喬納森·格羅夫 (Jonathan Groff) 解釋他的不穿襪子矩陣惡棍

喬納森·格羅夫.照片：Rich Fury／Getty Images

劇情有一大堆劇透矩陣復活跟隨。

當基努李維飾演的尼奧再次出現在《星際大戰》的世界時矩陣復活，他扮演托馬斯·安德森（Thomas Anderson），一位著名的電子遊戲設計師，過著一種沒有紅藥丸的生活，他碰巧與喬納森·格羅夫（Jonathan Groff）扮演的一位非常技術兄弟的商業夥伴一起工作。格羅夫飾演的角色喜歡精心剪裁的西裝、濃縮咖啡，並大量引用雨果·維文飾演的探員史密斯在第一部中所說的台詞。矩陣三部曲。他還告訴里夫斯，他們的母公司華納兄弟有興趣讓里夫斯製作他的熱門作品的續集矩陣電玩遊戲系列。從那時起，一旦尼奧開始意識到他的真實身份，並且格羅夫的角色被揭露為史密斯特工的另一個版本，事情就會變得更加元。這兩個在原始三部曲中陷入衝突的角色在各種打鬥場景中再次對峙，而格羅夫則模仿維文標誌性的冷笑，似乎從不穿襪子——這是導演拉娜·沃卓斯基的主意。

格羅夫以音樂劇而非動作片聞名。他得到了這個角色矩陣在為外百老匯演出排練時恐怖小店——事實上，他在演出前一天會見了沃卓斯基採訪我的目的紐約關於小商店正如他在我們的電話中向我透露的那樣矩陣面試 - 並且很快就必須進入史密斯特工級別的狀態並學習如何掌握戰鬥編排。和復活現在在外面的世界，格羅夫談到了與沃卓斯基因對舊金山的熱愛而建立的聯繫，並讓基努製作了漢密爾頓嘲笑他，以及他的利基市場如何迅速變得令人恐懼。

現在你可以談論你實際扮演的角色了，你是如何製作你的史密斯探員版本的呢？
每天都有一個問題：要表達多少敬意以及什麼是新的。拉娜從一開始就明確表示，她不希望整件事成為以前的印象，但這是新的程式設計和該程式的升級版本，因此我們有空間做一些新的和不同的事情從以前開始。同時，還有他說過的名言。我花了很多時間觀看三部曲，特別是每次的 YouTube 剪輯安德森先生說雨果·維文。那天，我們會和拉娜一起感受。這個角色成為了原作的各個部分與新能量的組合。

你是否也嘗試過像史密斯特務那樣戰鬥？
史密斯探員的一些揮拳方式，以及我們重新製作的原版電影中的一些標誌性內容。查德‧斯塔赫斯基 (Chad Stahelski)約翰威克並致力於原版矩陣es，他的公司87eleven承擔了我們所有的格鬥訓練。這就像學習一種特定類型的舞蹈編排。首先，我在紐約與一名教練一起進行了數月的舉重和鍛煉，為格鬥訓練做好準備。然後就是學習拳打腳踢的所有基本技巧和動作，這是我以前從來沒有做過的。對史密斯來說，有一種野蠻的、強烈的重拳，身體被扔進去。我會花幾天時間完善右勾拳或打入墊子。

你和雨果·維文談過嗎？他說過他會一直在商談回來，但日程安排和談判破裂了。
我沒有和雨果·維文說過話。我把所有的信心、信任和指導都寄託在拉娜身上。她是一個有遠見的人，這就是她的世界。老實說，當她邀請我扮演這個角色時，我感到很震驚，並覺得這與我自己格格不入。但我相信拉娜要求我這樣做是有原因的，所以我百分之百接受她的所有指導。

在電影的開頭，當你只是扮演托馬斯安德森的商業夥伴時，你就會成為這個黏糊糊的技術人員，我意識到這對派崔克來說是最糟糕的未來尋找。
我沒有想到這一點，但就像如果事情沒有成功並且他走向黑暗面，他可能會那樣，是的。這很有趣，因為當我去舊金山見拉娜時，我們在費爾蒙酒店見面，那裡有一張海報尋找那裡有我的臉，因為我們在那裡拍攝了這部劇。她沒有具體承認這張海報，但我們確實談論了舊金山對我們倆來說有多重要。我談了很多關於這部劇如何幫助我認識自己。那時我還沒有出櫃，但這讓我為自己感到自豪。我們因這一點以及舊金山的神奇而結下了不解之緣。

有趣的是，他們在模擬中描繪舊金山的方式，有點烏托邦式，但它也浸透了科技資金，並追上了我們自己的許多媒體業務趨勢。例如，你對尼奧說，你的母公司華納兄弟希望你再次回到駭客任務。你有談過那句話的意圖嗎？
老實說，我以為這條線會被切斷！因為這看起來像是一個野蠻的笑話，華納兄弟會刪除它。但他們保留了它，所以為此向他們致敬。拉娜本人談論了很多關於生活和她的藝術衝動，但她從未談論過宏大的理論。駭客任務以及這一切意味著什麼。但是，是的，這個烏托邦環境有很多險惡的特工，這在我轉變為全面的史密斯之前在商業夥伴的性格中得到了很多體現。我向托馬斯提供了我認為托馬斯想聽到的一切，這比表面上的邪惡更令人毛骨悚然。就是這個令人厭惡的混蛋。

一旦你真正扮演史密斯，電影就會進入尼奧和史密斯所擁有的這種基本聯繫，他們無法逃脫彼此。和基努一起扮演這個角色感覺如何？
打鬥場面的訓練過程是，你和一個團隊一起學習你的舞蹈編排，然後，當你學得夠好後，你就會和你的實際場景搭檔在一起。在與基努戰鬥之前的幾週訓練中，我仍然會覺得，這不會真的發生。然後這一天終於到來了，他是如此甜蜜，如此堅定，讓漢密爾頓我們吵架的時候開玩笑。弄清楚你們的身體如何結合在一起的過程是非常親密的，並且需要一定程度的信任和信念，相信你們不會互相傷害。我們在浴室裡拍攝了大約一週的大戰場面。感覺我們做了很多準備，然後我們就到了那個場景，充滿了腎上腺素和激情，即使是打鬥場景，也令人難以置信的快樂和有趣。

等等，什麼樣的漢密爾頓基努會講什麼笑話？
我非常認真，努力打出自己的最佳狀態。我們開始吵架，他開始唱我的歌“你會回來的”從漢密爾頓。我想讓我放鬆下來，然後說，沒關係，孩子，你明白了。

書中有很多潛台詞的酷兒隱喻，尤其是關於性別的隱喻。原來的矩陣三部曲。看著這個，感覺也許在公開變性之後，拉娜必須更明確地表達這一點。這是她在片場談論過的事嗎？
她從不談論她在很多方面到底在做什麼或在工作上投入了什麼哲學。這是非常務實、實用的。但我確實同意你的觀點，你可以感受到她從第一部電影到這部電影的能量和演變。有很多東西是相似的，但感覺更廣闊、更開放、更奇怪。

對於你的角色來說，這一切都導致了與尼爾·帕特里克·哈里斯的最後一場戰鬥場景…
我還他媽的打他！他飛過房間！然後我朝他的臉開槍！我的意思是，這是有史以來最好的工作。然後，我確實知道這一點，因為我問過她，但最後一個場景中有一個參考最後幾行的邊界。這是一個小復活節彩蛋。

嗯，我需要再看一遍邊界。
你必須！真是太好了。我在排練的時候看了它。它確實站得住腳。

你在舞台上因唱歌時吐口水而臭名昭著，這是後來發生的事情起來時漢密爾頓迪士尼+出來了，而在這部電影裡你不得不吐槽「先生」。安德森！然後你的嘴就被黏住了。當你的嘴在鏡頭前令人毛骨悚然時，你感覺如何？
我對此表示同意。 [笑] 我對此感覺很好，關於……嘴……東西？我完全同意。

在這部電影中，你的角色有點花花公子，總是穿著樂福鞋，從不穿襪子。這是故意的選擇嗎？
我拍攝的第一個場景，拍攝兩週後，那天我實際上是穿著襪子來拍攝的，拉娜就像是，「嗯，脫掉你的襪子。我想你會成為一個不穿襪子的人。我剛剛斷定這個人是個不穿襪子的人。然後在電影的其餘部分，我沒有穿任何襪子。打鬥場面等等。這是一個持續不斷的笑話。當我走下樓梯，看到浴室裡的打架場景時，我感覺就像是卡莉·西蒙那首歌的開場白。 [開始唱歌“你太虛榮了”] “你走進派對，就像走進一艘遊艇。”我為之而活的角色有一種虛榮心。