照片:ABC 照片檔案/ABC 來自 Getty Images
與 ABC 的羅珊娜重啟將於下週二首映,是時候重新認識伊利諾伊州蘭福德的康納家族了。即使您從未看過這部開創性的情境喜劇,現在是時候發現它是多麼有趣、不敬,而且仍然是真誠的甜蜜羅珊娜處於最佳狀態。從1988 年到1997 年,它探討了種族主義、貧困、家庭暴力和青少年節育等話題,同時展示了約翰·古德曼和勞裡·梅特卡夫等演員的卓越才華,更不用說羅珊娜·巴爾本人了。
一週內看完九季實在是太多了,但這 25 集可以作為入門,讓您了解所有製作的內容羅珊娜太棒了,以及在 3 月 27 日復興版首映之前您需要了解的有關康納家族歷史的信息。羅珊娜可以串流亞馬遜 Prime並出租於iTunes,谷歌遊戲, 和武杜.)
在這部第一季的精彩劇中,我們第一次看到了丹的父親艾德,這位專橫、不斷重複軼事但又可愛的推銷員,由內德·巴蒂精彩演繹。隨著劇集的繼續,丹和艾德的關係會變得越來越複雜,但在這裡,一切都是關於羅珊妮的辛辣的諷刺和丹甜蜜的承認,最讓他對他的爸爸惱火的不是這些故事,而是他認為自己正在成為一個事實。
這羅珊娜重播中,康納一家會談論塔吉特和沃爾瑪,但回到過去,一切都是關於蘭福德購物中心的:在這一集中,一場大促銷吸引了一家人為貝基購買一天的衣服,而丹不情願地同意為羅珊娜購買新鞋。留意所有與購物中心相關的東西的懷舊情緒——這是唯一一個你可以在一個屋簷下買到冰沙、辣椒熱狗、橡膠墊、“電視上看到的”小玩意、丹的13 號樂福鞋、雪地輪胎和長尾小鸚鵡的地方——但是留下來紀念羅珊妮的工人階級母親的犧牲。即使貝基因為羅珊妮拒絕給她一件價值 80 美元的衣服而大發雷霆,她還是要求丹歸還他的鞋子,這樣他們就可以買她之前在 The Ultimate 拒絕給女兒穿的連衣裙了。
羅珊妮有她自己的諾瑪·雷伊那一刻,她帶領朋友們從韋爾曼塑膠公司的工廠工作上罷工,因為他們受到了居高臨下、性別歧視的老闆法貝爾(已故的弗雷德·湯普森飾)的霸凌。費伯同意降低他提出的不可能的配額,只要羅珊妮咬緊牙關並允許他在同事面前羞辱她。當費伯違反協議時,羅珊娜再也無法忍受了。儘管慶祝的氣氛很快就被蘭福德小鎮上的就業機會這一令人警醒的現實所取代,但《我們就這樣吧》結束了第一季,這是羅珊妮工作生活潮起潮落中最令人滿意的勝利之一。它還包括喬治克隆尼飾演的蓬鬆頭髮的布克的最後一次定期亮相,布克是傑基的前男友,也是威爾曼姐妹的前老闆。
關於前面提到的現實的殘酷現實:羅珊娜找到了一份新職業,透過她的家庭電話向脾氣暴躁的顧客銷售雜誌訂閱。唯一更臭的是什麼?貝琪在學生會面前的演講,其中她用羅珊娜所說的「boombie」來強調她的結束語。達琳對姐姐的羞辱感到非常高興,她在高興地向父母講述貝基“轟炸機康納”綽號的事件時說得更清楚:“貝基切奶酪。”丹笑得太厲害,無法讓貝琪高興起來,所以羅珊娜就得來鼓舞她的女兒。讓我們不要忘記貝基在這部黃金時段電視歷史上最好的放屁笑話劇集之一中得到的真正的安慰:即使在《BoombieGate》之後,校園帥哥吉米·梅爾特里格(斯蒂芬·多爾夫飾)仍然出現在他們的約會中。
Roseanne不僅是家庭女神,也是萬聖節女王。無論如何,或萬聖節劇集,因為之前或之後沒有任何劇集如此努力地打造令人難忘的萬聖節前夕慶祝活動。在這第一個恐怖頌歌之夜,康納家的孩子們不得不被拖入歡樂之中,但當他們看到父母多麼喜歡這個假期——並試圖在一系列惡作劇中互相較量時——他們也加入了進來將特拉華街 714 號變成鄰居「不給糖就搗蛋」的「恐怖隧道」。對於那些沒有看過的人來說,不會透露任何細節,但足以說羅珊娜證明她知道確切地如何將天神從她的中心嚇出來。 (如果你喜歡這個,其他經典羅珊娜萬聖節劇集包括由查克·洛爾(Chuck Lorre) 編劇的第三季《不給糖就搗蛋》(Trick or Treat),其中羅珊妮(Roseanne) 在Lobo 休息室打扮得像一名男性卡車司機;以及艾米·謝爾曼-帕拉迪諾(Amy Sherman-Palladino) 編劇的第四季《欺騙我,欺騙我》 (Trick Me Up, Trick Me Down),其中主角是布克的回歸。
在這部感恩節劇集中,兩對姻親首次齊聚,羅珊妮主持晚餐,試圖維持母親和傑基之間的和平,並擔心她決定讓父母住在汽車旅館而不是卡薩康納。與此同時,丹正在歡迎他離婚的父母,對他媽媽的新男友的介紹感到驚訝,並強調他的父親正在勾搭羅珊娜的最好的朋友之一,脆弱的單親媽媽克里斯托。從一個時代開始,這是一個相對可控的家庭功能障礙。羅珊娜在觀眾得知傑基和羅珊娜受到父親的身體虐待以及丹的母親有嚴重的心理健康問題之前。
羅珊妮是一位比大多數人都時髦的媽媽,但她仍然經歷著一些複雜的母女糾紛,尤其是和貝琪。在這一集裡,這位 14 歲的女孩拼命尋求獨立,但她惡劣的態度只會讓羅珊妮更加固執。也就是說,直到意誌之戰爆發,貝基把自己鎖在房間裡,羅珊娜威脅要把門從鉸鏈上取下來。結果呢?攪拌鍋的達琳最能揭示這一點,在憤怒的貝基衝出早餐桌,躡手躡腳上樓後,達琳說出了這一集最有趣的台詞。 “繁榮!”達琳說著,猛地把手放下來達到效果。 「如果我們還有門的話,那時門就會砰地關上。”
當現實生活中的羅珊娜忙於處理幕後問題時,電視節目羅珊娜因家庭緊急情況離開了小鎮,留下傑基幫忙維持康納一家的運作。儘管有一些調情的、可能破壞表演的時刻最終毫無進展,但傑基和丹在這裡有機會建立聯繫,因為他開始真正欣賞傑基為他的孩子所做的一切,而她終於得到了她應有的尊重姐夫。
最不友善的評論家一直在談論主角的體格,所以當羅珊娜決定她和丹需要節食時,編劇們自己解決了這個問題。 (羅珊娜一馬當先,儘管巴基漢堡廣告中對火焰烤培根芝士漢堡的承諾幾乎讓她的承諾落空。)更健康的飲食選擇和日常鍛煉很快讓她的褲子再次合身,而“我餓了”就是其中之一該系列直面令人不安的問題的實例。 「食物是我們能負擔得起的唯一奢侈品,」丹在抗議節食計劃時說道。羅珊娜回答:「嗯,食物不應該是一種奢侈品,丹…它應該讓你活下去。它不應該提供娛樂價值。
即使是像提交納稅申報表這樣的平凡話題也會成為一個有趣的插曲,因為康納夫婦因無法破解納稅申報表而爭吵,因此有必要前往當地的國稅局辦公室。別忘了可怕的事情dun dun dun!每當有人敢說「審計」這個詞時,音效就會神秘地啟動,而標籤場景中,約翰·古德曼直接對著鏡頭說話,向國稅局的優秀人員保證,他,演員約翰·古德曼,是一個納稅公民,讚賞他們所做的工作,不像那個“可愛但頑皮的流氓”丹·康納,他是受僱發表攻擊國稅局觀點的。
Dan 的 39 歲生日恰逢 Roseanne 的經前症候群日,他稱之為「西比爾在開關處的 24 小時過山車之旅」。當然,這個每月一次的恐怖秀的唯一選擇——讓自己在這一天變得稀缺——是不可能的,因為羅珊妮計劃在旅館舉辦一場驚喜的生日派對。不幸的是,對於丹來說,最大的驚喜是他妻子的多少個性會在客人面前被釋放,尤其是當傻瓜阿尼(湯姆阿諾德,也是這一集的編劇)命令脫衣舞孃出現在家庭活動中時。
當羅珊妮沒有被邀請參加達琳學校的職業日活動時,她以一種只有她能做到的方式向學校展示了性別歧視的錯誤:為達琳的家庭教育課程去超市進行實地考察,重點是如何在非常緊張的預算下養活一個五口之家。達琳對這次郊遊感到震驚(以及碎牛肉和玉米片肉餅食譜)對羅珊娜來說只是一個額外的好處,她的課程計劃包括帶學生回家並指派他們準備晚餐。同樣獲勝的還有年輕的 DJ,他巧妙地用 Hostess 小吃蛋糕抵禦惡霸,羅珊娜 (Roseanne) 宣稱,“我的上帝,丹,這就是著名的 Twinkie 防禦。”是的,那就是李奧納多狄卡皮歐,他在達琳學校的課堂場景中扮演臨時演員。 (其他出現在成名前的人羅珊娜:利奧的好友托比·馬奎爾、鮑勃·奧登科克、艾莉森·漢尼根、約瑟夫·高登-萊維特和預實習醫生格蕾由小詹姆斯皮肯斯和艾瑞克迪恩主演。
在慶祝母親節的後院燒烤會上,雪萊·溫特斯(Shelley Winters) 飾演的搶鏡娜娜·瑪麗(Nana Mary)、羅珊妮(Roseanne) 和傑基(Jackie) 可愛的、未經審查的祖母登場。娜娜·瑪麗被一致認為是這個家庭最喜歡的親戚,儘管她用紙牌戲法騙走了達琳的零用錢。此外,該節目的音樂亮點之一是在燒烤合唱期間,羅德貝爾的女服務員邦妮(曾經的伊凱特·邦妮·布拉姆利特飾)用一首讓參加聚會的人感到驚訝的歌。她的殺手聲音而丹則在即興翻唱的《YouReally Got a Hold on Me》中彈奏吉他。
他們又來了,解決一個有爭議的話題羅珊娜標誌性的幽默和內心。沒有人比羅珊娜更懷疑貝琪的男友馬克,但當貝琪去找她母親,告訴她她和馬克變得更加認真,並要求羅珊娜幫她開避孕藥處方時,保護性的媽媽保持足夠的冷靜,讓自己融入貝琪的生活循環。
達琳總是準備好說一些自作聰明的話,但在這一集裡,她不僅僅是一個迷你羅珊娜。她變成了一個充滿焦慮的青少年,穿著全黑的衣服,日程安排得滿滿噹噹,悶悶不樂地沙發衝浪,並且強烈渴望獨處。 「這是學校,這是我的朋友,這是我的外表,這是你,這是爸爸,這就是一切,」當羅珊娜擔心她的戲劇性轉變時,她說道。這些不敬的俏皮話仍然是達琳的標誌,但「達琳褪色為黑色」標誌著這個角色開始深思熟慮、現實地演變為康納家族另一個聰明、有趣、厚臉皮和有愛心的成年成員。
令人難忘的標籤場景是羅珊娜商標,具有來自警察惡搞約翰古德曼(John Goodman)前面提到的美國國稅局(IRS)的吶喊。但這一集的標籤場景——貝基和馬克分手了,貝基和迪恩約會,迪恩是一名與丹關係密切的足球運動員——絕對是該劇最好的。扮演迪恩(大衛唐納飾)的演員打破第四面牆向觀眾發表講話,並請求粉絲支持他的角色的回歸。當他熱情洋溢地講話時,一個聲音——我們都熟悉的那種響亮、帶著鼻音、尖叫的聲音——大聲喊道,演員應該在洗車。 「嘿,穿上褲子,我在這裡說話,」他回答道,然後立即意識到自己的錯誤。他的嚴重錯誤,導致迪恩永久死亡。
羅珊娜再次失業,丹的摩托車店瀕臨倒閉,他們被迫向貝琪投下重磅炸彈:她的大學基金裡沒有錢了。一封來自小學的信,內容是DJ 成為當地拼字比賽的決賽選手,這是康納家裡瀰漫著的淒涼氣氛中唯一的亮點,當DJ 取得勝利時,他拼出了“foreclosure”這個詞,他也太拼了。但他們其實並不吃這種冷凍食品。他們以 DJ 風格慶祝,舉起勺子,發起一場宣洩性的食物大戰。很經典羅珊娜,即使在最糟糕的時候也能找到甜蜜、有趣和充滿希望的時刻。
任何電視節目都不應該能夠從圍繞家庭暴力的兩集中汲取幽默感,但這部由傑基的同居男友費雪被揭露是連環施虐者的兩集卻做到了這一點。雖然這兩個人對傑基的關係進行了敏感的處理,但當她的父親因毆打費舍爾而被捕後,達琳和丹出現在當地監獄時,這也是最好的達琳和丹的鏡頭之一。兩個標籤場景也請留下來——尤其是丹在《戰爭與和平》結尾處向貓王致敬的表演,展示了約翰·古德曼的才華,並提醒我們為什麼他是一位如此受人喜愛的明星。
羅珊妮在地下室發現一袋大麻後,劇中最後一集搞笑的情節展開。 (她認為它屬於她未來的女婿大衛,儘管事實證明這是她自己遺忘的收藏。)很快,羅珊娜、丹和傑基就興奮起來,度過了一個熱鬧、偏執、渴望吃零食的夜晚。經過一整天的成人生活,他們得出的結論是,20 年前的樂趣現在不再那麼有趣了。無論如何,對他們來說。對觀眾來說,這是最後的偉大作品之一羅珊娜分期付款。
約翰古德曼的出色表演成為了亮點,丹得知他的母親奧黛麗的精神崩潰並不是旅行推銷員父親缺席的後果,而是精神疾病的結果。丹一生都將奧黛麗的脆弱狀態歸咎於艾德,艾德接受了這個負擔,以免丹知道真相。真相讓丹以新的眼光看待他的父親,但這也讓他更深入地陷入奧黛麗的問題中,並導致丹和羅珊娜的婚姻在“康納斯中了彩票”故事情節中(幸好重述)幾乎破裂。
當丹和羅珊娜發現 DJ 拒絕親吻學校戲劇中的一個女孩,因為她是黑人時,康納夫婦開始審視自己在種族問題上的立場。他是否從他們那裡學到了種族主義思想?他們是否應該強迫 DJ 親吻吉娜以證明家裡沒有人是種族主義者?他們的黑人朋友查克對這種情況有何看法?不要錯過這個,因為它的故事情節將以一種令人驚訝的方式延續到羅珊娜復興。
康納一家贏得了 1.08 億美元的樂透大獎,但遺憾的是,該劇失去了以微妙和富有洞察力的方式運用幽默的能力。儘管如此,如果你想了解康納的傳奇故事發展到什麼程度,這仍然是必不可少的一集。彩票故事情節最糟糕的部分是什麼?羅珊娜成為一個嘲笑我們所愛的家庭的節目。
中樂透了嗎?沒有發生。丹在第八季達琳和大衛的婚禮上心臟病發作後倖存下來了嗎?但這也沒有發生,因為這部由兩部分組成的劇集結局揭示了羅珊娜是一位寡婦和作家,她寫了一本關於她家人的書,其中包括已故的丹、貝基和大衛(他們是一對夫婦,達琳和馬克也是如此),和她的女同性戀妹妹傑姬。這是一個令人困惑的系列總結,永遠不會進入任何人的“有史以來最好的結局”名單,但同樣,值得一看以了解事情曾經結束的地方。值得慶幸的是,美國廣播公司的復興讓康納家族有機會改寫他們的電視家族歷史。