歌唱吧,我的音樂天使!照片:德斯威利/Netflix

在《王冠》第四季中發生的許多令人畏縮的事情中——伊莉莎白試圖做出決定她最喜歡的孩子是誰;柴契爾夫人破壞了英國經濟和政府的大部分穩定——最令人痛苦的事情之一是周年紀念禮物。劇集中“雪崩,”戴安娜王妃用她自己唱歌的錄像帶給查爾斯帶來了驚喜,“我對你的一切要求」來自 歌劇魅影, 克里斯汀·達埃 (Christine Daaé) 在一支完整的管弦樂隊面前拖曳。查爾斯已經明確表示他討厭戴安娜之前送給比利“喬-埃爾”(女王發音)的《Uptown Girl》的公開舞會生日禮物,他對這份禮物非常不滿意,儘管戴安娜堅持認為她喜歡透過表演來表達自己的真實感受,並且覺得這份禮物如果只屬於他們兩人就好了。不過,與幻影不同的是,查爾斯確實更喜歡她不唱歌。 「太可怕了!戴安娜在一部可怕的音樂劇中唱了一些可怕的歌曲的視頻,」他後來像一個真正的勢利小人一樣告訴他的妹妹安妮。 “歌劇魅影, 想像!

這個場景是皇室的克制與 80 年代的放縱的瘋狂碰撞,你可能會認為皇冠為了強調一些主題節拍,發明了整塊布。但不!戴安娜確實給了查爾斯一盤錄音帶幻影演出作為她的結婚七週年紀念禮物。正如 Chuck Conconi 在 1988 年的一篇文章中所寫華盛頓郵政柱子戴安娜決定讓查爾斯在她“目前最喜歡的音樂劇”中嚐嚐她的味道。 「她的做法很簡單,就是在倫敦西區的劇院租用演出場地,並讓演出的編舞吉莉安·林恩 (Gillian Lynne) 指導她的動作,」他補充道。 「戴安娜並沒有滿足於第二好。該劇的作曲家安德魯·勞埃德·韋伯在場監督她的表演。

據一位製片人透露皇冠,戴安娜的想法歌唱「我對你的一切要求」可能有點誇張——記錄顯示戴安娜至少給了查爾斯一份她的禮物跳舞歌曲,但磁帶本身不向公眾開放——但節目決定採用這個想法。該劇的製片人與艾瑪·科林講述了這個故事,戴安娜扮演者是誰,在她試鏡期間。令製作人驚訝的是,科林說這首歌是她最喜歡的歌曲之一,他們在試鏡期間調出了一首 YouTube 卡拉 OK 歌曲“All I Ask of You”供她表演。擁有音樂表演和表演背景的科林讓他們大吃一驚。

然而,為節目錄製表演的實際過程卻困難得多。皇冠帶來了真正的西區幻影準備將我們透過 VHS 看到的表演與實際表演一起拍攝幻影演員和樂團。 「我完全驚恐發作,這實際上並不是很有趣,」科林告訴 Vulture 的凱瑟琳·範阿倫東克 (Kathryn VanArendonk)。 「我接受過歌手訓練,但這很奇怪,因為我必須像戴安娜一樣唱歌,而且還比我能唱的更糟糕,這很奇怪,因為她沒有接受過訓練。”科林曾與一位聲樂教練合作,忘記了自己的技巧,並模仿了戴安娜的歌聲,但她也發現自己在那天遇到了阻礙,因為指揮的節奏與她練習時的節奏不同。 「我做了大約兩次[拍攝],我完全驚慌失措,流了鼻血。我經歷了一次適當的崩潰,」科林說。 「我下了樓,他們太可愛了。他們說,『你不必這樣做。你明天就可以做。我當時想,『你明天就做不到了!我們租了一個劇院!他們非常可愛,但我做到了。我已經做過很多次了。

我喜歡 80 年代。照片:安瓦爾侯賽因/蓋蒂圖片社

以一種典型的方式皇冠,所有這些費用和努力只相當於一點螢幕時間(彼得摩根,發布完整的磁帶!),但確實為建立角色的背景故事、個性和歷史背景做了很多工作。戴安娜確實非常喜歡公開表演。比利喬爾在皇家芭蕾舞團跳舞我們在這一集的早些時候看到確實激怒了很多人。戴安娜確實是當時風靡戲劇界的安德魯勞埃德韋伯大型音樂劇的忠實粉絲。她出席了 1986 年倫敦首映式 歌劇魅影你可以在上面看到的海軍藍連身裙、粉紅色手套和項圈組合中,皇冠粗魯地不在節目中重新創作。她熱愛音樂的滑稽動作甚至出現在勞埃德·韋伯的回憶錄,揭開面紗,儘管這排除了戴安娜王妃幻影膠帶(第二部分的材料!)。在那裡,他提到戴安娜和查爾斯在表演完後去了後台。貓。“我認為查爾斯說,’我不敢相信這些舞者如何做這些事情’,而[戴安娜]說,’好吧,事情是這樣的……’然後她做了劈叉,”他。 “皇室人物的一點點被揭露出來,比你平時看到的要多。”所以,想像一下另一個宇宙中的場景,戴安娜決定與而不是幻影為了慶祝她的周年紀念禮物,查爾斯面無表情地坐著,聽她表演《斯金布爾香克斯:鐵路貓》的全部例行公事。

戴安娜的幻影- 主題呈現皇冠是真實的