賈尼扎·布拉沃 (Janicza Bravo) 和合著者傑里米·O·哈里斯 (Jeremy O. Harris) 的重述並不完全是其所基於的病毒線索的瘋狂嬉鬧。照片:由 Anna Kooris/A24 提供

佐拉這不是一部有趣的電影,但它所基於的病毒傳奇的實際細節也沒有那麼有趣。 A'Ziah “Zola” King 2015 年的貼文講述了一次出問題的公路旅行,內容涉及背叛、性交易、槍支暴力和自殺未遂。魅力就在於講述——金那傲慢有趣的聲音和生動的措辭,她在推特上巧妙地劃分場景,以及當她不斷增長的觀​​眾要求更多時她願意粉飾事實。她是一個天生的健談者,一個你能相信這個混亂世界的觀察者,當她同意陪伴一個她剛認識的白人婦女去佛羅裡達度過一個她認為將是一個有利可圖的周末跳舞時,她發現自己陷入了混亂的世界。所發生的事情被描述為一個令人髮指的故事,儘管它可以很容易地被當作一場創傷性的噩夢來講述,而正是這種差距讓導演著迷賈尼查·布拉沃和她的合著者傑里米·O·哈里斯。他們的佐拉(泰勒佩奇飾演)事後利用她的線上平台,在她發現自己幾乎一無所有的情況下維護自己的代理權。這部電影講述的是講故事的力量,而不是通常使用這句話的那種自鳴得意的感覺。

你知道故事是如何發展的,或者至少,如果你六年前上網,你就會知道。佐拉在一家餐廳當服務生時遇到了史蒂芬妮(萊莉·克亞芙飾)(螢幕上對這個角色的稱呼)。他們的相互欽佩是瞬間的,就像浪漫的吸引力一樣強大——當他們交換號碼時,“喜歡”的心在屏幕上閃爍——那天晚上他們一起表演,舞台上的金錢如雨般落在他們身上,然後在兩面派的朋友和嫉妒的婊子們之間建立了聯繫, Stefani 的案例是 AAVE 的自由主義撥款。 《Bravo》使用了夢幻般的場景,即女人在鏡子大廳裡並肩準備的場景作為副歌,我們第一次看到它時,她們完美同步,兩顆星星在燈光下閃閃發光。和佐拉一樣,史蒂芬妮似乎確實比平淡的環境更耀眼,當她第二天發短信說要開車去佛羅裡達跳舞賺錢時,佐拉答應了。她發現自己和史蒂芬妮的麵條男友德瑞克(尼可拉斯·博朗飾)和神秘的室友(科爾曼·多明哥飾)坐在一輛車裡,佐拉最終得知他的名字是X。這種動態很奇怪,一旦德雷克下車,情況就變得更奇怪了。正如金在網上承諾的那樣,正如佐拉在影片開始時對鏡頭所說的那樣,這個故事「有點長,但充滿懸念」。

當佐拉大聲說出這句話時,推特上會發出嘰嘰喳喳的聲音,定期提醒人們這些事件將被消化成網路故事。佐拉並不是一個不可靠的敘述者,但她本人並沒有發現這些事件像她回想起來那樣喧鬧。佩吉在影片中的大部分時間都是沉默的,她警惕的目光證明了佐拉隨著她發現自己所處的情況開始發生變化而變得越來越惱怒和不安。事實證明,X 是史蒂芬妮的皮條客,而史蒂芬妮堅持與佐拉拍攝的所有自拍照不知何故都出現在了後台廣告上。佐拉不打算讓自己被迫去做她不願意做的事情,但透過 X 的強力武裝和史蒂芬妮的絕望懇求,最終在她的新“朋友”面前扮演了女士和營銷人員。客戶們變成了解開紐扣和脫掉衣服的實事求是的蒙太奇,一排裸露的胸部和鬆弛的雞雞——性工作就是工作——儘管電影允許自己通過向後滾動向一個結果致敬的人來進行評語。

考慮到源材料的喧鬧語氣,這些詼諧的接觸比你想像的要少,而且間隔也遠。佐拉這是一個聰明的練習,但它也是一種冷漠和冷漠的練習,它對配角的怪物的興趣壓倒了對象自己的聲音,以至於她在一個特別嚴峻的時刻分裂了。多明哥飾演的 X 非常出色,他是一個咕嚕咕嚕的威脅者,他的口音往往會在他生氣時突然流露出他的尼日利亞移民血統。布勞恩飾演的德瑞克是格雷格表弟的一個版本,沒有富裕家庭的支持──一個戴綠帽、無能的挫折感的化身。而飾演史蒂芬妮的基歐則穿著那副極其可怕的口紅和無盡的粉紅色服裝,用她的眼淚作為武器,在出賣佐拉的同時眨眼地宣稱她的無知,這是她自己受害的一場快樂的聚會。這部電影對這個角色沒有任何同情,雖然它當然不欠她任何同情,但她冷漠的同謀讓她有點太容易成為白人女性整體背信棄義的替身。

故事的結尾是史蒂芬妮在空中飛馳時歡快地表達了她對佐拉的愛,而在金的描述中,史蒂芬妮所原型的女人最後一次被看到是被拖到維加斯繼續工作,儘管剛剛被毆打。她更麻煩,但並不軟弱,她是一個無法從自己的墮落中拯救出來的人物,她只能以尋求友誼和幫助的名義來拖累別人。 「陰戶值千金,婊子!」佐拉曾告訴史蒂芬妮,金最值得引用的一句話變成了一種懇求,要求人們接受,如果不是他們自己的價值,那麼也是其他人的價值。在電影接近尾聲時,史蒂芬妮將找到自己的機會扮演旁白,用種族主義的比喻和虔誠的主張,以簡短、混亂的方式試圖為自己辯護。這是矛盾和荒謬的,但這並不是它未能獲得關注的主要原因——她只是不像佐拉那樣引人注目的敘述者。我們想聽的是佐拉的聲音,以及觀眾認同佐拉的觀點,因為佐拉明白社交媒體是一種平衡劑,也是一個講得最好的故事獲勝的地方,即使這意味著要壓制一些創傷在此過程中。

看全部
佐拉是比推文更冷酷的創傷探索