歡迎來到歡迎來到雷克瑟姆伊森二號！回到這裡談論雷克瑟姆 AFC 真是一種享受，這支具有歷史意義的足球隊最終可能會成功。如果你還沒看過這部有趣的小型運動紀錄片的第一季，別擔心；這是一個解釋器我去年寫過，該系列首映將為您提供一個很好的回顧和一系列建立風險的時刻，以幫助您加快速度。我們可以？

首播集重新聚焦雷克瑟姆足球俱樂部，這是一個傳奇的足球俱樂部，在過去 14 年裡一直在英格蘭第五級別聯賽中苦苦掙扎，但他們擁有巨大的潛力和大量投入的球迷基礎。好萊塢大亨瑞安雷諾茲和羅布麥克亨尼的多次大量注資已經取得了一些不錯的成果，這在很大程度上要歸功於球隊重新獲得了吸引高層足球人才的能力。上個賽季，最引人注目的新援是新任總教練菲爾·帕金森、前鋒保羅·穆林和前鋒奧利·帕爾默。在劇中，帕金森最引人注目的是他熱情且頻繁地使用「F」炸彈。穆林是一名本土小伙子和得分機器（對他迄今為止為雷克瑟姆打進的 79 粒進球表示讚賞）；帕爾默是為了，嗯，性感。瑞安和羅布指出，帕爾默有一群女粉絲，這可能是因為他從不穿襯衫，而帕爾默先生投入了大量時間和精力來鍛鍊的腹肌卻揮之不去。

好吧，好吧，帕爾默也是一名出色的球員，在雷克瑟姆的前兩個賽季中攻入了 33 球。有一整群新球員的小蒙太奇，但我們在這一集中唯一花時間接觸的是新門將馬克霍華德。我相信稍後會有更多關於其他新人的信息。

除了在陣容改進上投入的資金之外，羅布和瑞安還花費了 20 萬英鎊來更換和重新更換球隊球場上的所有草地。不幸的是，他們先前的投資並沒有完全產生人們熱切希望的升入乙級聯賽的結果。紅龍隊的 2021-2022 賽季以在國聯季後賽半決賽中慘敗而告終，因此歡迎來到雷克瑟姆第二個賽季涵蓋球隊 2022-2023 年的比賽賽季。

這種情緒是謹慎樂觀和深刻地認識到整個專案成功的窗口很窄的結合。自從 Rob 和 Ryan 的所有權首次亮相以來歡迎來到雷克瑟姆，球隊的官方商品商店售出超過 24,000 件球衣，一位球迷將這次體驗描述為「一生難忘的旅程」。雷克瑟姆的終身支持者、關於球隊命運的播客的聯合主持人肖恩·溫特指出，他被要求為從巴西、泰國、澳大利亞等遙遠地區前往雷克瑟姆朝聖的節目粉絲簽名襯衫。空氣中瀰漫著某種難以抑制的眩暈感。

所有這些都很好，但無可否認這支球隊需要做的就是贏球。他們需要贏得很多很多次，這樣他們才能在全國聯賽積分榜上名列前茅，並晉級到下一個聯賽，即第二聯賽。正如喜劇作家兼俱樂部執行董事漢弗萊·科爾(Humphrey Ker) 簡潔地解釋的那樣，促銷活動承諾在獎品和電視轉播方面提供更多資金，增加曝光度和比賽上座率，並有可能收回羅布和瑞安的部分投資。兩人都對球隊充滿熱情和瑞安清楚地意識到其中的利害關係，“如果球隊在 2022-23 賽季後不升級，俱樂部將完全、完全、完全不可持續。”從這一點來看，成敗取決於球員和教練團。本集結束時，他們的戰績為 1-1-0。在他們入睡之前還有很長的路要走。

同時，羅布和瑞安以兩種形式努力兌現對球隊、小鎮和球迷的承諾：大型俱樂部基礎設施項目和會見國王查理三世陛下的公關政變。前者需要拆除 Kop，這是雷克瑟姆 AFC 比賽場地賽馬場的舊看台之一。 Kop 已經無法修復，而且由於它被設計為僅供站立使用，因此它從來都不是一個舒適的觀看比賽的地方。但對於熱愛傳統的支持者群體來說，這是感傷的傳奇。韋恩瓊斯 (Wayne Jones) 經營著毗鄰賽馬場的一家酒吧，他小時候偷偷溜到 Kop 觀看了他的第一場雷克瑟姆比賽，並立即被迷住了。

與當地金屬製品廠老闆、雷克瑟姆亞足聯長期贊助商菲爾·薩爾蒙 (Phil Salmon) 交談幾分鐘，足以表明球隊支持者對 Kop 的熱愛有多麼深厚。他正在將鏽跡斑斑、破舊不堪的紅色金屬柵欄進行翻新和重新粉刷，以供當地慈善機構出售，這些柵欄可以防止科普球迷在主隊熱情中互相碾壓致死，從而將其轉變為收藏品。薩蒙似乎從這個計畫中沒有獲得任何收入，除了為社區做一些有價值的事情而獲得的滿足感。很純粹，我對此沒有特別難以克制的感覺。

展望本季剩餘的時間，其主要敘事項目之一是在第一季中建立的人性化故事的基礎上進行。為了實現這一目標，羅布和瑞安需要繼續退居幕後——逐漸地、令人信服地——退到幕後。他們倆都擁有如此強烈的主角能量，而實現這一目標的最可靠方法就是讓自己變得稀缺。我不知道整個賽季的情況如何，但如果我提供策略指導，我會敦促小伙子們推遲到賽季的最後兩到三集。

就目前的情況來看，歡迎來到雷克瑟姆Ryan和Rob的部署相當有效。以他們的到來開始這一集，然後延長沉默很有趣，也有點令人不安。究竟是什麼讓這些愛說話的傢伙如此張口結舌？英國國王打電話來了！這導致了這一集最有趣的場景，有點圍繞著他們為國王查爾斯三世訪問雷克瑟姆所做的準備，其中他在賽馬場停下來會見各個球隊的大人物。由於羅布和瑞安是來自殖民地的農民，他們為王室訪問所做的準備包括參加瑞安所說的「君主制新兵訓練營」。 （「這就像軍隊，但你必須保持小指向上。」）是的，那就是本質禮儀就在那裡。夥計們，在某個地方，禮儀小姐為你們感到驕傲！

漢弗萊因被排除在禮儀課之外而有些抱怨，但任何一個名叫漢弗萊、口音如此優雅的人都不會需要參加禮儀課程。尤其是漢弗萊——他像許多首相和國王的兩個兒子一樣，就讀伊頓公學；誰輕輕地滲出一個孩子出生的氛圍引用伯克的爵位;他的外祖父被任命為海軍中將戴莫克·沃森爵士，後來成為漢弗萊 2011 年愛丁堡邊緣藝術節作品的主題，戴莫克·沃森：納粹粉碎者！——不需要這些教訓。

反正！王室訪問取得成功；羅布和瑞安高舉著小指，每個人看起來都非常敏銳，國王成功地向羅布傳達了一段有趣的台詞，講述了他是如何聽說的費城永遠陽光明媚。

俱樂部正在焦急地等待（讓羅布越來越煩惱和困惑的是，等待，然後是變化，等待更多）他們申請2000萬英鎊的消息升級基金來自政府的錢。整個新看台必須在 2024-25 賽季開始前建成，因此領導團隊選擇自行拆除舊看台，以期申請獲得批准。出色地。關於那個。他們得不到資金。高層肖恩哈維 (Shaun Harvey) 疲憊不堪地指出，這次拒絕相當於「18 個月的工作付諸東流」。他認為負責升級基金的保守黨之所以沒有批准俱樂部的申請，部分原因是它認為俱樂部不會在下次選舉中保住雷克瑟姆的席位。這對哈維對信任這一過程的堅定承諾來說是一次相當大的考驗（這句話既給任何人帶來了希望的興奮，也給任何人的脊背帶來了恐懼的寒意）。費城 76 人隊球迷），但在周圍的嘆息和 Rob、Ryan 和 Humphrey 的一些非常愚蠢和乾巴巴的俏皮話之後，我們開始下一個。他們還能做什麼？

• 螢幕上總是有一個熱情計來記錄菲爾·帕金森對球員的髒話，但我認為重點應該放在他賽前的 PowerPoint 演示上，它太可愛了，我可能會昏倒。 （該場景的總數：相當溫和的五個，但這個季節還很年輕！）

• 國王陛下造訪雷克瑟姆的表面原因是承認其被指定為一座城市，而不是一座城鎮。這到底意味著什麼？我很高興你問了。這是馬克·庫珀-瓊斯和傑伊·福爾曼，又名YouTube 的地圖男士, 來解釋一下。

• Shaun Harvey 非常強調地提到信任過程一定是受到了費城著名體育迷羅布·麥克爾亨尼 (Rob McElhenney) 的影響。我就是為了這個而來的。

• 最佳針落差：「G弦上的空氣」（哈哈，我 12 歲），作者：約翰‧塞巴斯蒂安‧巴赫。

歡迎來到雷克瑟姆季節首映回顧