照片插圖：禿鷹。來源圖片：Harold Hume Piffard（繪畫）； HBO

就在之前康納和威拉的婚禮即將舉行在演替的最新一集，有一個簡短的提及洛根的禮物給這對夫婦：“拿破崙和約瑟芬的信。”當然，這是指康納對拿破崙的迷戀。在一個較早的一集，我們了解到他是已經買了可能是也可能不是法國皇帝的陰莖的東西，一件人工製品世界上實際存在且掌握在私人手中的。事實證明，拿破崙簽署的信件並不罕見——即使在十九世紀初，一個貪婪的帝國也產生了大量的文書工作——如果你是一位收藏家，只滿足於一份非常基本的文件，那麼它並不罕見。 「問題是，」東 59 街 Argosy 書店的簽名專家 Naomi Hample 解釋道，「信件的內容很重要。如果是一封‘抱歉我不能參加你的聚會’之類的信，“那可能是 750 到 1,500 美元。” （現在您也可以在 eBay 上購買一封相當有趣的約瑟芬信比這多一點。 「如果是手寫的——在那個時代不會是打字的——每張的價格可能是 40 美元、50 美元、60,000 美元。還可以更多！你幾乎可以說任何話，」她笑著說。

約翰·雷茲尼科夫 (John Reznikoff) 經營康乃狄克州一家名為大學檔案館 (University Archives) 的稀有文件公司，他認為價格會高得多。 「來來回回的情書——你幾乎看不到這種情況，」他說。 「你看到了一方面，因為他們不在一起。而且，你知道，法國人把他們的任何寶藏帶出國外都是瘋子。他同意漢普爾的觀點，要找到一個簡單的簽名並不難。 「外面有成千上萬封信，」他繼續說道，「但大多數都是其他人寫的。他的名字是“Bonaparte”，他的名字是“Np”，他的名字是“Ap”，他的名字是“Napol”。雷茲尼科夫向我介紹了兩筆近期的可比較銷售額。拿破崙寫給約瑟芬的一封信是在他們結婚前後寫的，其中有一句話翻譯為「我沒有一天不愛你，我沒有一個晚上不擁抱你，我沒有喝了一杯茶，沒有咒罵讓我遠離生命靈魂的榮耀和野心。 2019 年，它的售價為 320,320 美元，約為預售價的四倍，當時臭名昭著的阿里斯托菲爾收藏被拍賣。 （拍賣會上還有另外兩封拿破崙寫給約瑟芬的信；總價 57.5 萬美元。）其他2007 年在英國發售，這本書同樣充滿激情，是在這對夫婦前一天晚上吵架後寫的。售價為 276,000 英鎊——以當時的匯率計算約為 50 萬美元。

雷茲尼科夫說，底線是什麼？ “一對不錯，50萬到70萬美元。”但是，他很快補充道，法國的限制很可能使他們無法將它們帶到這裡。勒羅伊万歲！

拿破崙和約瑟芬的信件值多少錢？