二十年前,費雪史蒂文斯認為他會製作諾亞鮑姆巴赫的魷魚和鯨魚與魏斯安德森合作——但沒有成功。但這個過程確實為史蒂文斯開啟了一段友誼,並在諸如此類的電影中扮演了角色犬之島和布達佩斯大飯店,均由安德森執導。「為了布達佩斯大飯店”,他說,’你為什麼不過來扮演禮賓員呢?’”費雪在最近與 Vulture 的一次談話中回憶道。 「實際上,大約十天前我剛從西班牙再次與他合作回來。我喜歡他的電影,也喜歡他。
一封懷舊而哀傷的情書,寫給新聞界,尤其是高雅的出版物紐約客, 安德森的最新作品,法國快報,裝飾著安德森特有的技巧、奇思妙想和對細節的關注。它生動地呈現了同名雜誌上發表的一系列故事,費雪扮演的角色與工作人員一起工作,哀悼他們深愛的創始人兼編輯(比爾·默里飾演)最近突然去世。
下面,史蒂文斯談論了他與安德森的通常相處過程、他作為環境電影製片人的工作以及他在 HBO 的角色演替飾演黏糊糊的 Waystar Royco 通訊主管雨果貝克 (Hugo Baker)。
首先,關於魏斯安德森的新電影,你有什麼可以告訴我們的嗎?小行星城,你剛剛在西班牙拍攝?
我可以告訴你,這可能是有史以來最好、最瘋狂的演員陣容桂河大橋。除了孩子們之外,這部電影中的大多數演員都曾在劇院工作過。我們一起泡在一家旅館裡,那是一座古老的修道院。我認為這將是一場盛大的盛會。
在法國快訊報,您在虛構的編輯團隊的一些關鍵場景中扮演角色。為了了解雜誌記者之間的動態,您與安德森和演員們進行了哪些對話?
無論我和他合作過什麼電影,我們都會住在相同的飯店或地區。當你進入房間時,你會看到一份閱讀清單或影片可供觀看,這些都是韋斯的靈感來源。所以紐約客文章和撰寫的文章紐約客作家們會在飯店房間裡閱讀建議的讀物,以及激發他創作這部電影靈感的電影。我們就是這樣做的布達佩斯大飯店,在拍攝前觀賞恩斯特劉別謙的電影。
我在[中沒什麼可做的法國快報],但是[我的角色是]一名故事編輯。我不知道故事編輯是做什麼的!我發現故事編輯是做什麼的紐約客,它有多重要,以及故事編輯如何與他的作家建立一定的關係。以及文學從那時起是如何消失的。
要完全掌握這個世界有點棘手法國快報起初。重複觀看效果很好。閱讀複雜的劇本,然後看到完成的電影,意識到「哦,這就是我們正在製作的電影?」是什麼感覺?
當我讀劇本時,說實話,感覺不像是一部電影。感覺就像三部電影。我當時想,“他將如何製作這部電影?”當我看到它的時候我很震驚,這真是天衣無縫。我確實必須把劇本讀幾遍,因為它非常密集。角色有令人難以置信的名字,例如雀巢咖啡。當你在看不到臉的情況下閱讀劇本時,有時名字會變得有點模糊。但我也需要再看一次。當你到達片場時,即使是我們的小辦公室,也只是細節——桌子上的文件、它們的打字方式、姓名標籤、銘牌……一切都如此細緻,這在他的每一部電影中都是如此。他只是圍繞著世界上的演員,這也確實對我們有幫助。
我想問一下你的非小說類作品。您因製作2009年紀錄片海灣。環保主義顯然會激勵你。你的這段旅程是如何開始的?
你提出這個問題很有趣,因為我一直在閱讀有關格拉斯哥 COP26 的所有內容。我不會去,我只是對這種狗屁不活動感到非常沮喪。你知道,正如 Greta Thunberg 所說,“廢話,廢話,廢話。”因為實在太難了。我覺得不會發生什麼事。不幸的是,西維吉尼亞州參議員喬·曼欽(Joe Manchin)將試圖阻止進展。我很沮喪。我想,“好吧,我應該再拍一部電影。”但說實話,我現在很生氣,需要退後一步。我仍在製作一部關於亞馬遜的電影,我認為這部電影將會非常強大。
我進入這個行業是因為我是水肺潛水員。我和吉姆·克拉克(Jim Clark)這位出色的人一起潛水,他創建了網景,也是互聯網之父之一。 2005 年,我們在太平洋進行了這次潛水。海洋正在消亡。我說:「你在說什麼?看起來很酷。他說:「十年前我就來過這裡。色彩繽紛。那裡有數百萬條魚。然後他基本上只是教我有關氣候變遷的知識。他是一位物理學家、一位教授。他給了我書,然後他說,“你是一名電影製片人,開始做點什麼吧。”我說:「好吧,你很有錢。你開始做某事。這實際上變成了海灣,他資助的。你讀得越多,你挖掘得越多,你看到的就越多。我只是對此感到非常消極。我現在有了年幼的孩子,所以更像是,“天哪,我不想為了我的孩子們把這個地方搞砸了。”
我們來談談演替一會兒。你的角色雨果在第二季中出現,並很快進入了洛根·羅伊的核心圈。
在他們選我之前我沒有看過這個節目,然後他們選了我,我就想,“哦,該死,我最好看這個。”然後,「天哪,這太棒了!這些演員!奇怪的是,這和韋斯的電影是一樣的。當我到達那裡時,他們就像一個表演團,就像一個劇團。我想我的第一個場景中有幾句台詞。然後他們就把我安排在飛機上的布萊恩[考克斯]旁邊。我立即感覺到,「我是其中的一部分。我會像其他人一樣成為一個人渣。我對此感覺很好。
本賽季,你將遭遇洛根·羅伊的一些令人難忘的殘酷爆發。 「我要連續三個小時吃雞巴,所以,是的,我想要一間他媽的房間」是一個很好的說法。
嗯,我想雨果——不幸的是你看不到這一點,但在我看來——對他的下屬、為他工作的人也做了同樣的事情。我想我正在打電話,用與布萊恩相似的語氣向為我工作的人尖叫。這是我能發揮作用的唯一方法。我必須把它拿出來,因為我快要崩潰了。老實說,布萊恩在這方面非常擅長。我必須照他說的做,否則這傢伙會殺了我。或者解僱我,更糟。
為了清晰起見,本次訪談經過精簡和編輯。