艾莉西亞·維坎德在伊爾瑪·維普 照片:Carole Bethuel/HBO

「鬼魂伊爾瑪·維普女星傑德李(鄔君梅飾)告訴她的前夫、導演雷內維達爾。 “他們是我們的鬼魂。如果你認為傑德本人是一個鬼魂,或者可能在雷內的夢中,甚至可能是他服用藥物引起的幻覺,你就會開始欣賞HBO 的令人愉悅的、堆疊的、鬧鬼的、自我參照的豐富性。。

一些背景知識可能會有所幫助。伊爾瑪·維普存在作為這部新的限量劇由法國導演奧利維爾·阿薩亞斯編劇和執導。在這部元電影中,阿薩亞斯描繪了一個由年老(且精神不穩定)的勒內·維達爾(René Vidal)領導的一個小而苦苦掙扎的電影攝製組,他們試圖翻拍一部1915 年的法國連續劇《吸血鬼。來源是一部 10 集的無聲黑色電影,講述了一群自稱吸血鬼的犯罪大師,其中一個是迷人而致命的 Irma Vep(字謎警報!),一位邪惡的女主角,穿著黑色緊身衣偷竊珠寶或教唆綁架和謀殺。

在早期的作品中,阿薩亞斯讓香港動作明星張曼玉扮演自己的虛構版本,一個泊松她在巴黎的水里,對周圍那些神經質的法國人的嗡嗡聲感到困惑和不安。這些略帶諷刺的後新浪潮藝術家其中包括患有躁鬱症的導演(由弗朗索瓦·特呂弗飾演的尚皮耶·李奧飾演)和一位服裝設計師(娜塔莉·理查德飾演),後者迷戀上了這位魅力十足的女演員。頭腦聰明,拍攝精美,伊爾瑪·維普是一位影迷的夢想日記,被電影文化、全球化和超級反派維普的色情偶像所吸引,但也持批評態度。

二十六年後,在這部新的HBO 限定劇中,阿薩亞斯塑造了一個不同的、更年輕的雷內(文森特·馬卡涅飾),並讓美國明星米拉·哈伯格(艾莉西亞·維坎德飾)在翻拍版中飾演Vep(他更喜歡稱之為「Vep」)。米拉剛完成了一部類似 MCU 的大型電影,名為末日她拒絕了經紀人薩爾達(凱莉布朗斯坦飾)飾演女性銀色滑翔者的邀請。她希望自己的職業生涯有意義。至於雷內,他的憂鬱和憤怒問題幾乎無法透過藥物控制,這反過來又使製作公司為他提供保險的嘗試變得更加複雜。前面提到的傑德在半夜出現在雷內面前,溫和地懲罰他回收了他們共同的記憶。

啊,我們忘了提:在現實生活中,阿薩亞斯嫁給了張,所以玉與雷內的場景是藝術家對他的繆斯女神的坦白。我們開始對「藝術模仿生活模仿藝術…」的其他實例進行編目,但我們的字數有限。

如果您認為所有這些層層的賽璐珞歷史和傳記可能會導致蛋奶酥搖搖晃晃,那麼請再想一想。充滿了色彩繽紛的人物,講述渴望但可信的對話,有吸引力的地點,和優雅的攝影作品,伊爾瑪·維普隨風飄揚,一部幕後喜劇,充滿了心碎和幽默,使其紮根。

確實,它非常非常法國化,這意味著有關於藝術與商業、真實與虛構的嚴肅而熱情的對話。還有性——或者更確切地說,色情。米拉和她的前助理兼前情人勞裡(阿德里亞·阿霍納飾)之間的早期場景中存在一些真正的化學反應。當米拉將注意力轉向年長的服裝師佐伊(珍妮·巴利巴爾飾)時,尚不清楚這種調情是真實的還是只是另一種權力遊戲。米拉自命不凡的年輕助理雷吉娜(戴文羅斯 飾)多久才會採取行動?

性與談話(當然是喝酒):你對法國人有什麼期望?但同時,也有很多喜劇。馬凱涅飾演的憂鬱導演顯得溫柔可悲,在與被寵壞的演員和輕蔑的製片人談判時,他像憤怒的土撥鼠一樣嗚咽。 「我從來沒有快樂過,」雷內向米拉吐露。 “我嘗試過幸福,但它不適合我。”拉爾斯艾丁格(Lars Eidinger) 飾演的戈特弗里德(Gottfried) 幾乎搶盡了整部劇的風頭,戈特弗里德是一位放蕩的德國B 級電影明星,他出現在拍攝現場,要求有人提供他可卡因。

該系列也非常令人瘋狂和上癮。四集之後,我們想要更多。阿薩亞斯以一種悠閒、不情節的節奏移動,沉迷於他的演員和詼諧的對話,混合了原創的內容吸血鬼本片(路易斯費亞德拍攝)帶有電影中的電影再現,向我們展示了片場內外奧特曼式的自然主義生活。這是對視覺詞彙的巧妙處理,可以說是 HBO 製作的最複雜的系列電影(它是與 A24 聯合製作的)。

維坎德在她的場景中帶著一種有趣的平靜和諷刺的懷疑態度,與她的經紀人、法國工作人員和恰好也在巴黎拍攝的前男友(湯姆·斯圖里奇飾)周旋。維坎德利用她的舞蹈背景,為艾爾瑪在走廊上蜿蜒爬上樓梯的偶爾鏡頭賦予了一種芭蕾般的優雅和一種任何 CGI 都無法比擬或增強的動覺張力。看看米拉冷靜的外表,她略帶嘲諷的面無表情,是否會闖入一些脆弱的東西,這將是一件很有趣的事情。

才能充分品味伊爾瑪·維普,你不必非常熟悉阿薩亞斯的迷戀(技術、限制、替身),但這也沒什麼壞處。重溫1996年維普不過,這使得迴聲和反射變得更加刺耳。阿薩亞斯在90 分鐘的原著中提出的引起共鳴的主題得到了展開和擴展:患有精神疾病的藝術家、超級英雄/動作美學對“嚴肅”電影的影響、性的流動性和友誼,當然還有標誌性的黑色套裝。艾爾瑪·維普永遠是個幽靈;當我們意識到她在那裡時,她已經走了。她偷了什麼?我們的生命只有幾個小時。