照片：阿里·戈德斯坦/Netflix/阿里·戈德斯坦/Netflix
巴什以對朗達表情的驚慌失措開始了他的故事情節，在他打開門之前我們就知道他的母親伯蒂在城裡。朗達大部分時間都在說話，因為他的聲音正在休息，儘管他確實低聲說他很抱歉沒有早點告訴伯蒂他的婚姻。 “不，我很好，”伯蒂聳聳肩。 “我的意思是，哪個母親不想從美國運通得知她的兒子已經與新持卡人結婚了。”只有當朗達提到，如果她不是那麼渴望工作，她永遠不會遇到巴什時，伯蒂才意識到朗達在節目中。伯蒂突然宣布她要帶朗達去購物。巴什試圖和他們一起走，但伯蒂保證不會咬人。把它寫下來，我的朋友！
顯然，黛比確實有過一段清醒的時刻在沙漠中在露絲和塔梅的協助下，並將蘭迪帶到範坦與她一起生活。他的出現鼓勵了每個人的即興發揮：黛比被安排在走廊上的客房服務托盤上工作，因為蘭迪只想在大廳裡跑來跑去；當他消失在街角時，道恩和史黛西高興地把他帶了回來。珍妮在那裡找到了黛比，並向她提出了經過充分研究的建議：由於她一直在與維加斯其他演出中的服裝師交換意見，因此考慮到她的服裝工作，她認為要求加薪13 % 是合理的。黛比告訴珍妮她會調查此事，並感謝她把它帶給她。我擔心有一天黛比將不再是Bash 獨裁者的好警察，但就目前而言，這樣的互動很可愛，並展示了黛比如何維護她作為製片人的權威，同時也保持對她的同事的姊妹情誼。
與此同時，在一家高檔試衣間裡，伯蒂用兩件幾乎一模一樣的共和黨服裝對朗達進行了測試，詢問她會選擇哪一件。
朗達 (Rhonda) 知道自己會被導向奧斯卡·德拉倫塔 (Oscar de la Renta)，但她還是選擇了更便宜的香奈兒 (Chanel) 仿製品，而且她實際上更喜歡。當伯蒂評價她時，朗達脫口而出，她嫁給巴什的原因並不正確；她這樣做是為了綠卡。她向伯迪保證，從那時起她就愛上了他，儘管他是如此天真，以至於她擔心每個追求他的錢的人。伯蒂對朗達本人不是這樣的想法瞇起了眼睛，所以朗達告訴她，當她在他們的套房裡發現一堆未開封的支票並問巴什為什麼沒有存入它們時，他說他不知道如何；朗達為他做到了這一點，將他所有的薪水存入儲蓄，這樣他就不會花掉它。伯蒂意識到朗達是真誠的，並成功地保護了巴什免受他最糟糕的財務衝動的影響。
此刻，巴什正坐在熱水浴缸裡寫支票、喝茶，所以黛比要蘭迪在大廳閒逛，同時向他提出珍妮的要求。巴什以書面形式回應：“珍妮加薪很好，不要在這件事上浪費我的聲音。”黛比意識到巴什因為醫療因素不說話，她利用了這一點：「你是個白痴，我不再信任你了，山姆可能已經跑到洛杉磯了，但我還在這裡，我帶著我的他媽的孩子，所以我沒有一天不會出現在你面前，而且我有很強的聲帶！如果巴什決定寫一封嚴厲的回信，那麼就必須等待，因為那時黛比看到電梯門關上，蘭迪就無人看管。小男人？非常對一個新手步行者充滿信心，最後來到賭場，他被我們的老朋友托比·胡斯（Toby Huss）從那裡救了出來。？幾秒鐘後，黛比跟著蘭迪的尖叫聲走過來，接住了他，喋喋不休地道歉和解釋。不是托比在飛行中認出了黛比；黛比對他記得很清楚，知道自從她上次見到他以來，他就剃掉了鬍子。她提議要買一個「謝謝」給他？喝酒，但他反駁道，「不客氣」。晚餐。
朗達讓伯蒂相信她的心是真實的（或者可能只是伯蒂無法賄賂她離婚，這就是我認為事情正在發展的方向），伯蒂安排了與霍華德律師和業務經理的電話會議。巴什認為伯蒂會切斷他的聯繫，但事實上，巴什的婚姻引發了他的信任的解散，巴什現在是一個 40 美元的百萬富翁，自由而清晰。朗達，最好開始將一些錢存起來，為他自己著想。
黛比和她的約會對像在貝尼哈納式燒烤場上認識了彼此：他的兒子們現在都長大了，雖然他知道自己錯過了很多他們的童年，但他熱情而尊重地談論了他們的母親。關於工作，他形容自己是一個涉足者：他透過開採收音機中使用的材料賺錢，然後從那裡轉向「媒體」。購買小型廣播電台。黛比也稱自己是個涉足者，她壓低聲音向他講述她的摔跤經歷：“大多數時候，我只是盯著生活的桶，想知道我到底有什麼目標，德克薩斯。” “你知道我的名字並不是特克斯，對吧？”他評論道。黛比尷尬地笑了，想知道她是怎麼編出來的。他猜想是帽子或口音的原因，但他說他實際上來自懷俄明州，他的名字是詹姆斯·約瑟夫·麥克雷迪？ JJ對他的朋友們。 ？黛比調情。 ？ JJ發出呼嚕聲。晚餐後，黛比邀請 JJ 回到 Fan-Tan 喝一杯睡前酒，但他是一位紳士，計劃繼續向她求愛，並從第二天晚上的另一頓晚餐開始。一吻之後，一切就開始了，我們把黛比留在床上，對自己微笑。
看來切特從現在開始要自己停車了，如果你懂我的意思的話。
Bash 和 Birdie 也有？好吧，盡可能甜蜜地告別。朗達要么不知道，要么不關心黃蜂隊的高規格會議，她突然向前擁抱了伯蒂，感謝她所做的一切，包括“製作了 Bash”。伯蒂，激烈地說：“讓他保持興趣，無論你認為合適。”
朗達（Rhonda）獨自思考伯蒂（Birdie）會做什麼沒有？說。
當這一切發生時，山姆和賈斯汀正在好萊塢回歸：？恰逢她的春假，現在是她的暑假，山姆為她安排了幾次會議，向製片人推銷她的劇本。第一個過於性別歧視，建議賈斯汀讓她的主角是一個男孩，並讓邁克爾·J·福克斯扮演。第二個太生氣了，仍然因為薩姆剛進入這個行業時遭受的所有虐待而受傷。山姆帶著如此糟糕的心情離開了這次遭遇，賈斯汀準備退出並自己拍攝，遊擊風格，但山姆說她的劇本太好了？比他曾經做過或能做的任何事情都更好？她不能浪費一次成為偉大或不平庸的機會。
第三次會面的時間到了，從某些方面來看，這恰到好處：山姆讓賈斯汀自己講述這個故事，這時我們才知道它是半自傳式的：它從她如何認識薩姆開始，但隨後重點關注她是如何創造出自己的故事的。可愛的怪人，而不是試圖勾搭舞會皇后的變態。她的朋友們試圖在一個小鎮上製作小電影，而其他人都在努力製作大電影，這讓她思考在洛杉磯長大是多麼奇怪。它。我們很樂意與您一起做這件事。山姆的直覺是對的！
然而，當賈斯汀投球時，鏡頭在她周圍平移，直到看到薩姆，隨著聲音消失，我們可以看到他握緊並鬆開左拳，沒有大驚小怪。然而，事後，賈斯汀渴望與山姆一起慶祝，而山姆則專注於讓她遠離他，以便他可以叫救護車。在醫院裡，他得知自己確實心臟病發作，並且很惱火地得知他需要做些什麼來預防另一次心臟病發作？自從露絲指出他比她年長以來，他已經為自己的健康所做的一切。他必須在醫院過夜，卻又拒絕讓醫生替他打電話，以至於第二天早上他偷偷溜回家時，賈斯汀又氣又擔心？當他把缺席當作酗酒者時更是如此。她抱怨與比利在一家蹩腳俱樂部度過的糟糕夜晚，在那裡她花了一個小時幫助一個陌生女孩尋找她的錢包。山姆說她應該把它放進她的電影裡。 ？我們的電影，？她糾正他。山姆不明白她的意思，她再次生氣，因為他在上次會議上簽了約，錯過了她告訴製片人，如果薩姆能導演的話，她才會和他一起拍這部電影。 “你不必帶我一起去，？”他告訴她。 “我已經死了。”但賈斯汀堅持認為他們將共同努力：“或至少直到我們都被發現並被解僱為止。”
現在山姆準備慶祝：他給他們每人倒了一條棕色的皮帶？他最後一段時間了，有人希望嗎？祝酒，“我們拍一部他媽的電影吧。”
Philomena 
Philomena 
Philomena