《週六之夜》其實並不準確，但在精神上感覺是真實的

這週六夜現場電影就像一個焦慮的夢，而這個例子中的夢者是洛恩·邁克爾斯。照片：索尼影業

這篇評論最初於 2024 年 9 月 1 日在特柳賴德電影節上發表。我們現在正在重新循環它，時間為星期六晚上？院線上映。

在他的新照片全球首映之前星期六晚上在特柳賴德電影節上，賈森雷特曼 (Jason Reitman) 上台描述了準備《週六夜現場。 “這是一種通常為試飛員和海洛因成癮者保留的腎上腺素水平嗎？”他是這麼說的。導演表示，成功之後朱諾，他進行了為期一周的寫作週六夜現場（參加這個節目是他一生的夢想），當他結束這次經歷時，對這個過程更加驚訝。星期六晚上這部影片描繪了1975 年10 月11 日第一集現場直播前90 分鐘的忙碌，表面上看起來很真實：用隨心所欲的手持式16 毫米鏡頭拍攝，以近乎真實的風格快速穿過雜亂的演播室走廊和擁擠的喧鬧舞台。但這裡也存在不少神話。一切都被誇大了（有時是編造出來的），以達到最大程度的戲劇性和混亂。

早在2018年，在他陷入困境之前捉鬼敢死隊續集雷特曼製作了一部關於加里哈特 1988 年總統競選失敗的電影，名為領跑者在這部電影中，他採用了一種漫遊式的奧特曼式攝影風格，在角色之間游移，捕捉對話和場景的片段。 （領跑者是一次嚴重的財務危機，但是我被它驚呆了雷特曼在這裡做了類似的事情，儘管這是一個渦輪增壓的變體，情節劇、煽情和衝突都被提升了幾個檔次。星期六晚上就像一個焦慮的夢，在這種情況下，做夢者是洛恩·邁克爾斯（Gabriel LaBelle），製作人的中心週六夜現場，他在播出前花了一個半小時​​無法向任何人解釋節目是什麼。我們被告知他有遠見？他？告訴他有遠見？但連他自己也不太相信。 「它是後現代的，它是沃荷的，它是標誌性的？這是一個角色如何描述一個備受嘲笑（現在已成為傳奇）的場景，其中涉及穿著蜜蜂服的演員；我們本來想這麼認為的，胡言亂語，但這個描述後來被用來描述週六夜現場本身，仍帶有一絲胡言亂語。

關於整個創作過程，這裡有一個感人的真相。邁克爾斯可能曾經知道他想創作什麼類型的節目，但現在，面對其即將存在的可怕事實，他迷失了，其他人也和他一起迷失了。這個想法是為了給網路電視帶來一種不敬的、地下的、有時幾乎是達達主義的情感，但這也意味著他周圍都是那些工廠環境混亂和憤世嫉俗的人。因此，瘋狂的漩渦變得越來越快，這種令人迷失方向、有時令人噁心的不確定性貫穿了整部電影。拉貝爾幾年前在傳記劇中扮演史蒂芬史匹柏焦慮的年輕化身，取得了突破法貝爾曼一家，擁有恰到好處的車頭燈下的反魅力來完成邁克爾斯的任務；他似乎從來都不是一個有計劃的人，我們喜歡看他局促不安。
作家羅西·舒斯特（雷切爾·森諾特飾）恰好與邁克爾斯結婚，她更加務實，更能控制局勢，積極地管理他們周圍的許多性格，但她也不覺得自己是一個完整的人。 ？麥可斯告訴她。 ？一個射擊，？她回答。她還告訴他，雖然他們結婚了，但她不是他的妻子。圖片中的眾多問題之一是舒斯特將如何在節目中獲得榮譽？用她自己的姓氏，或是邁克爾斯。 （儘管洛恩的真實姓氏本身就是利波維茨，正如她最終提醒我們的那樣。）這種透過台詞哄騙傳統浪漫主義擺脫瘋狂的嘗試並沒有真正起作用，部分原因是雷特曼和合著者吉爾·凱南有其他的想法。

電影製作的瘋狂本質很少集中在任何大場景上，這迫使演員將表演筆觸和我們自己的共同記憶相結合來填補他們的角色。這部電影的演員陣容很好地模仿了該劇的演員陣容，但他們從來不覺得自己在做印象，除了科里·邁克爾·史密斯（Cory Michael Smith）飾演切維·蔡斯（Chevy Chase）的有點程式化的轉變？但蔡斯的自我意識也是他吸引力的一部分，所以基本上還是有效的。馬特·伍德（Matt Wood）與約翰·貝魯什（John Belushi）有著驚人的相似之處，但他將約翰·貝魯什描繪成一位沮喪的藝術家，不願意簽署合同，並且幾乎因為他打扮成蜜蜂而拍電視喜劇而感到緊張的羞辱。我們看不到那些讓貝魯什如此出名的瘋狂的物理能量，但我們可以感覺到它，就在表面之下。飾演安迪考夫曼的尼可拉斯布勞恩有著恰到好處的笨拙尷尬，他在影片前半部分短暫、奇怪、大多沉默的出場在接近高潮時令人愉快地得到了回報。艾拉·亨特 (Ella Hunt) 與吉爾達·拉德納 (Gilda Radner) 的甜蜜恰到好處？但我們很少看到她真正的表演。

要花很長時間才能把所有演員都看完，但他們大多都是王牌。馬修·里斯（Matthew Rhys）在短暫的表演中賦予了喬治·卡林（George Carlin）一種令人振奮的、對抗性的男子氣概。作為該劇的第一位黑人演員加勒特·莫里斯（Garrett Morris），拉莫恩·莫里斯（Lamorne Morris）自信地在工作室里大步走來，同時不斷地想知道自己在那裡做什麼，一個永遠的局外人。迪倫奧布萊恩飾演拍打屁股的丹艾克羅伊德，他有一種令人愉快、親密的不可預測性，前一分鐘還是個十足的書呆子，下一分鐘就變成了十足的派對男孩。當我們看到他扮演一個衣著暴露的男人，被一群女建築工人騷擾時，他的性慾得到了有趣的轉變。到那時，雷特曼已經派邁克爾斯進入 NBC 的其他舞台之一，觀看一場由米爾頓·伯利（Milton Berle，由 JK Simmons 飾演）在一群歌舞女郎中摸索的華麗舞蹈。過去的電視和未來的電視之間的對比再明顯不過了，儘管我們得到了暗示（在這封電影情書中自然是無聲的），未來的電視也有自己的問題。

星期六晚上壓縮了很多有趣的故事情節週六夜現場？而且，真的，它的第一季？進入這短暫的一夜。當威廉·達福在影片中途被介紹為NBC 聲音沙啞、專制的人才主管大衛·泰貝特時，我們可能會想知道為什麼這樣一個人會在一個他似乎一無所知的節目播出前出現。嗯，那是因為他沒有；大多數人認為，Tebet 是週六夜現場並且已經參與其中幾個月了。當洛恩·邁克爾斯接到約翰尼·卡森打來的憤怒電話時，稱他為“替補球員”。和？對於熟悉這段歷史的人來說，這可能也會讓人感到有點不舒服。週六夜現場事實上，卡森不希望 NBC 在周末重播他的節目，因此創建了該節目。他想在工作日晚上重播，以便給自己更多的休息時間。所以，週六夜現場是為了讓卡森的生活更輕鬆，而不是與他競爭。 （不過，據報道，作為卡森，他確實與該節目存在敵對關係。）邁克爾斯被告知NBC 希望他失敗：這些訴訟只是在取笑他，因為他們想向卡森證明，他們需要繼續播出他的重播。這也可能是一種傳奇的情況。但關於創作過程還有另一個基本事實：有時，感覺整個世界都在反對你。更重要的是，有時你必須想像為了完成任何有意義的事情，全世界都在反對你。

當然，濃縮和修飾是《電影製作101》的特色，但在一部在如此短的時間框架中充滿強度的電影中，它們確實更加突出。不是嗎瘋狂的洛恩·邁克爾斯(Lorne Michaels) 必須在演出開始前30 分鐘漫步到紐約街頭，從一家酒吧里隨機拉出一個名叫艾倫·茨威貝爾(Alan Zweibel) 的貧窮的笑話作家，而那裡的一個單口喜劇演員正在後面的房間裡屠殺茨威貝爾的笑話？嗯，是的，它是瘋狂，而且這似乎並沒有發生：在現實世界中，茨威貝爾很早就加入了週六夜現場首次播出，儘管他確實在為羅宋湯帶黑客寫廉價笑話，同時還在熟食店櫃檯工作。周圍有足夠多真正瘋狂的傳說週六夜現場第一集可能不需要所有這些額外的半虛構材料。同時，對於任何參與該劇的人來說，這場全力以赴的騷動可能會讓一切看起來都發生在這短短的幾個小時內。星期六晚上可能在事實上並不準確，但在精神上感覺是真實的。