什麼時候宿怨:卡波特與天鵝隊觀眾見到娜歐蜜華茲(Naomi Watts) 飾演的貝比佩利(Babe Paley),她紅著臉、淚流滿面,對丈夫比爾佩利(特雷特威廉斯飾)的另一樁婚外情被發現感到憤怒。她打電話給她最好的朋友、湯姆霍蘭德飾演的杜魯門卡波特,他帶著安定和富有同情心的耳朵到來,並給了她一些建議:不要提出離婚。相反,他說,讓惡棍付出代價,也許是梵谷或馬奈的作品?
作為一次性時尚佩利 (Paley) 成為時尚編輯、社交名流的至高無上者,她體現了美麗、優雅和完美,所有這些,世仇讓我們相信,她孜孜不倦地努力才取得了成就。瓦茨也做到了,儘管第一手資源很少。 「我找不到可用的檔案片段,所以我進行了深入研究,」她告訴 Vulture。 「所以沒有真正模仿貝貝的行為、她的聲音或她的動作,但我確實研究了照片,非常仔細地觀察她的眼睛,她的笑容有多寬,或者她的手如何放置,我只是把所有的東西放在一起我可以。
Babe Paley 是如何呈現給你的?
我和 Ryan Murphy 一起工作守望者, 有一天晚上他帶我出去吃飯並說他已經選擇了這本勞倫斯‧利默的書我想成為其中的一部分嗎?我知道我已經對天鵝、這些標誌性女性做了什麼,也知道與瑞安合作是多麼美好,我說:“是的,拜託。”
杜魯門對此做出了評論,他對“貝比·佩利只有一個缺陷:她是完美的”做出了精彩的評論。否則,她就完美了。這就是她的總結。
扮演一個迷人的人很有趣,但也很辛苦。每天早上我都會坐在那裡幾個小時,盡力讓自己看起來完全正確。它需要許多專業人士的幫助,而貝貝一生都在這樣做。她致力於成為完美的女人,不僅體現在她的頭髮和相配的服裝上,也體現在其他方面。她是如何舉辦晚宴或招待一群人的?誰被邀請了? 她是如何將他們放在一起的?會討論哪些話題,她又要如何精通?這需要非常高水準的紀律,我有點欽佩這一點,即使它是極端的。
輕鬆時尚可能需要付出很多努力。
百分之百。這是一場失敗的戰鬥,這就是我們的故事成為警世故事的原因。
貝比在我們在銀幕上看到的之前也有過完整的生活,包括之前的婚姻和在時尚雜誌擔任十年的時尚編輯。時尚在她離開嫁給比爾之前。
她從20歲出頭就開始工作,長達十年之久,她對風格和時尚非常熱衷,但我認為她真正接受的訓練是如何成為一個好妻子。她的母親就是這樣教養女兒的。當你可以成為一個非常強大、富有和重要的人的妻子時,為什麼還要浪費時間去接受大學教育?
貝比和杜魯門因為他在時尚先生,而且都是對貝貝和她丈夫的不忠的毫不掩飾的提及。你認為杜魯門為什麼會對他最好的朋友做出這樣的事,你認為為什麼貝貝如此將這件事放在心上?
那真是太難了。對我來說,坐在這個座位上很容易,從整個事情中拉遠距離並進行推測。
從他的角度來看,我確實認為成癮在其中發揮了重要作用,這也是為什麼他會被引導到成癮的原因。他正處於人生的階段,無法實現他應該實現的目標。作家的寫作障礙非常嚴重,酒精使他神智不清。 他不再像以前那樣思考了。
杜魯門對社會上層人士非常感興趣,他們讓他以他想要的方式保持一定的影響力。他看到它們所有的裂縫就像是他自己的一樣,他想檢查它們。我認為他和貝貝之間的親密是出於必然。他們需要彼此,而他們之間的友誼源自於他們在生活中經歷的巨大漏洞,我想這就是缺乏愛和真理。他讓她以真正基本的方式感到被重視和重要,否則她的家人或女朋友不允許她這樣做,而且在她的婚姻中絕對不允許。因此,這段關係在長達 20 年的時間裡意義重大。
至於她為何如此受傷,這很有趣,因為我正在改編一本名為《朋友現在,這是西格麗德·努涅斯(Sigrid Nunez)的作品。她談論了很多關於作家的話題,以及人們應該如何知道,如果作家出生在一個家庭中,那麼這個家庭就結束了。因此,在某些方面,我們可以回顧過去,認為貝貝很天真,她肯定知道這總是有可能的,但同時,她有這些盲點,因為她需要與他人建立聯繫。如此深刻的方式,她把自己交給了他。
這就是為什麼這是如此美味的材料。正如我們所聽到的[作家]羅比[貝茲]瑞安雄辯地說,如果本質上來說,世仇也是一個愛情故事,那麼世仇只是世仇。
當杜魯門的文章發表時,感覺所有的反彈都擊中了貝比而不是她的丈夫。您已經閱讀了原始資料:他真的為杜魯門所寫的內容陷入困境嗎?
我認為像比爾這樣有權有勢的人可以讓事情消失並繼續前進。他有他的生意要操心,但這些女人的全部投資都在於她們如何向世界展現自己。讓某人把地毯拉出來實在是太傷人了,而且讓人難以繼續前進。
對一個男人來說,身邊總是有這樣的醜聞幾乎是理所當然的,但對這些女人來說,那就不行了。貝貝對所有的不忠容忍了很多,她的臉皮變得越來越厚,但當她向這個人敞開心扉時,就像我說的,她覺得被人看見和愛著,那就是她的臉皮變得太薄的時候。這是她的毀滅。
這成為她的反映。問題不是“他為什麼要這樣對她”,而是“她缺少什麼,他必須這樣做?”
確切地。她把這一切都攬在自己身上,所有的自我厭惡和思考,“我奉獻了一生來成為一個好人,付出瞭如此大的代價,現在我的生活意味著什麼?”
說得輕鬆一點,我想說的是,這場秀的時裝和造型真的很出色。我愛貝貝的巨大的頭髮頭盔,不知怎的,它仍然設法看起來柔軟和完美。在時裝秀上,有什麼是你真正愛上的嗎?
事實上,有一些太陽眼鏡。在其中一輛預告片中,你看到我走進巴斯克海岸,我戴著這副完美的復古眼鏡。我想我實際上只是在那天從人們傳遞給你的道具托盤中挑選了它們,但我保留了它們,因為它們非常棒。
事實上,不只是假髮帶來了轉變。我有她的眼睛顏色,戴上覆蓋整個虹膜的大隱形眼鏡是很難做到的。我也有假牙,因為她在青少年時期經歷了那場可怕的車禍後獲得了完美的牙齒。我也必須學習如何與他們交談,因為你可能會變得口齒不清。 Lou Eyrich 打造的標誌性造型也令人驚嘆。有些是真正的復古單品,有些是重新製作的單品,她時不時會穿上 Banana Republic 羊絨毛衣,只是為了省點錢。