẽ là một sự tri ân cho công việc của anh ấy,” Ly nói và cho biết thêm rằng vai chính vẫn chưa được chọn.
Ngoài các dự án phim solo của mình, Ly còn hợp tác với nghệ sĩ đường phố JR trong gần hai thập kỷ trong một loạt dự án thu hút khu phố của anh, bao gồm cảkhu rừng, có vở ballet do Lil Buck biểu diễn, vàChân Dung Của Một Thế Hệ, bao gồm những bức chân dung khổng lồ được dán lên các tòa nhà trong khu đất.
“Anh ấy là nhiếp ảnh gia bối cảnh cho một bộ phim ngắn mà tôi đang thực hiện và chúng tôi đã rất thành công. Tôi đã giới thiệu anh ấy với Les Bosquets và mọi chuyện bắt đầu từ đó,” Ly nói.
Cặp đôi hiện đang chuẩn bị một dự án hợp tác mới liên quan đến khối tháp nơi Ly sống sắp bị phá bỏ như một phần của kế hoạch tái tạo khu vực lân cận.
“Đây là tòa tháp cuối cùng còn sót lại nên việc phá hủy nó mang tính biểu tượng rất lớn. Thật xấu hổ cho chúng tôi vì nó đã tạo ra một bối cảnh tuyệt vời cho công việc của chúng tôi nhưng tất nhiên điều tốt cho người dân địa phương là những cải tiến đang được thực hiện.”
Arlene 
Arlene 
Arlene