Christos Nikou จากกรีซ, Dea Kulumbegashvili จากจอร์เจีย และ Tom Sullivan จากไอร์แลนด์ ผู้สร้างภาพยนตร์เป็นครั้งแรกที่เป็นตัวแทนประเทศของตนในการรับรางวัลออสการ์ปีนี้ พูดคุยถึงผลกระทบของการคัดเลือกที่มีต่ออาชีพของพวกเขา ธีมที่มืดมนของภาพยนตร์ของพวกเขา รวมถึงโปรเจ็กต์ในปัจจุบันและอนาคต
Christos Nikou, Dea Kulumbegashvili และ Tom Sullivan ในการสนทนากับ Screen International
ในช่วงเวลาที่ผู้เข้าชิงรางวัลมักจะสะสมไมล์สะสมในการรณรงค์หาเสียง ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวยุโรปสามคนได้ค้นพบประโยชน์ของการทำงานจากที่บ้าน ในขณะที่ยังคงมีข้อจำกัดเกี่ยวกับโควิด-19
ภาพยนตร์ของ Dea Kulumbegashvili จากจอร์เจีย, Christos Nikou จากกรีซ และ Tom Sullivan จากไอร์แลนด์ ต่างก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์นานาชาติยอดเยี่ยมจากประเทศของตน
คูลัมเบกัชวิลีจุดเริ่มต้นมีศูนย์กลางอยู่ที่ผู้หญิงคนหนึ่งในชนบทของจอร์เจียซึ่งชีวิตคลี่คลายหลังจากการโจมตีชุมชนพยานพระยะโฮวา นิคูแอปเปิ้ลเกิดขึ้นท่ามกลางการแพร่ระบาดทั่วโลกซึ่งผู้คนเกิดภาวะความจำเสื่อม และของซัลลิแวนสัตว์ประหลาดเกิดขึ้นในช่วงอดอยากในไอร์แลนด์ในช่วงทศวรรษปี 1840 ติดตามชาวประมงที่ถูกความมืดครอบงำจนกระทั่งเด็กสาวคนหนึ่งเข้ามาในชีวิตของเขา
ทั้งหมดนี้ถือเป็นคุณสมบัติแรกๆ ของผู้มีพรสวรรค์ชาวยุโรปที่กำลังมาแรงเหล่านี้ และได้จุดประกายความสนใจในระดับนานาชาติ ขณะเดียวกันก็สร้างโอกาสใหม่ๆ เพื่อทำให้โครงการในอนาคตของพวกเขาเป็นจริง
ทีมผู้สร้างได้ร่วมโต๊ะกลมเสมือนจริงด้วยสกรีน อินเตอร์เนชั่นแนลในช่วงกลางเดือนธันวาคมเพื่อเปิดเผยว่าพวกเขาใช้เวลานี้ในการพัฒนาภาพยนตร์เรื่องที่สองอย่างไร และธรรมชาติอันมืดมนของภาพยนตร์เปิดตัวของพวกเขาสอดคล้องกับสภาพอากาศในปัจจุบันอย่างไร
หน้าจอ:โดยปกติแล้วคุณจะต้องเดินทางพร้อมภาพยนตร์ แล้วคุณใช้เวลานี้และกระจายข่าวอย่างไรในช่วงที่มีการระบาดใหญ่?
เดอา คูลุมเบกาชวิลี:นี่เป็นคุณลักษณะแรกของฉัน ดังนั้นฉันจึงไม่แน่ใจจริงๆ ว่าแคมเปญทำงานอย่างไร ฉันเพิ่งไปพูดคุย อภิปราย และสัมภาษณ์จากอพาร์ตเมนต์ของฉัน มันจะน่าสนใจกว่านี้มากถ้าไปฉายภาพยนตร์และชมภาพยนตร์ร่วมกับผู้ชม แต่เมื่อเราคิดว่าเราจะออกในปีนี้หรือไม่
หรือไม่ ผมมั่นใจอย่างยิ่งว่าเราจำเป็นต้องนำภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย เมื่อทุกคนถูกขังอยู่ในบ้าน เราต้องการโอกาสในการชมภาพยนตร์ และฉันต้องการให้ภาพยนตร์ของฉันได้รับการชมทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ มันทำให้ฉันมีเวลามากในการเขียนบทและทำงานในภาพยนตร์เรื่องใหม่ของฉัน รวมถึงได้ใช้เวลาอยู่กับครอบครัวที่ไม่ได้เจอมาเป็นเวลาหนึ่งปีแล้วคริสตอส นิคู:
ถือเป็นโอกาสอันดีสำหรับเราทุกคนในการมุ่งความสนใจไปที่โครงการต่อไปของเรา เป็นเรื่องยากเพราะคุณต้องการมีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาของภาพยนตร์เรื่องแรก สัมผัสประสบการณ์ภาพยนตร์ร่วมกับผู้ชม นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสอันดีในการเดินทาง แต่ในการทำเช่นนั้น คุณจะเสียเวลาสองปีในการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ แต่ฉันหวังว่า Zoom จะไม่ดำเนินต่อไปหลังจากการระบาดใหญ่ มันอาจสร้างโลกทัศน์ใหม่ขึ้นมา และฉันก็กลัวเรื่องนี้นิดหน่อยทอม ซัลลิแวน:
'จุดเริ่มต้น'หน้าจอ:
-การให้ภาพยนตร์ของคุณเป็นตัวแทนประเทศของคุณในงานประกาศผลรางวัลออสการ์หมายความว่าอย่างไรดีเค
-มันเป็นเรื่องใหญ่สำหรับภาพยนตร์ของฉันเพราะธีมและหัวข้อที่สำรวจ เมื่อหนังเข้าฉาย ผมมองดูคนในคณะกรรมการคัดเลือก และเห็นผู้กำกับรุ่นเยาว์หลายคน ฉันรู้สึกขอบคุณเพราะมันทำให้คนหนุ่มสาวในจอร์เจียต้องการพูดคุยเกี่ยวกับประเด็นสำคัญๆ ฉันดีใจที่ตอนนี้มีคนดูภาพยนตร์เรื่องนี้มากขึ้น และจอร์เจียก็อาจมีการนำเสนอบนเวทีภาพยนตร์โลกมากขึ้นในอนาคตซีเอ็น
-เป็นเรื่องดีมากที่หนังเรื่องนี้จะมีคนดูมากขึ้น แต่พูดตามตรง นั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับฉัน และไม่ใช่ว่าฉันเป็นตัวแทนของกรีซ ฉันไม่เคยเชื่อในเรื่องเชื้อชาติ ฉันเป็นแค่มนุษย์TS
ภาพยนตร์ของฉันได้รับการบอกเล่าในภาษา [ไอริช] ที่กำลังจะตายเพื่อที่จะได้แสดงบนเวทีโลก ซึ่งผู้คนจำนวนมากไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามันมีอยู่จริง ถือเป็นเรื่องใหญ่สำหรับฉัน ความจริงที่ว่ามันเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของฉันทำให้มันน่าถ่อมตัวเป็นพิเศษ และมันเป็นเรื่องใหญ่สำหรับเพื่อนร่วมชาติของฉันและทุกคนที่พยายามนำภาษากลับมาและเติมชีวิตชีวาให้กับมัน ดังนั้นฉันภูมิใจมากหน้าจอ
-คุณแต่ละคนกำลังเล่าเรื่องมืดมนเกี่ยวกับความอดอยาก การข่มเหงทางศาสนา และการระบาดใหญ่ เหตุใดคุณจึงเลือกวิชาเหล่านี้ และนั่นอาจเกี่ยวข้องกับมุมมองของคุณเองเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นตอนนี้อย่างไร ซีเอ็นแอปเปิ้ล
-เป็นเรื่องราวส่วนตัวมาก ฉันมีความคิดเมื่อฉันต้องรับมือกับการสูญเสียพ่อของฉัน ฉันพยายามที่จะเข้าใจว่าผู้คนลืมได้ง่ายขนาดนี้ได้อย่างไร และเราจะลบบางสิ่งที่ทำร้ายเราได้อย่างไร เราสร้างโลกที่ภาวะความจำเสื่อมแพร่กระจายเหมือนกับไวรัส แต่เราเขียนบทเมื่อ 6 ปีที่แล้ว ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องบังเอิญที่มีการระบาดใหญ่เกิดขึ้นในขณะนี้ ผู้ชมจะรับรู้ถึงองค์ประกอบต่างๆ เช่น ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับอนาคต ความโดดเดี่ยว ความเหงา และการสูญเสีย แต่เรื่องของความทรงจำนั้นอยู่เหนือกาลเวลาจุดเริ่มต้นดีเคความคิดสำหรับ
เริ่มจากตอนที่ฉันไปเยี่ยมพ่อ มีญาติบางคนที่กลายมาเป็นพยานพระยะโฮวามาเยี่ยมเขา และจู่ๆ พวกเขาก็กลายเป็นชาวต่างชาติในสถานที่ที่พวกเขาเติบโตมาเนื่องจากการเลือกนับถือศาสนา เมื่อกลับมาบ้านหลังจากเรียนต่างประเทศมานาน ฉันก็ต้องเผชิญกับความรู้สึกแบบเดียวกัน ฉันยังอยากจะสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับผู้หญิงคนหนึ่งที่มักจะเป็นตัวประกอบในเรื่องด้วย ยังไงก็เถอะสองชิ้นนี้มารวมกัน
-สำหรับสิ่งที่สะท้อนออกมาในตอนนี้ ฉันคิดว่าเราทุกคนกำลังเผชิญกับคำถามเรื่องการปลดปล่อย ด้วยการพาผู้ชมผ่านการเดินทางอันเจ็บปวดของผู้หญิงคนนี้ ฉันพยายามที่จะทำให้ผู้ชมรู้สึกปลดปล่อยในที่สุดสัตว์ประหลาดTSฉันสนใจมากว่าผู้คนจัดการกับความบอบช้ำทางจิตใจอย่างไร โดยเฉพาะในวัยเด็ก ดังนั้น
เริ่มต้นด้วยตัวละครตัวนี้ที่ถูกโดดเดี่ยวและบอบช้ำทางจิตใจ ย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษที่ 1840 เนื่องจากสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาในช่วงความอดอยาก ฉันไม่สนใจที่จะเล่าเรื่องการเมืองที่เกินขอบเขต ฉันต้องการที่จะมุ่งเน้นไปที่ชายคนหนึ่งและกลุ่มคนเป็นศูนย์
เมื่อมองดูไอร์แลนด์ในตอนนี้ มันอาจจะอยู่ในช่วงวัยรุ่นตอนปลายในแง่ของการพัฒนา และความบอบช้ำทางจิตใจในวัยเด็กของประเทศก็คือความอดอยาก ซึ่งเราเพิ่งเริ่มจัดการในตอนนี้เท่านั้น เราอยู่ในช่วงเวลาที่น่าสนใจที่ไอร์แลนด์เริ่มค้นพบอัตลักษณ์ของตน ตีความเป็นประเทศหนึ่ง และไม่ขอโทษตัวเอง มันเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องและเป็นปัจจุบันมากสำหรับฉัน
-คริสตอส การแสดงที่คุณได้รับจากนักแสดงนำ [Aris Servetalis] นั้นน่าสนใจมาก ฉันเชื่อว่าการแสดงภาพยนตร์บางครั้งอาจเป็นเรื่องเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในตัวคน และฉันก็รู้สึกทึ่งกับการแสดงของเขาการแสดงทรูแมนซีเอ็นเราทำงานร่วมกันในภาพยนตร์สั้นที่ฉันสร้าง (ปี 2012)กม- การเขียนบท เรามีเขาอยู่ในใจตั้งแต่แรก ซึ่งทำให้ชีวิตง่ายขึ้นเพราะเรารู้ว่าเขาสามารถทำอะไรกับร่างกายของเขาได้ ภาษากายของเขาแข็งแกร่งมากในขณะที่เขาเป็นนักเต้น ก่อนการซ้อม ฉันขอให้เขาดูหนังเรื่อง Jacques Tati และหนังของ Jim Carrey อีกสองเรื่องดวงตะวันนิรันดร์แห่งจิตใจอันบริสุทธิ์และ
-'แอปเปิ้ล' หน้าจอ
-โปรไฟล์ของคุณได้รับการส่งเสริมจากภาพยนตร์ของคุณอย่างไร? ชีวิตของคุณเปลี่ยนไปอย่างไร?จุดเริ่มต้นดีเคฉันต้องการร่วมงานกับโปรดิวเซอร์คนเดิมในภาพยนตร์เรื่องต่อไปของฉัน และหวังว่าพวกเขาจะหาเวลาได้ง่ายขึ้นเพราะการจัดหาเงินทุน
-ถือเป็นฝันร้ายเล็กน้อยสำหรับพวกเขา ฉันรู้ว่าพวกเขาผ่านอะไรมาบ้าง และฉันหวังว่ามันจะง่ายขึ้นเล็กน้อยในครั้งนี้ แต่ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงจริงๆ ฉันอยู่ในจอร์เจียกับครอบครัว ทำงานและพูดคุยผ่าน Zoom ฉันมีตัวแทนที่ CAA และพูดคุยเกี่ยวกับความเป็นไปได้หลายประการ แต่ในขณะนี้ ฉันแค่อยากทำงานในภาพยนตร์เรื่องต่อไปของฉันเท่านั้น ที่นี่ในจอร์เจีย TS
-การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์นั้นเริ่มต้นขึ้นไม่กี่ประตู ในแง่ของเงินทุนกับคณะกรรมการภาพยนตร์ในไอร์แลนด์ และอาจรวมถึงการเป็นตัวแทนในอเมริกาด้วย ฉันแค่อยากจะเล่าเรื่องราวของฉันต่อแต่เรื่องของคนอื่นด้วย สิ่งนี้จะช่วยได้ มันเป็นขั้นตอน โทรศัพท์อาจไม่ดัง แต่ฉันพบว่าเมื่อฉันโทรออก พวกเขาจะถูกเพิกเฉยในระยะเวลาที่สั้นลง ด้วยเหตุผลเหล่านั้น มันจึงยอดเยี่ยมมากแอปเปิ้ลซีเอ็นฉันเซ็นสัญญากับ CAA มาก่อน [
-ฉายรอบปฐมทัศน์ที่] เวนิส แน่นอนเมื่อคุณเซ็นสัญญากับเอเจนซี่ใหญ่ คุณจะได้รับโอกาสมากขึ้น แต่ผมอยากจะสำรวจสไตล์ของตัวเองต่อไป หน้าจอ
-Christos คุณเคยได้รับการทาบทามจากบริการสตรีมมิ่งให้ทำซีรีส์หรือภาพยนตร์บ้างไหม? แอปเปิ้ลซีเอ็นอืมใช่ ฉันมีข้อเสนอมากมาย พูดตามตรง ขั้นตอนต่อไปคือการกำกับภาพยนตร์เรื่องต่อไป หวังว่าจะใช้เวลาไม่ถึงหนึ่งปี นั่นคือแผน ก่อนทำแอปเปิ้ลไม่มีใครโทรหาฉัน แต่ฉันเซ็นสัญญากับผู้จัดการทีม เจโรม ดูโบซ ซึ่งเป็นตัวแทนของบง จุน โฮด้วย ดังนั้นเขาจึงทำให้ชีวิตของฉันง่ายขึ้น อีกด้วย,
-ผู้กำกับ ทอม ซัลลิแวน (กลาง) ประจำสถานที่ถ่ายทำ 'Arracht' หน้าจอ
-พวกคุณทุกคนสามารถพูดอะไรเกี่ยวกับโปรเจ็กต์ต่อไปของคุณได้บ้าง?แอปเปิ้ลซีเอ็นเรากำลังเขียนมันตอนนี้ ฉันอยู่กับนักเขียนร่วมสองคน: Sam Steiner จากสหราชอาณาจักร และ Stavros Raptis นักเขียนร่วมของฉันจากแอปเปิ้ล- มันเรียกว่าเล็บและเป็นแนวตลกดราม่าไร้สาระในความหมายของ
-- เราถูกขังอยู่ในบ้านหลังนี้ในเอเธนส์มาหนึ่งเดือนแล้ว และกำลังจะเสร็จสิ้นร่างแรก เราจะประกาศเร็วๆ นี้ว่าใครจะเป็นโปรดิวเซอร์และนักแสดงนำ มีแผนจะถ่ายช่วงฤดูใบไม้ร่วงบ้างสัตว์ประหลาดTSสำหรับผมมันเป็นแนวดาร์กคอมเมดี้ที่เรียกว่าซันนี่- เรื่องราวเกิดขึ้นในเมืองดับลินในปี 1986 เป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็กที่หวาดกลัวกับภัยพิบัติเชอร์โนบิลและการมีปฏิสัมพันธ์ของเขากับอดีตอาชญากรที่แม่ของเขาเป็นโรคอัลไซเมอร์ เป็นเรื่องเกี่ยวกับความไม่เหมาะสมที่มารวมตัวกันและสร้างครอบครัว Screen Ireland กำลังช่วยฉันพัฒนามัน นั่นคือสิ่งหนึ่ง
ร็อบ รอยได้ทำแล้ว ตอนนี้พวกเขากำลังดูข้อเสนอของฉันแล้วพูดว่า "โอเค ผู้ชายคนนี้ไม่ใช่คนงี่เง่าซะทีเดียว"อีกอันหนึ่งเรียกว่าสวรรค์และเป็นลักษณะทางประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นในกลาสโกว์ในปี 1870 ปีเตอร์ โบรแกน โปรดิวเซอร์ชาวสก็อตของเรื่องติดต่อฉันมาร่วมงานด้วย
-- เป็นเรื่องเกี่ยวกับ Marist Brother ชาวไอริช [เครือข่ายคาทอลิกที่มีภารกิจเยาวชน/การศึกษา] ซึ่งก่อตั้งสโมสรฟุตบอลชื่อเซลติกเพื่อเลี้ยงเด็กคาทอลิกที่อดอยาก เรื่องราวเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเดินทางของเขา และการที่เขาโต้ตอบกับมือระเบิดจากกลุ่มภราดรภาพแห่งพรรครีพับลิกันแห่งไอริช ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น IRA ฉันกำลังเขียนบทใหม่ในขณะนี้ และ Screen Ireland ก็ช่วยเราในเรื่องนั้นดีเค
