很容易看出 Chloë Sevigny 和她飾演的角色 CZ Guest 之間的相似之處外匯的宿怨:卡波特與天鵝隊。兩人都是(或在格斯特的例子中曾經是)金髮碧眼的紐約人,態度不以為然。他們都啟發了藝術家,並被譽為時尚偶像和潮流引領者,塞維尼最近說可能會帶來很大的壓力和包袱。從某種意義上說,兩者都重視禮儀在社會中的作用,塞維尼講述城鎮與鄉村 她仍然發送手寫的感謝信。他們都是多重連字符,塞維尼最近因執導一部關於紐約俱樂部傳奇人物的短片而受到讚譽利普辛卡和Guest在動筆之前涉足表演和羊絨衫設計一系列園藝書籍在她的黃金歲月裡。
塞維尼也讀過這些書,並說它們以自己獨特的方式美麗且鼓舞人心。塞維尼稱蓋斯特為瑪莎·史都華的前身,她說她欽佩她在銀幕上的另一個自我的勇氣和決心。 「她擁有這些帶給她快樂的東西,她想回饋人們,讓他們也能從中找到快樂,」她解釋道。 “我的母親是一名園丁,如果我不住在曼哈頓市中心,我想我也可以成為一名園丁。”
在這世仇結局,我們看到 CZ 的表現杜魯門怎麼想她需要或想要的,是回到狂野的青春,或是擺脫一切的束縛和期望。從你扮演她的角度來看,你認為這就是她想要的嗎?
我認為,是的,他希望[天鵝隊]能夠像孩子們所說的那樣,過上最好的生活,而不必保持外表,我認為這是他們日常生活的大部分內容——那種鎮定自若的外表一種矜持的氣質和優雅。他希望她能夠擁有她年輕時更多的那種狂野的放縱,而必須放手才能成為這隻社交天鵝。
在這一集的開頭,我們快進到 2003 年,當時我們看到喬安妮卡森的部分拍賣場上擺放著杜魯門的骨灰。一切結束後,天鵝們站在房間的後面,這些白色的幽靈,他們談論“社會如何消失”,因為人們穿著“人字拖參加正式拍賣”。他們說,現代紐約與舊紐約完全不同。作為一個在那裡生活了很長時間的人,你能同情嗎?
我認為他們所說的缺乏優雅。他們的正式程度已經從世界上消失了,這一點在那個場景中得到了集中體現,但它也應該是聰明、可愛以及其他所有的。
對我來說,並不缺少這樣的東西。我想念這個品種。世界剛剛變得同質化。你可以去任何一個城市,感覺個性和言論自由都在減少,人們想要排隊,看起來和其他人一樣。還有真人秀明星的一面,人們想要穿著運動褲和他們的狗在一起。他們希望看起來像他們喜歡的名人,但過去對名人的標準不同,尤其是對天鵝隊而言。現在,在做你自己和像其他人一樣,或者不想炫耀財富但又炫耀它之間存在著一條奇怪的界限。
你這麼說很有趣,因為我正在讀書CZ的紐約時代訃告在準備這次採訪時,她引用了她的一句話:“現在所有的女孩都想出名,但她們還沒有贏得激勵。”
這非常合適。不過,她非常低調,因為她是所有天鵝中最黃蜂的,這確實使她從其他天鵝中脫穎而出。她是一位非常有名的初次亮相的女子,所以從很小的時候起,她就在這種不炫耀自己擁有的東西的環境中長大。她也來自自己的錢,而不僅僅是嫁給它,我認為這也確實讓她與眾不同。
除了娛樂和做家庭主婦之外,她還有很多興趣,例如騎馬和園藝。她在這方面確實非常鎮定,對於她這種身材的女人來說,這是不必要的。
當杜魯門的故事發表後,她繼續與杜魯門交往時,你認為這種距離、那些愛好和金錢是否能讓她免受影響?
在我的研究中,我沒有發現任何可以解釋她為何保持友誼的資訊。我認為她只是想成為團體之間的橋樑,出於某種原因,她的女性朋友讓她這樣做。他們並沒有排斥她,也許是因為她在社會中的地位。我不知道。
你和CZ有明顯的相似之處,但是在拍攝這部劇的過程中,你對她的認同感是否更深了一些呢?
我真的很認同看著你愛的人陷入毒癮。我因毒品和酒精而失去了許多親密的朋友,對我來說,這部劇就是對此的檢驗。當你看到有人浪費自己的一切時…我開始投入其中的時刻正是這部劇對我來說的意義所在。
你是否為此從自己的情緒中抽身出來?這會讓這些場景變得更容易還是更困難,因為你必須把痛苦帶到表面?
這有點真實。在我這樣做的場景中,眼淚並不難流出來。它們很容易流動,因為我可以將它與很多事情聯繫起來。
我也非常熱愛杜魯門作為作家和文化偶像——他在那個時代的身份,以及他的行事方式。而且,由於湯姆(霍蘭德)完全融入了他,所以很容易欺騙他並想像她的感受。並不是說這並不難,但他們創造的世界對我們來說是如此身臨其境,以至於很容易到達你要去的地方。
我認識的每個人都在觀看世仇然後轉移到一些輔助材料,無論是閱讀冷血或閱讀貝比佩利的維基百科頁面或在線訂購斯利姆·基思的書。你有做課外閱讀嗎?
喬治普林頓的卡波特書顯然,很出色。這黑白球口述歷史。 YouTube 上有太多關於他的脫口秀片段可供觀看,也有太多值得閱讀的內容。
我愛蒂芬妮的早餐。很多人說他們讀過這本書,但他們只看過電影,在我看來,這本書要好得多。這要複雜得多,因為他們在製作電影時實際上無法製作所需的電影。所以我認為對於新手來說,這將是一個非常好的起點。
此外,該劇所依據的書,卡波特的女人,絕對值得一讀。你可以讀到所有這些不同的女性以及她們的風流韻事和婚姻的這些被刪節的歷史。這是一本非常有趣的讀物。你會看到杜魯門如何了解那些代表他們生活方式的東西,以及為什麼這些東西對他們很重要,例如手套、帽子、禮儀、座位表、餐具、盤子。我最喜歡的節目之一是鍍金時代,它也非常依賴這類東西,我喜歡讓自己沉浸在不同時間的世界。值得慶幸的是,瑞恩墨菲真的很擅長這一點。
系列的結尾有幾個懸而未決的問題:誰買了杜魯門的骨灰,發生了什麼祈禱得到回應。你對兩者都有理論嗎?
我認為任何地方都沒有任何證據證明本書的其餘部分。我認為不是他寫的。我看不到有人毀掉它,認為它實際上會保護他。
不過我個人不喜歡那本書。我覺得這真的很粗魯,而且我認為這在某種程度上玷污了他的遺產——不是因為他對朋友做了什麼,而是因為那篇文章的內容。我不知道。也許我不是知識分子,理解不夠,但我不喜歡讀它。
您希望好萊塢從這部劇的成功中得到什麼?
這始終是最難的問題。很多事情,真的。複雜的女性角色和複雜的同性戀男主角。把錢花在製作上。故事的賭注很高,但也不是標準賭注;它們更複雜。另外,要多讀書,多欣賞文學人物。