照片：Netflix、Dimitrios Kabouris／Getty Images
當電影製片人兼演員費雪史蒂文斯第一次見到西爾維亞厄爾時，他無法理解她還沒有出現在他的關注範圍內。史蒂文斯是此次曝光的幕後製作人海灣，關於在日本狩獵海豚，但我才剛得知厄爾的令人難以置信的故事。 78 歲的她是世界頂尖的海洋生物學家、探險家和環境倡導者之一——她從 20 世紀 50 年代開始從事這項工作。費雪瞥見厄爾的一舉一動，就知道他不能離開她身邊。所以他沒有。
費雪的最新導演作品，藍色使命（今天在 Netflix 獨家首映），一半是人物研究，一半是自然電影，一半是激進分子的戰鬥號召，希望「激發公眾對全球海洋保護區網絡的支持」。來自洛杉磯，環保人士萊昂納多迪卡普里奧將在那裡放映藍色使命費雪向《Vulture》講述了將厄爾的人生故事組裝成一個扣人心弦、鼓舞人心的故事，《佛羅倫薩+機器》如何成為這位海洋生物學家的音樂代理人，以及電影製作如何影響他的演藝生涯。
西爾維亞的名字在你們的記者會上出現了幾次海灣。你是如何決定圍繞她製作一整部電影的？
我每天都這樣問自己。基本上，我被要求拍攝她與 TED [of TED Talks] 一起去加拉巴哥群島的旅行。他們給了她獎品。她帶著 100 名慈善家和科學家登上了這艘船，試圖讓人們了解拯救這些海洋有多重要。她的夢想是創造這些海洋保護區、希望之地，並希望有錢人和科學家聚在一起進行對話，也許可以建立基金會並讓事情發生。我拍攝了這個，並打算製作一部關於希望點的短片。我意識到這是一部無聊的電影。但我在柏克萊採訪了她，她的床底下有一個盒子，裡面裝著所有這些檔案電影。我們意識到我們需要講述這個女人的故事。它值得被製作。她在很多方面都是先驅。不僅因為她一直在為海洋而戰，而且她是女性、女科學家、女性海洋生物學家的先驅。
你製作了海灣我覺得這可能像是一部驚悚片。是否有類似的類型創意藍色使命？
是的，但這部電影更困難。我們沒有潛入海灣的畫面。我們讓西爾維亞進入這些巨大漁船的水中，幾乎被真空吸走。當海面波濤洶湧時，我們讓她在珊瑚海裡潛水。從這個意義上說，我們想要宏大、史詩般的鏡頭，我們做到了。這就是我的想法。檔案的美妙之處在於它帶你回到一個不同的、更簡單的時代。那時的情況是如此不同。你看我們作為一個物種的移動速度有多快。海洋消耗的速度有多快。我們從未想過我們會傷害海洋。正如西爾維亞所說，現在我們知道了。有些人認識了30年。
我想在某個時候，西爾維亞說，「在水中，任何人都可以成為芭蕾舞者。任何人都可以用一根手指站立。」 我想，也許在那裡的舞蹈靈感在這裡，某種音樂性給你的方式正在製作這部電影。
老實說，我的編輯彼得·利文斯頓和我總是談論為西爾維亞表演水上芭蕾，因為她是如此優雅。他在我們的採訪中發現了這句話，就是這樣，然後我們就說，“哦，這真是太鼓舞人心了。”我們的作曲家威爾[貝茨]為她寫了這種水上芭蕾舞，正如你所想的那樣，然後我們不斷地重新剪輯和調整那個場景。那個場景一開始只有四分鐘，因為我們被她迷住了。所以我們就把它拿下來，拿下來，拿下來。但音樂是這部電影中非常重要的組成部分。我絕對認為在紀錄片中，音樂至關重要——尤其是當你沒有劇本時，它有助於推動故事的發展。每當我拍電影時，我都會盡可能地保持音樂的每一刻都是正確的。有時你並不總是能擊中它。我讓作曲家重做事情、重做事情、重做事情，這可能會讓他們發瘋。我不能總是碰運氣，因為我們沒有付給漢斯·季默（Hans Zimmer）大筆的錢。
你以一首重磅歌曲結束了結局：Florence + the Machine 的“Never Let Me Go”。這就像一場完美的比賽。
是的，當 Netflix 在柏林觀看這部電影時，結局並不是這樣的。結局並沒有真正發揮作用。它需要更多的動力——一個更大的結局和一首偉大的歌曲。老實說，我對此並不滿意，感謝上帝，他們給了我們一點錢來重做一些圖形、一些結局和我的畫外音。我腦子裡一直有這首歌。我一直以為[佛羅倫斯]是西爾維亞的聲音。我們在獲取這首歌時遇到了麻煩。萊昂納多·迪卡普里奧給她寫了一封信，她給了我們這首歌。我們很幸運。
狄卡皮歐為這部電影幕後操縱了很多。
問題是他是我的環保朋友，所以我認為他關心這些事。所以，他確實幫助我們獲得了這首歌，因為這並不容易。
您採訪了詹姆斯·卡梅隆，他剛剛發布了一部支持海洋的紀錄片專注於他一人潛入馬裡亞納海溝底部。他在你的電影中提到了成為現代探險家所需要做出的犧牲，反映了西爾維亞多年來的婚姻問題。卡麥隆在自己的生活中見證了人際關係的來來去去——他是否向你敞開心扉，無論是在銀幕上還是銀幕下？
我認為這是其中的一部分。我認為他也真的很欽佩她並尊重她，並認為西爾維亞是他的靈感之一。我認為他了解探索的重要性。她是一個真正的國家地理探險家，你知道嗎？他們的數量並不多。做卡梅倫所做的事……我非常尊重那個人，因為那太可怕了。西爾維亞也想這麼做。她試圖成為去那裡的人之一。他們有我永遠不會有的勇氣，因為對我來說，那是要去一個未知的地方。這就像去月球一樣。這些人真的很渴望這樣。我的意思是，我渴望知識。當我了解我關心的事物（例如海洋）時，我感到非常興奮，但我不會離開我的家人去攀登北極或深入地球最深處。西爾維亞和詹姆斯·卡梅隆都有這樣的特質。他們是不同的品種。西爾維亞仍然在金氏世界紀錄，我相信。最深的單人無線潛水。
我們看到西爾維亞辭去國家海洋暨大氣總署首席科學家職務的鏡頭。她無法從官僚機構內部改善環境，所以她離開了。這是一個重要的時刻，但她在這段期間並沒有特別情緒化。即使當你談論她的婚姻破裂時，西爾維亞也是具體的。
是的，當你的紀錄片主題不想表現太多感情時，這總是一個挑戰。西爾維亞是個非常團結的女人。她習慣了在鏡頭前並以某種方式做事，這絕對是我的挑戰之一，讓她談論她的前夫。她根本不想讓這部電影涉及她的個人生活。她確實沒有。值得讚揚的是，她足夠信任我去那裡。我真的很感激，因為我想如果我們能看到一個情感豐富的人，或是看到她的人生故事，這會讓人們更關心海洋。
您是如何成為金鑰匙協會禮賓員之一的？布達佩斯大飯店？
我是環遊世界的旅行者，我喜歡歐洲。我最終在巴黎和韋斯安德森一起出去玩了很多次。我們成了朋友，他讓我演這個小角色。這不是一個重要的角色——我的意思是，你一眨眼，我就走了——但你拍電影有三個原因：體驗——這是最重要的——然後，有時，如果你需要錢，你就會拍一個（這不是為了這個）；你拍一部電影是為了與偉大的人合作。他們都是很棒的人。他一直是我最喜歡的電影製片人之一，所以很高興能和他一起拍這部電影。
紀錄片可能需要幾年的時間才能敲定——你們已經在製作另一部紀錄片了嗎？
是的，我正在和 Louie [Psihoyos] 合作，就是我做的那個人海灣和。我們這樣稱呼它，六或者滅絕六，但這真的很令人興奮。希望我們能在一月份首映並準備好展示，但它非常好，這就是我在過去三個月裡不間斷地工作的內容。這是關於物種和人類的滅絕。
這是史蒂芬·科爾伯特在電影中問西爾維亞的一個問題：你現在還吃魚嗎？
我吃的魚非常非常少。如果我在一個小鎮，當地有某種魚被竿子捕獲，而且是一條較小的魚，我就會吃掉它。我吃湖魚。我基本上減少了幾乎所有其他魚的攝取量。我不再吃鮪魚了，我不再吃任何大魚了。大約十年前，我成為魚素主義者，當時我不認識西爾維亞，也不了解更多。我吃了很多魚，然後生病了，汞中毒了。所以我透過艱難的方式學到了很多。不幸的是，我還是吃了一點肉。那可能是另一部電影。農業業務和肉類業務，而且——我什至不想涉足其中。
罐頭蠕蟲。類似海灣,藍色使命不斷回到捕魚和漁民的問題。你是否因為你的名字叫費雪而面臨生存危機？
是的，我願意。這就是西爾維亞第一次和我相處的原因，她說：「魚！我怎麼能不愛一個叫菲什的男人呢？那時我們一拍即合。
你的角色早期版本名叫查克·菲什曼。
當我得到這個角色時，他們重寫了我的姓氏！
Philomena 
Philomena 
Philomena