艾莉·莫齊和維多利亞·克拉克在金伯利·阿金博在布斯劇院。照片：瓊·馬庫斯
觀看時有一種特殊的樂趣金伯利·阿金博來自 認為這部音樂劇不可能實現它想要實現的目標，但事實證明是錯誤的。在第一幕的某個地方，你會感到緊張，也許只是因為難度的大小。故事背景既簡單又超現實：一名16 歲女孩在20 世紀90 年代的新澤西州上高中，患有一種罕見疾病（類似於早衰症，但未命名），這種疾病使她的年齡是正常年齡的四到五倍。除此之外，還有層層荒謬：她那古怪又自私的父母，表演合唱團裡一群希臘同學，還有她精神錯亂的犯罪阿姨。當劇本引入涉及支票詐欺的情節時，它似乎幾乎不穩定。但隨後，一切都會同步，就像一個混亂的魔術方塊透過幾次決定性的旋轉解決了問題，或者——調用節目中的另一個設備——在重新排列的字母陷入新含義的那一刻出現一個字謎。的混亂金伯利·阿金博一切順利，這部劇揭示了它一直在處理簡單、難以忍受的真相。
要實現這一目標，你必須深深信任維多利亞·克拉克(Victoria Clark)，她飾演金伯利·萊瓦科(Kimberly Levaco)，她同時扮演16 歲和60 歲左右的角色，透過青少年的高聲表演體現了這兩個年齡段，而當她唱歌時，她又變成了成熟的女高音。她出現在觀眾面前，咀嚼著一條糖果項鍊，身上表現出一種不太自在的瘦長迷人氣質，你知道，這種感覺不僅屬於青少年。她的《I Want》歌曲以寫給許願基金會的一封信的形式出現，她承認，該基金會可能只會為她三個願望中最便宜的一個支付費用。她的表演是圍繞著像金伯利這樣的女孩將自己對命運的意識深深埋藏在自己內心的方式而展開的，這是任何十幾歲女孩拼命試圖讓自己看起來正常的壓力版本。患有這種疾病的人的平均預期壽命是 16 歲——“但這只是平均壽命！”她對一位同學嘰嘰喳喳地說，不太相信自己。
金伯莉努力不去想她的疾病，這部劇的技巧之一是，至少在一段時間內，它讓英雄有尊嚴地讓你忘記它。這就是情節中令人啼笑皆非的地方：金伯利的父母，由史蒂文·博耶和艾莉·莫澤飾演，每個人都有自己的歌舞雜耍自戀，不斷引用他們曾經居住的洛迪的一些事件，這就是他們的根源禍哉。在學校和孩子們隨後閒逛的溜冰場，金伯利被四位傻瓜包圍，他們都愛著一個沒有回報的人，他們完美和諧地唱著被困在蹩腳的老無名之地的痛苦。 「在一個沒有太多東西的小鎮/霍普以東40 分鐘/距離梅圖興40 英里」）。金伯莉的阿姨黛布拉，由邦妮米利根飾演，在百老匯重新征服模式之後神魂顛倒，在第一幕中途帶著她自己的計劃到達。米利根以一種老式的魅力投入到行動中，以至於這部劇似乎開始圍繞她而不是金伯利旋轉。當她唱出她的座右銘“不畏艱險……勇敢面對生活”時，表演合唱團的四位孩子開始提供伴唱。在第二幕的結尾，她用一首名為“如何洗支票”的教學歌曲讓他們犯下了一些輕微的聯邦罪行——這對青少年來說是比“Do-Re-Mi”更實際的生活課程。
什麼時候金伯利·阿金博米利根的表演去年冬天在百老匯外首演幾乎太大了對於大西洋劇院來說，注定要填滿一座更大的房子。在展位上，當她發表演說時，她的聲音直接傳到了陽台上，整個演出也隨著她一起成長。然後，這部音樂劇就像一道陽光劃破了奧米克龍的冬天。在百老匯演出中，陽光變得更加明亮和清晰——演出合唱團的服裝更加閃亮，丹尼·梅福德的編舞為滑冰動作提供了更多空間，佈景設計師大衛·津恩甚至部署了一把旋轉裝置，但令人高興的是，它只被使用轉動餐桌。你會懷念與演員們的親密關係，因為導演傑西卡·斯通在讓演員們捕捉到高中尷尬的微表情方面做瞭如此可愛的工作，但這部劇的精妙之處卻完好無損。它悄悄地出現在你身上金伯利·阿金博更人性化的手勢，例如場景發生變化時，賈斯汀·庫利 (Justin Cooley) 幫助把維多利亞·克拉克 (Victoria Clark) 從豆袋椅上抱起來。庫利飾演金柏莉的愛人塞斯，他是個書呆子般的精靈愛人，他是劇情中關鍵的基礎人物。他是隱性的，而米利根是侵略性的。他會用「大號」一詞讓你發笑，然後在他大聲吹奏時讓你起霧。
大衛林賽-阿貝爾(David Lindsay-Abaire) 改編了自己2001 年的劇本，而珍妮特索里(Jeanine Tesori) 提供了音樂，他們似乎陶醉於他們在這裡所做的事情的難度，讓動作像卡通一樣展開，然後又快速恢復到數位相機的清晰度。節目的聲音範圍從仿澤西搖滾到演出曲調的宏偉再到民謠曲調 - 尤克里裡在結局中突然出現，不知何故並不令人膩味。 Tesori 可以寫出討人喜歡的耳蟲（那些在個人介紹中高呼“我們的疾病！”的青少年會記住你），而Lindsay-Abaire 則喜歡一些華麗的詞彙（那首歌使用了“fasciolosis”這個字）。但他們也知道什麼時候應該寫一些更停頓和內省的東西，例如金伯利的獨白或她父母的錄音，為他們的下一個孩子錄製到攝影機中。它們在風中扭曲，一旦捕捉到曲調，就會飄向別處。與桑德海姆一樣，特索里和林賽-阿貝爾也能創造出人們思考的聲音。
的齒輪金伯利·阿金博與這個思維過程及時轉動。觀察維多利亞·克拉克在第二幕中的表情，在她的同學們對自己的未來做白日夢的場景中，她則在思考自己缺乏未來。他們認為高中無聊的痛苦是現實生活開始之前必須經歷的事情，而她卻沒有成年的機會。在那裡，這部劇壓倒性的現在時態——它似乎堆滿了喜劇、奇想、犯罪和把整個芒果塞進嘴裡的酒吧賭注——具有毀滅性的意義。金伯利·阿金博必須向黑暗屈服，但又不過度強調陰暗。我們知道，只要時間再往前推進一點，金伯莉就會發生什麼事。 不考慮她的未來既是一種幹擾，也是一種禮物。這是魯莽的否認主義和活著的東西。 “父親時間/讓這一天慢下來，”金伯利的母親在一首搖籃曲中唱道，在演出接近尾聲時，這首搖籃曲更加令人心酸，“請讓陽光留下來/我們會沒事的。”
Philomena 
Philomena 
Philomena