「他不想讀最新的小說並對此發表意見,因為他可能是錯的。所以他會讀菲茨杰拉德、普魯斯特或任何人人都談得死去活來的作品,並滔滔不絕地批評人們已經提出的批評。照片:HBO

大約一個月前,艾倫魯克做了一個夢,夢中他正在觀看演替。 「我開始打電話給人們讓他們觀看,但他們都死了,」他笑著說。 “我認為那是我的潛意識告訴我一切都結束了。”魯克花了四個賽季扮演羅伊兄弟姐妹中最年長、最離譜的一個,這個男人一生中從未做過真正的工作,但卻一時興起決定競選總統,他的怪癖掩蓋了他與母親的艱難童年。當肯德爾、希夫和羅曼競相繼承父親的媒體帝國時,康納只是站在一邊,專注於政治以及他與他人的關係。賈斯汀·盧佩飾 Willa,他花錢請她當伴,然後結婚(在她在百老匯首演失敗後花了很多錢)。由系列結束,康納和威拉搬進了洛根的舊住所,並計劃重新裝修牛紋,康納可能飛往斯洛維尼亞,擔任未來極右翼總統的大使傑里德·門肯——不過,如果門肯的選舉沒有成功,威拉最終可能會和康納一起留在紐約。

和大多數人一樣人物的結局演替在《康納》中,你可以用多種不同的方式解讀康納的命運:他失去了總統夢想,但仍然擁有可笑的財富和舒適,儘管他失去了親密家人的感情,而且他處於一場交易婚姻中。 (或者這是真的嗎?)魯克喜歡在模棱兩可中玩耍:“與傑西和其他作家一起,我們總是在需要時得到我們需要的東西。”

我在想康納如何才能擁有羅伊孩子們最幸福的結局。你同意嗎?
傑西·阿姆斯特朗(Jesse Armstrong)有這樣一個理論,即人們不會真正改變,我認為這對於這些角色來說絕對正確。儘管威拉和康納走到了一起在第三集中他們在婚禮結束時看起來很不錯,羅曼在結局中提到了門肯的勝利將如何上法庭,而康納可能會回到紐約。威拉似乎對此感到相當不安。她為我制定了一個去斯洛維尼亞的宏偉計劃!我想她正期待著分離。這並沒有說明太多,但儘管我們的關係比節目中的任何其他浪漫關係都要好,但仍然很混亂。所以我不確定。如果她離開康納,那就是他生命的終點。

你如何看待在任何特定場景中康納與威拉的關係是真實的還是交易的?
這個人從很小的時候就創造了自己的現實,因為有錢可以做到這一點。我認為他從來沒有真正去約會過。他發現有女人願意讓他租用自己的身體,於是他就走了,好的。這是他與女性的許多互動。我認為他不太擅長在聚會上與人交談。當威拉出現時,他說:“你需要錢;你需要錢。”我有錢。我需要一個女朋友。這太完美了。

一路走來,她一直在反抗。她會告訴康納他需要聽到什麼,但她的肢體語言會表明她寧願去其他地方。直到第三季,我們才真正開始參加肯德爾的生日聚會,他們對外套和衣服感到很奇怪。她跳出來保護他就像一隻熊媽媽——她似乎對這個傢伙有一些感情,如果不是愛的話。它仍然是交易性的,我們在婚禮上度過了美好的時刻,我們真的只是互相交談。但到了結局,你會感覺到他們可能正在漂移。

在洛根去世後的婚禮上,我認為康納和威拉之間存在著一些狂熱——決定承諾完成這件事,因為他們需要做點什麼。
拍攝婚禮場景時很興奮。我們實際上拍攝了很多,然後只使用了我們需要的部分,但是馬克·米洛德說他希望我們進入正確的情緒區域並“看看你的身體今天發生了什麼。”我認為當有人去世時,你會嘗試做一些肯定生命的事情。我的生活就是這樣:有人過世了,然後我結婚了。

威拉計劃用一張乳牛印花沙發重新裝潢洛根的住所。你認為它最終會是什麼樣子?
它會非常波西米亞風格,非常不拘一格。他將擁有他的藝術品和名人的陰莖,然後還會有其他時髦、時髦、市中心的東西。其實我覺得可能會比現在更好。洛根的版本是如此嚴肅和壓倒性。

你有沒有和編劇討論過為什麼康納對拿破崙如此著迷?例如,洛根更像是希臘人和羅馬人。
我只是認為他們認為這太荒謬了。我們一路上決定康納不是白痴。他做了一些非常愚蠢的事情,但他實際上讀了很多書;他只讀一百年前的書。他不想讀最新的小說並對此發表意見,因為他可能是錯的。所以他會讀菲茨傑拉德或普魯斯特或任何人人談得死去活來的作品,並滔滔不絕地批評人們已經提出的批評。拿破崙也是白手起家,後來成為皇帝。這種英雄故事確實很吸引康納。以他自己扭曲的方式,他認為自己是從無到有。

透過對「瘋子蛋糕」的描述,我們對康納母親的收容經驗有了更全面的了解。您對本系列早期的背景故事了解多少?
早些時候。傑西說了這樣的話:“我認為康納的母親已經不在這個星球上了。”這是第一個大線索。然後,我正在計算洛根與康納母親離婚的時間線,康納多大了,以及這對他產生了什麼樣的影響。在第二季的某個地方,羅曼有一句台詞說:“我的媽媽在瘋狂的房子裡,”我說,“你們沒有人像我一樣艱難。”在第三季中,有一些提到酒精和藥物濫用的內容。我開始填補空白。

在這個系列的早期,康納給我留下了深刻的印象,那就是他對他主持的晚會上黃油仍然是冷的事實感到多麼生氣。這讓我們了解到他不僅是一個笨手笨腳的人物,而且還非常關心這些非常具體的小事。
那太好吃了。其實他在感情上是非常脆弱的。他不是領導者。他很快就崩潰了。我的意思是,這是一個很大的場地;有很多人;食物可能沒那麼好。這不像我們在一個米其林星級餐廳,但他希望它是完美的,因為他想給他爸爸留下深刻的印象。康納脾氣暴躁。

在該系列的結尾,沒有人告訴他希夫懷孕了。你認為他知道嗎?
是的,文本中沒有明確說明這一點,但我不認為他那麼不細心。他大概知道她懷孕了。

有趣的是康納家族是否參與其中。他對很多事情都不知情,但他知道洛根的陵墓和葬禮計劃的一切。您如何考慮他被納入其中的邏輯?
我想老人會打電話給康納說:「你能幫我一個忙嗎?你能去這個墓地看看這個陵墓值不值錢嗎?因為我正在考慮購買它,但我需要關注它。康納會抓住機會為洛根做任何事,然後說:「是的,當然。這很重要。對康納來說,很多都是故意無知,因為我們決定的背景故事是康納在 18 歲時曾試圖去商學院,但無法應付。就像,這些數字讓我心煩意亂,我無法集中註意力。洛根可能在那時意識到康納不具備所需的條件。他不參與商業事務是為了保護自己。他不能繼續談論生意,因為這對他來說沒有意義。他對此有分歧。

當我與布萊恩考克斯交談,他告訴我他認為康納患有自閉症譜系障礙。您是否討論過他的具體診斷?
很早以前,我就和布萊恩進行過這樣的談話。那是在第一季。我有一個場景,他在車裡到處亂跑。他說[模仿考克斯的蘇格蘭口音], 「哦是的。康納在某個地方屬於自閉症譜系。這是有道理的,因為他似乎很難處理現實世界。當我發現他真的想競選總統時,我讀到了有關妄想症的文章,因為我想,這傢伙和我們大多數人不在同一水裡游泳。他可能患有多動症,儘管在小時候並沒有得到解決,每個人都說,「他很好,」因為康納的母親無法真正照顧他。但除此之外,我們從未提出任何具體的方案。傑西就像[模仿阿姆斯壯的英國口音t],“我不知道……也許吧。”某種程度上,這就是整個節目。他喜歡每個人對此都有不同的看法。

如果門肯真的當總統,你認為康納在斯洛維尼亞會過得怎麼樣?我意識到這實際上將是他的第一份工作。
他會如此嚴重地依賴員工。天知道他還能撐多久。但他會把一切都交給別人。 「請你處理一下這個好嗎?我去握手。我去吃午餐。請做好工作。

康納在節目中的最後一個場景是他正在觀看“與爸爸的虛擬晚餐”,他與洛根、克里以及 Waystar 的一些高層一起出去玩。拍電影的感覺如何?
我們那天早些時候在另一個場景之前拍攝了它。布萊恩回來了,因為自從第三集以來他就沒有和我們在一起了。他確實出席了葬禮,但只是假裝出席了。這也是我和賈斯汀在片場的最後一天。我們拍攝了虛擬晚餐,然後與兄弟姐妹一起進入下一個場景。布萊恩有一位剛去世的姐姐,她是撫養他長大的人,而他剛從蘇格蘭回來。他處於一個溫柔的地方。整件事情非常情緒化。

嗯,與大衛·拉什歌唱羅伯特·伯恩斯,我也能想像…
真的很難不哭。我的意思是,這太棒了。然後用茶壺歌做洛根的印象。我認為洛根欣賞的是人們基本上會說“滾開”。他喜歡骯髒的歌詞​​。他喜歡關於人們失敗的故事。所以我必須盡可能地模仿他,因為如果我做了半途而廢的嘗試,洛根會生氣的。

拍完電影後,你和賈斯汀有沒有做任何告別的事情?
不,我記得那天我們在皇后區的工作室裡。 J·史密斯·卡梅倫和喬治亞·普里切特也在場,她是我們出色的作家之一。其他人仍在工作和做事,所以我們穿過馬路,在酒吧坐了一分鐘,就像,好的。我們都有點失落。一切都是完美的工作。即使對我來說,作為康納,它的構建方式也符合我如何扮演這個角色,因為康納沒有參與中心戲劇,所以我不像其他人那樣經常在片場。我進進出出。

結局中有一個場景,肯德爾大喊他如何值得擔任 Waystar 的負責人,因為他是最年長的,即使那時我也在想,嗯,事實上,康納是最年長的。這與康納在第三季中在意大利的崩潰相呼應,當時他大喊自己是長子,但他們仍然忽視他。
你看到在那一刻,西沃恩只是搖搖頭,「不…」但從肯德爾的角度來看,他是重要人物中最年長的男孩。在第三季結束時,當康納確實爆發了那個小爆發時,已經是很久以前的事了。我很高興傑西終於給了我一些牙齒。我還認為康納知道他的兄弟和妹妹永遠不會改變。如果他不按自己的方式行事,他實際上可以做出一些奇妙的事情。他可以創辦一家慈善機構。他可以做很多好事。即便如此,他的兄弟姊妹還是會說:「你是第一個煎餅。你無所謂。

有趣的是,我實際上認為康納有很多錢——因為當洛根與康納的母親離婚並且不在身邊時,即使是一個週末,他也會向孩子扔錢。這些信託基金,這些債券,全都在康納的名下。當他向老人索要一點億美元來彌補第二季結尾威拉失敗的表現時,我不認為這是因為康納沒有;而是因為康納沒有錢。我只是覺得他不想花這個錢。他想知道能否讓他的老人付錢。

演替艾倫·魯克仍在解開有關康納的線索