Các nhà sản xuất độc lập “rất cần dòng tiền” để tồn tại trong những tháng tới, một hội thảo trực tuyến của Cannes về lĩnh vực nghe nhìn châu Âu trong thời kỳ Covid-19 đã được nghe vào thứ Ba (23 tháng 6).
Elena Lai, tổng thư ký tại CEPI, hiệp hội sản xuất nghe nhìn châu Âu cho biết: “Hiện tại, rất cần dòng tiền. “Nếu không, rất nhiều doanh nghiệp vừa và nhỏ sẽ không tồn tại được sau sáu tháng.
“Đó là một điểm quan trọng mà Châu Âu cần suy nghĩ – sự đa dạng văn hóa trong nội dung chúng tôi sản xuất sẽ rất quan trọng và đã và đang rất quan trọng trong những tháng qua. Rất nhiều vấn đề về tài chính đối với các công ty này đã xuất hiện trước Covid – điều này sẽ giúp bạn ước tính được tình hình hiện tại của họ.”
Các cuộc đấu tranh tài chính đã được lặp lại bởi Richard Burnley, giám đốc pháp lý và chính sách tại Liên minh Phát thanh Truyền hình Châu Âu, một liên minh gồm hơn 100 tổ chức truyền thông dịch vụ công bao gồm BBC và ITV của Anh, ZDF của Đức và France Médias Monde.
Ông nói: “Về mặt doanh thu quảng cáo – một sự sụt giảm lớn. “Điều rất quan trọng là phải duy trì nguồn tài trợ bền vững và tài trợ công cho các dịch vụ truyền thông khi chúng ta tiến lên phía trước và khi những làn sóng chấn động xuất hiện từ cuộc khủng hoảng này.
Ông tiếp tục: “Có một số thách thức trong việc đơn giản là giữ nội dung trên màn hình, trong khi bạn không thể tạo sản phẩm mới và các sự kiện trực tiếp đang bị hủy bỏ”. “Trong tương lai, khi phần lớn doanh thu sẽ chuyển sang các trang trực tuyến lớn trên toàn cầu, chi phí bản quyền và nội dung có thể tăng lên. Đây là những thách thức mà chúng ta phải đối mặt.”
Không được kiểm soát, không thể đếm được
Grégoire Polad, tổng giám đốc Hiệp hội Truyền hình Thương mại Châu Âu, cho biết việc đóng cửa đã làm gia tăng khoảng cách giữa các công ty lớn và nhỏ.
Ông nói: “Nếu có thì đại dịch đã làm trầm trọng thêm sự mất cân bằng này – và nhu cầu về một sân chơi bình đẳng”. “Chúng tôi chưa bao giờ thấy quyền lực tập trung vào tay một số ít người chơi không được kiểm soát và vô trách nhiệm như vậy.” Polad cho biết hiệu ứng này đã “làm cạn kiệt hệ sinh thái sáng tạo và coi văn hóa như một loại hàng hóa”.
Ông nói: “Chúng tôi muốn đảm bảo người châu Âu có thể tiếp tục tận hưởng chủ nghĩa đa nguyên đa phương tiện và sự đa dạng về văn hóa”. “Chúng tôi cũng muốn những tin tức chất lượng và chuyên nghiệp hơn là những buồng phản âm thông tin sai lệch tràn lan và lời nói căm thù, vốn là thương hiệu của mạng xã hội.”
Polad đưa ra một số giải pháp để cải thiện tình hình. “Nó có nghĩa là những thay đổi cơ cấu mang tính cạnh tranh trong lĩnh vực kỹ thuật số. Chúng tôi muốn đảm bảo người tạo nội dung có quyền truy cập công bằng vào dữ liệu, từ đó cho phép tái cấp doanh thu khổng lồ do quảng cáo kỹ thuật số tạo ra. Chúng tôi muốn có các quy tắc trách nhiệm pháp lý đảm bảo quyền của bạn trong ngành sáng tạo được duy trì trực tuyến. Và cuối cùng, chúng tôi muốn các biện pháp tự do hóa để cho phép các đài truyền hình tiếp tục đóng vai trò thiết yếu của họ trong việc đầu tư vào tin tức và việc làm chất lượng cao ở địa phương và quốc gia.”
Lai kêu gọi sự can đảm từ các chính trị gia và thể chế châu Âu, ở cấp độ lục địa và quốc gia. “Bây giờ là thời điểm cần phải táo bạo - đừng quên vai trò của văn hóa và các ngành công nghiệp sáng tạo, bởi vì chúng tôi đã cung cấp giải trí tuyệt vời trong cuộc khủng hoảng Covid này.”
Trước cuộc thảo luận là một video dài 25 phút về tác động của Covid-19 đối với ngành công nghiệp nghe nhìn ở Châu Âu, trong đó có nhận xét của một số trong số 10 diễn giả trong hội thảo. Nó do Alejandro Cabrera đạo diễn và anh trai ông là Francisco J. Cabrera viết kịch bản, đồng thời được sản xuất bởi Đài quan sát nghe nhìn châu Âu, nơi tổ chức hội thảo.
Arlene 
Arlene 
Arlene