照片:Saima Khalid/Peacock/NBC International/C4

第二季有劇透我們是女士零件,全部六集於 5 月 30 日在 Peacock 首播。

第一季我們是女士零件以字面上完美的結局結束。博士後。學生阿米娜(Anjana Vasan) 整個賽季都在自我謙虛和成為朋克樂隊Lady Parts 主音吉他手的願望之間掙扎,結局“Sparta”實現了令人愉快的願望:阿米娜加入了Lady Parts 成員塞拉(Sarah Kameela Impey),阿耶莎(朱麗葉特·莫塔梅德飾)、比斯瑪(費絲·奧莫勒飾)和第五名榮譽成員兼經理蒙塔茲(露西·肖特豪斯飾)在DIY 表演的舞台上,這群穆斯林女龐克陶醉在她們的友誼和微薄的名聲中。如果該系列就此結束,那將是一個兇猛但模糊的童話故事,為喜劇的成長公式註入了獨特的色彩。

幸好沒有。在第二季中,我們是女士零件仍然是認真的,仍然是慶祝性的,並且仍然致力於穆斯林女性在主流流行文化中通常不會受到關注的方面。但這個賽季也打斷了 Lady Parts 的上升軌跡,因為一個懸而未決的大問題逃亡者,說唱噓!,閃光,女孩5eva以及許多其他關於女性音樂家試圖在音樂產業中取得成功的故事:她們能否保留自己的個性,或是否不可避免地被賣掉?

Lady Parts 最終遭到了兩面擠壓:一方面是白人男性經營的唱片公司想要改變他們的聲音,另一方面是他們的音樂偶像Sister Squire(Meera Syal 飾),一位穆斯林朋克搖滾歌手,她認為Lady Parts 的音樂「有趣」而不是沉重的。第一季是關於尋找友誼和友誼的快樂,而第二季——該劇的創作者、導演兼編劇奈達·曼祖爾說她在寫第一季時並沒有想到——是關於在電影中忠於自己的挑戰。 《Lady Parts》的前進道路並不像上一季那樣充滿希望,但曼祖爾表示,這直接受到了她和本季作家室的穆斯林女性在試圖闖入創意高層的經歷的啟發。

你說過,“當你感到有責任時,你就無法寫笑話。”我想知道這一季是否有一個特定的場景或角色互動從寫作的角度來看是最困難的,或者因為這種感覺而改變。
老實說,我認為第二季的寫作方式與第一季有所不同。在第一季中,我認為我仍在與自己的自我懷疑作鬥爭,而在第二季中,我已經接受了沒有辦法取悅所有人,並且我遵循自己的直覺- 並且對內部發生的事情持開放態度我的作家室。我有信心更容易接受。在第一季中,我更加努力地控制它。合作不那麼深入,因為我試圖掌控一切並確保它是正確的並做正確的事情。在第二季中,故事和人物弧線的寫作和創作非常清晰。我沒有感受到第一季那樣的焦慮,我認為這是因為我變得更有經驗,也得到了更多的支持。我相信我的製片人、故事編輯、與我一起塑造世界的人,甚至我的工作室,不會干涉。所有這些關係都已就位。

有沒有一個從作家室誕生的東西讓你感到開放的例子?
已經有不少事情了。這裡有一個關於成功的問題,以及你如何做你想做的事並說出你的真相,同時也進入這個非常商業化的系統?這是我想做的事情,但我的作家室更激勵了我,那裡有六名來自不同背景的穆斯林婦女。每當我們都不同意或進行激烈的討論時,就像,哦,這是一個東西這很有趣。存在一支競爭對手的樂團是從我們作家的房間裡出來的,也是我們全神貫注的感覺,只有一個女性穆斯林創意的空間;這就是我們的想法。沒有足夠的空間容納我們所有人。

在第一季確立了樂隊成員的個性之後,第二季在 Lady Parts 之外為每個人提供了自己的獨立故事。編劇室是如何解決這個問題的?
會帶著已經完成的故事創意走進編劇室,然後說:“走吧,我們來討論,我們來構建。”我逐一看,也聽觀眾對角色的評價。例如,在第一季中的畢斯瑪(Bisma)中,我意識到人們只是將她視為最團結、最健康的角色。對她來說,一切似乎都井然有序。對於第二季,我想,我們要如何顛覆這個現狀呢?讓我們徹底震撼她。

我們思考了對每個角色來說,什麼會動搖他們的核心。對阿耶莎來說,想要更深入地探索她的愛情故事、酷兒身分、穆斯林身分以及其中的緊張關係——我們有不同的觀點來講述這個故事情節。 Momtaz 的這種神秘感是我喜歡的,我認為這很有趣,但我仍然決定不想展示她的臉。很多人說,“在真正的一群女人裡面,在一個房子裡,她會脫掉面紗。”確實如此,但我真的希望觀眾在看不見她的情況下也能愛她。你可以看到有人戴著面紗,但他們不是這個陌生的「他者」。他們可以是一個讓你落淚的角色。這又是我在編劇室裡做出的決定。不洩漏她的外表,但仍然讓觀眾愛她,這感覺真的非常重要。

作為一個穆斯林長大的人,我習慣了成長故事,其中包括擺脫穆斯林身份的某些方面:你摘下頭巾,你告訴你的父母你們的關係。但在賽季結束時,比斯瑪還沒決定是否要摘下頭巾,而阿伊莎則告訴女友她還沒準備好出櫃。這些選擇讓人感覺很尖銳,我們不會向您提供您對這些故事的期望。
我沒有選擇出櫃,但我覺得我在社區中認識的酷兒穆斯林以及與我關係密切的人身上看到了這一點,這是事實。事情並不總是那麼簡單,當我努力解決這個故事情節時,問題之一是,如果她永遠不想怎麼辦?如果這就是她的真相,而實際上她選擇不做與父母一起做這件事的勞動,該怎麼辦?如果你選擇不出櫃,你會感到非常羞恥,我只是想讓阿伊莎去那裡探索這些感受,並在她的決定中獲得力量,這對她來說可能不是合適的時間。

與 Bisma 的故事情節類似,她有很多交叉的事情:她作為樂團中唯一的黑人女性的個人經歷,同時也是一位母親,以及人們對她的看法。給她一個明確的答案對於我作家室裡的討論來說是非常不真實的。你的身分不固定的想法;它是模糊的,它在移動,它一直在變化。它可能有一天是一件事,第二天又是另一件事,但這並不會讓你變得不那麼穆斯林,或者不管你的身份是什麼。

在第一季中,當這位有影響力的記者發表有關 Lady Parts 的文章時,Saira 說:“我們所擁有的只是我們的正直,而它卻被擊中了頭部。”然後在第二季中,她成為了一個可能會擾亂樂團誠信的人,迫使他們寫一首明確的政治歌曲。她是如何成為樂團靈魂之戰的管道的?
我發現把它給她是最有趣的,因為正如你所說,在第一季中,她誠信。但在第二季中,透過與樂團進行更多研究,我們討論了謀生是多麼困難。我們看到 Saira 失去了她的家,樂團也陷入了困境。為了成為她想成為的樂隊,她必須以其他方式出售。我們看到她必須拍攝照片或出售睫毛膏,透過品牌贊助參與資本主義。她的處境如此艱難,她基本上被告知,「你可以成為你夢想的樂團。你會得到報酬,你會得到唱片合約,你不必賣東西或舉辦婚禮。你會得到報酬成為一支樂隊,就像一個真實的樂隊。與其說是名氣的誘惑,不如說是一個 DIY 龐克樂團不可能存在並賺錢。

我與英國這個令人難以置信的黑人女權主義樂團進行了交談,大喬安妮,他們每個人都有合適的兼職工作,並在可能的時候做他們的朋克事情。他們在格拉斯頓伯里演出,在大型演出中演出,但他們仍然無法靠樂團生存。這是我從訪談中汲取的真實生活經驗。我認為讓 Saira 失去一切並讓她成為推動這筆唱片交易的人將是探索這個問題的最有趣的方式。

“你的身分並不固定。可能有一天是一回事,第二天又是另一回事,但這並不會讓你變得不那麼穆斯林化。照片:Saima Khalid/WTTV LIMITED/PEACOCK/C4

我很好奇塞拉所經歷的事情在多大程度上受到了你所經歷的影響。在訪談中宣傳我們是女士零件禮貌社會,你談到了被敦促將穆斯林生活中更可預測或刻板的面向納入你的作品中。在第二季中,《Lady Parts》因被描述為「Zeitgeist-y」而感到憤怒,而你也談到了被描述為「Zeitgeist-y」。這個故事情節變得如何元?
在某種程度上,存在著元元素,我確實從中得到了某種程度的宣洩。成為「時代精神」感覺就像是暫時的、暫時的——但是,沒有其他時刻了嗎?在我職業生涯的早期,我確實面臨著必須在我認為自己的誠信和找到工作之間做出選擇的問題。我被要求共同寫一些關於穆斯林婦女的文章,這太可怕了,我被要求在這件事上蓋上橡皮圖章。但那是一位非常偉大的作家,我會得到榮譽,我記得我當時是這樣的,我真的需要工作。我快要放棄當編劇的夢想了。我記得考慮過這一點,因為我有點絕望。這就是我想探索的事情,它到底有多困難。音樂產業是不同的,但這絕對是我經歷過的事情,我真的很想把它帶到 Saira 身上。 Saira 如何應對加入「有趣」穆斯林樂團寫「有趣」歌曲的想法——我喜歡喜劇,而喜劇是我表達自己感受的首選方式。但我也覺得喜劇作為一種藝術形式被低估了。戲劇受到高度重視,而喜劇被視為無關緊要,這是我在 Saira 故事情節中所做的工作,也是我所感受到的。最終,我不同意。我喜歡喜劇,我認為它很有力量。但這是我一直在努力解決的問題。

我對鄉紳修女批評 Lady Parts 沒有以正確的方式使用自己的聲音感到著迷。在我們看到她出現並摧毀樂團的整個自我意識之前,這個角色是否有不同的版本?
當我寫這篇文章時,她確實在進化。在一次迭代中,她更像是一個鼓舞人心的人物,你走吧,女孩,只是感覺有點空虛。說實話,我是一位老一輩藝術家的侍從修女,她不只是一維的。她所經歷的事情非常複雜,因為她沒有我所擁有的機會。她是一位非常自負的藝術家——這太棒了,因為你看不到有色人種女性有這樣的自負——其中有鼓勵,有苦澀,但有愛;我收到的所有這些色調、所有這些細微差別以及所有這些矛盾。我覺得這更像是對經歷過這一切的人的有趣和真實的寫照。這對我來說很難,但對前幾代人來說,想要突破就困難了100倍。因此,如果讓鄉紳修女只是一句「你走吧,女孩!」的話,不知何故會造成傷害。數字。她需要成為自己的藝術家,有自己的自我,有自己的憤怒和憤怒,但也有愛。她不是完美的英雄;她在某些方面有問題。我需要她佔據這個灰色區域,因為它感覺更有趣、更真實。

你願意分享那個人是誰嗎?
不,這絕對是不是Meera Syal,她非常鼓舞人心,而且非常可愛。她是我的喜劇英雄。她參加了90年代推出的英國喜劇小品秀,天哪 仁慈的我,這是我第一次看到南亞女人這麼有趣。那個節目非常顛覆性和詼諧。她是不是鄉紳修女;她是一個善良、慷慨的人物,在節目中向她致敬真是太棒了。這很奇怪,因為她扮演的角色非常緊張和消極,但她在片場是我一生中最快樂的經歷。

大約 60% 的我會這樣想,鄉紳修女說得對,零件女士應該評論更嚴肅的事情。然後另外 40% 的我認為,但是,他們所做的事情的自由不是與他們想說什麼、做什麼的能力有關嗎?你有多想讓我們覺得鄉紳修女可能是對的?
我不想給觀眾答案,因為我沒有。就像你一樣,每次我在剪輯中看到那個場景時,我都會有不同的感覺。我會像,不,她完全錯了。他們應該說真話,然後我會朝另一個方向擺動。每當我以問號結束時,我就會想,涼爽的。我很樂意就此打住,因為觀眾必須自己做出決定。我不想感覺自己在講道或講道;我不想讓自己感覺自己在講道或講道。相反,只是提出問題。

在那個場景中,樂團提到了 Saira 提出的一系列影響世界各地穆斯林的“暴行”,但沒有具體點名。你有沒有考慮過列出樂團會評論的事情的清單?
在編劇的房間裡,當我們討論這個問題時,就像,如果你具體一點,它就會解決這個問題,而實際上,這確實是從藝術家的角度來看的,這就是他們所擁有的一切。對我來說,只是輕率地提及一場巨大的暴行,而沒有真正深入探討該暴行的具體細節,並沒有給予任何形式的穆斯林苦難應得的應得的待遇。

當Saira 嘗試唱一首歌曲時,她寫下了她對這一切的矛盾感受,唱完“我可以成為你的木偶、喉舌、櫥窗裝飾”後,她的下一句歌詞被靜態音效弄亂了,淹沒了她的聲音。您是如何決定聲音設計的?
我們嘗試使用經過編輯的台詞,但模糊更具威脅性,因為幾乎就像她的嘴被變形或猛然合上一樣。我們嘗試了不同版本的視覺特效來了解模糊效果,其中一個感覺最險惡。我有經驗做線材加工禮貌社會,我從使用這些電線真正在房間裡拖拉角色中學到了一些關於殘酷的東西,我認為這是一個很好的方式來展示 Saira 的感受——就像她不能成為她所想像的那樣。或說出她想說的話,透過這種內在的力量牽引著她並推動著她。這是對我的聲音設計團隊的證明,我曾與他們一起工作禮貌社會和第一季; Halo 的 Jay Price 是我的聲音設計師。他使用大量金屬聲音創造了音景。每當你聽到 Saira 被靜音時,實際上仍然是她的聲音,但它被這樣那樣扭曲了。

這讓我想起了駭客任務,當尼奧的嘴融化的時候。
天哪,羅克珊娜,這是我們的主要參考。我當時想,「這一點駭客任務——我們要如何讓它在這個世界響起?

第三集有一個場景,Lady Parts 正在談論時尚照片拍攝,以及當一家公司仍然可以利用血汗工廠來創作作品時,擁有穆斯林代表是否有好處。更大的問題似乎是,“當我們面臨大規模的不公正和不平等時,代表性能實現什麼”,這是我個人面臨的一個難題。我想知道,當我們正在處理有時感覺無法解決的持續系統性問題時,您對代表價值的看法是否隨著時間而改變。
我對此很掙扎。我想它之所以出現在節目中是因為我不知道,我沒有答案。每時每刻,日復一日,我的感受都不一樣。也許在海報上看到我們並看到我們在那裡,向其他藝術家展示實際上,你可以佔據空間,你的聲音很重要,這仍然是一件好事。以一種我知道自己在孩提時代、青年時代沒有的方式去創造和感受,對於你如何看待自己和內在的自我價值來說是非常有意義的。但話雖如此,當你深入研究這些問題時,我支持的這家公司是?他們是誰?他們在使用誰?,然後你就像,也許我們應該完全擺脫它, 你知道?我想我只是對此感到壓力,這就是為什麼我把它放在節目中。再說一次,這是一個灰色地帶,你可以在其中爭論雙方,而我可以令人信服地與自己爭論並繼續兜圈子,這就是有趣的地方。

本季結束時,Lady Parts 取消了唱片合約並與 Momtaz 重聚,Saira 走過 Momtaz 為其藝術家開放的合作空間,被這裡的創意能量所感動。您是如何決定在該序列中出現的藝術家的?
我有一個密友,他確實啟發了 Momtaz 這個角色。她的名字是賽馬·哈立德·賽伊她創造了這些空間。我記得參加過她的一場活動;她和她的兄弟一起經營它們。他們被稱為馬克魯; 在清真與非法之間,有馬克魯。這是一個令人驚嘆的安全空間,讓來自不同背景的穆斯林聚集在一起,在一個非常支持、充滿愛心的環境中創作藝術並表達自己。看到她建構的世界對我來說非常非常鼓舞。我希望 Momtaz 的世界感覺就像一個充滿奇蹟的洞穴,這個非常私密的空間,它小而低調,但又充滿活力、神奇且充滿藝術。

該空間中的三位主要藝術家是我在編寫節目時所聽的人。埃拉哈·索羅爾是你看到的第一位藝術家,她是一位令人難以置信的阿富汗歌手。她不得不逃離阿富汗,我想向這位藝術家致敬,因為她很聰明。您看到的第二位藝術家是哈莉瑪 X,一位來自曼徹斯特的饒舌歌手,我也去過她的演出。她是巴基斯坦牙買加人,她將自己的文化融入她的工作中。我們最後看到的藝術家是拉莎·納哈斯這位令人難以置信的巴勒斯坦歌手兼作曲家是誰。當我寫節目的時候,我一直在重複聽她的音樂,當她的音樂對我產生如此大的影響時,能夠給她這個時刻,真的很酷。

本季詢問 Lady Parts 他們的樂隊和整個朋克的前進道路是什麼,答案似乎是 Momtaz 的藝術家集體。也許回歸草根賽事並為彼此效力才是成功的意義。
我想是的。在我們所處的世界中,美國夢的概念被認為是最終的成功。我們被告知應該尋求外部驗證。但當你思考你的快樂來自哪裡時,是來自名譽,還是來自那些你可以在安全的空間中表達自己並感到被關注的親密時刻?我想答案是後者。

Makrooh 是伊斯蘭教法中的一個概念,它將行為分類為沒有明確禁止的行為,如“haram”,但也沒有明確允許的行為,如“halal”。這是厭惡和反對的中間立場,但並非完全禁忌。

奈達·曼祖爾 (Nida Manzoor) 在《Lady Parts》第二季中擁抱灰色地帶