世界不會注意到也不會長久記住我們在這裡所說的話,但它永遠不會忘記他們在這裡所做的事情。照片:埃米利奧·馬德里
有一個經典的笑點,一個角色的褲子被拉下來,露出他的心形圖案平角短褲。這是你在漫畫之外很少看到的雜耍妙語,例如加菲貓。但中途哦,瑪麗!當瑪麗·托德·林肯充滿激情和憤怒地爬上橢圓形辦公室的桌子,向觀眾拋起她的裙子時,它們就在那裡:白色和紅色,無論你認為自己多麼成熟,都可能讓你捧腹大笑。
這一刻是典型的瘋狂做法科爾學校以其獨特的女主角崇拜、酷兒美學和糞便學的混合體在另類喜劇和歌舞表演中成名,但現在才在百老匯外首次亮相。我第一次接觸 Escola 的作品是透過 YouTube 對 Bernadette Peters 的印象(當她的會計師詢問慈善捐款的情況時,Escola 的 Bernadette 愉快地笑了)告訴他說,「我把所有的收入都給了伊蓮·佩奇」)。但如果你已經是 Escola 的粉絲了——一般來說,這種類型是奇怪的海岸藥物喜劇勢利小人——你可能也熟悉他們在難相處的人和搜尋隊或他們的模仿真實犯罪和西方電視媚俗之類草原上的小房子。 Escola 往往會出現在其他人的銀幕項目或較小的低預算作品的邊緣。在哦,瑪麗!然而,他們為自己建造了一輛明星汽車,這是一部瘋狂之美的作品:瑪麗·托德·林肯的一個版本(正如新聞稿戲弄的那樣)“通過一個白痴的鏡頭”,發揮了所有的神韻和貝蒂·戴維斯對浴鹽的嚴重程度。
預計與歷史準確性僅有一瞥相似。在其他地方,瑪麗通常被描繪成一個為失去的孩子們喋喋不休的哀悼者,這些孩子來自肯塔基州一個富裕的家庭,值得商榷的,患有精神疾病。這瑪麗是個像妖怪一樣的前歌舞表演明星,對她的孩子沒有興趣,她嫁給了亞伯林肯(火島的和這裡蘊藏著愛的康拉德·里卡莫拉(Conrad Ricamora)年輕而困惑。看,這位林肯絕對喜歡男人(嘿嘿,這也是有爭議的),儘管他祈求上帝壓抑它……同時接受助手的口交。在哦,瑪麗!,安倍晉三捲入了與南方的內戰(“......什麼?這是她反覆重複的一句話),瑪麗在白宮裡四處奔波,尋找喝酒和娛樂自己的方法。她折磨她的監護人路易絲(比安卡·利,在《挑選小女孩》中,她一本正經的樣子)音樂人),喝了油漆稀釋劑,讓她的胃抽氣,這樣她就吐出了油漆稀釋劑,然後喝了嘔吐物。在安倍的大力鼓勵下,她最終同意上課,這樣她就可以成為「合法劇院」的演員,這句話帶著戲仿的敬畏之情說道。
這個想法中的元笑話是,埃斯科拉在登上外百老匯舞台的過程中,正在做一些有點像瑪麗的事情,儘管他們也拒絕長期保持合法性。瑪麗向安倍堅稱,歌舞表演是一種世界級的藝術形式:“人們為了我的短腿和長混合泳走遍了世界各地!”埃斯科拉所寫的場景類似於古老的情節劇,然後用大量的、骯髒的喜劇來刺穿它們。他們正在攀登由 Mike & Carlee Productions 建造的階梯——權力掮客生產者他們推動了許多喜劇演員,包括亞歷克斯·埃德爾曼和凱特·伯蘭特,贏得了著名的戲劇讚譽——但他們並沒有為更廣泛的觀眾提供這些材料,也沒有假裝超越它。而他們真的搞個噱頭。埃斯科拉是一位世界級的搶劫犯,能夠以納秒級的精度進行雙重拍攝,發出妙語即將到來的信號,從而以兩倍於你預期的力量傳遞它。當瑪麗的表演老師(由詹姆斯·斯卡利飾演,穿著菲耶羅風格的褲子)第一次走上舞台給她上莎士比亞課時,瑪麗看到了他,並引爆了一場曠日持久的“操」欣賞他的美貌。
山姆平克爾頓 (Sam Pinkleton),一位具有編舞背景的導演(他為我們在這裡),保持其足夠快的流動速度,使舒芙蕾保持充氣狀態。哦,瑪麗!片長 80 分鐘,再多的內容可能會讓觀眾感到厭煩。隨著情節的發展變得毫無意義——你會發現一些真實的涉及生產的廢話我們的美國表弟在福特劇院-沒有人因輕蔑而變壞,沒有人看不起自己的性格。里卡莫拉為安倍帶來了真正的暴風雨般的焦慮,以至於你忘記了他的身高不夠適合這個角色(這也許也是笑點的一部分),利和斯卡利在襯托瑪麗的惡作劇和添加一些他們自己的怪異之間找到了節奏。我們很快就了解到,露易絲對把冰淇淋灑在她的下體上有一種秘密的熱愛。當然。
埃斯科拉可能打算為自己寫這部劇,但到了第二個三分之一哦,瑪麗!我開始懷疑瑪麗是否被轉移到一邊了。第一夫人,儘管埃斯科拉對她投入了同樣多的熱情,但仍然是一個角色的攻城槌,將她所出現的每一個場景都推向熟悉的形狀(她要做一些事情)瘋狂的!),而整體的其餘部分可能會更加微妙。該劇成功地隱含了一些揭露和背景故事,這些內容既顯而易見又令人愉快,無法劇透,這給了斯卡利和里卡莫拉令人驚訝的感人情感。 (它還對設計團隊 Dots 建造的沙龍進行了佈景更改,對社區劇院的藝術風格懷有某種崇敬之情。)如果這部劇採納了瑪麗表演老師的建議,將她降級為…不寒而慄……角色部分?
不要害怕:埃斯科拉和瑪麗不會被搶風頭。在經歷了第三幕精彩的崩潰之後,瑪麗明確表示她是這部劇無可爭議的明星,並且哦,瑪麗!最終燃燒成,是的,輝煌的歌舞表演。我們終於見證了她的一些傳奇的瘋狂混合曲,其序列近似於“玫瑰的回合正如一個白痴所說,充滿聲音(所選的旋律……不是桑德海姆)和憤怒。埃斯科拉撕毀了合法劇院的外牆,揭示了它下面全是油彩,或者可能將其提升到純粹令人眼花繚亂的感覺水平。我現在還不太確定。我忙著笑。
哦,瑪麗!露西爾洛特爾劇院 (Lucille Lortel Theatre) 演出至 5 月 5 日。