照片：Netflix
露絲打開門，看到一個信封，裡面裝著賈斯汀的劇本以及山姆的便條：“說實話。”不過，她還沒有時間深入研究。她和雷吉以及他們爆開的背包必須趕電梯？
？然後，作為弗利特伍德麥克的“吉普賽人”？劇中，我們看到梅爾羅斯的豪華轎車帶領車隊前往紅岩峽谷？順便說一句，進入一集沒有男人以防萬一您不能完全指出其中的不同之處和驚人的。
並不是每個人都像露絲一樣對艱苦的生活感到興奮（她聲稱當她還是個孩子的時候，她的家人一直去露營）。露絲向其他人保證，他們不必都去參加她的旅遊指南推薦的健行。 ？ ？黛比對朗達嗤之以鼻，除非你？會開始告訴我們現在要做什麼嗎？朗達被刺痛了，悄悄地說她會留下來生火，室內貓黛比讓露絲大吃一驚，她說她會和她、雷吉和希拉一起徒步旅行：「在我收拾行李之前最後一次歡呼？ 」我不能在維加斯待上一整年，所以我要回家蘭迪那裡領取我的支票。他們出發後，她詳細闡述了蘭迪生命中她錯過的第一次。黛比甚至沒有費心去問馬克她今年剩下的時間裡是否會留下來，因為她想把這麼大的要求省下來，換成另一件她可能想要的假設性的東西，有一天。她最後說她討厭男人，因為他們變得多麼自由（女孩，誰不？），但在他們可以之前真的走進男人們，他們注意到雷吉和希拉在他們面前不再可見，露絲承認她童年的「露營」。其實是在小屋裡。
然後我們看看事件是如何發生的？在小組的其他成員中引起迴響。珍妮不再對梅爾羅斯保持沉默，而是告訴她，作為劇中穿著和服的刻板印象，在一家亞洲主題酒店裡，女服務員打扮得像藝妓，為麥泰酒提供麥泰酒，她感到多麼矛盾；梅爾羅斯飾演幸運餅乾時極具種族主義的表演讓珍妮感覺很糟糕。梅爾羅斯認為她這樣做是可以的，因為她不是「某個隨意的白人女孩」？ ？她是珍妮最好的朋友。珍妮不同意。
切裡告訴塔米（因為黛比太膽怯，不敢這麼做）他們不能讓塔米回到擂台上。塔米抗議說她需要這張照片：她作為演員起步較晚，把兒子放在第一位。切莉請路過的卡門告訴她塔米麵臨的永久性神經損傷的風險，她照做了嗎？但她也建議塔米繼續在節目中擔任經理（這些基本上都是摔角手，沒有真正的摔跤，開始碎片和說廢話）。當卡門說他們像唐金？
？ Tamme 明白了，並且知道她能做到。
阿西、約蘭達、道恩和史黛西一邊喝著煙槍，一邊討論他們互換的角色：阿西喜歡扮演一個沒有任何地緣政治包袱的角色。事實證明史黛西也喜歡玩貝魯特，所以阿蒂建議他們永久交易。史黛西對此很感興趣，道恩看到史黛西準備拋棄她感到很難過。史黛西建議道恩和尤蘭達也進行交易，這樣畢迪就可以扮演「老女同性戀」；當道恩和史泰西暗示他們不舒服與阿西和（尤其是，似乎）約蘭達摔角時，他們進入了更危險的領域，所有的動作最終都是對手的臉怎麼辦？胯部。尤蘭達冷冷地說她將繼續擔任垃圾鏈。
回到小徑，雷吉已經爬到了承諾的「不要錯過」的地方。視圖，希拉嚴重脫水。當她出現幻覺時，她屏住呼吸，看到了一隻狼。她低下身子伸出一隻手，但那隻手轉身又回到了原來的地方，就在這時，雷吉低下頭，看到希拉昏倒了。
梅爾羅斯準備了臨時晚餐，還想臨時準備一頓逾越節家宴，因為她這個週末不去參加她母親的聚會，而且每個人都同意。她將法老王描述為「渴望權力、害怕失去奴隸的獨裁者」。約蘭達哼了一聲，覺得聽起來很熟悉。卡門必須向困惑的朗達解釋他們指的是 Bash，朗達變得很生氣：“我不知道你們中的任何人，但去年我睡在車裡。”如果沒有巴什和他的摔角表演想法，那麼我們今天都不會坐在這裡。當你們拿到最後一份薪水時，我沒有聽到你們任何人抱怨。 ？ Bash 的《埃及豔後》打破了 Dawn 的緊張氣氛，緩和了大家的緊張情緒。包括。
現在天已經黑了，黛比和露絲完全迷失了。黛比講述了她訃聞的自嘲版本；露絲反駁說，她的人只會稱她為「身份不明的女人」？發現有肥皂星。黛比開玩笑說拉塞爾會讓露絲製作一個感人的致敬視頻，露絲脫口而出，“山姆告訴我他愛我。”黛比問露絲感覺如何；她不知道，但當被追問時她承認她既害怕又興奮。她以為自己想要一份工作和一個男朋友；但事實並非如此。現在她兩者都擁有了，但仍然感到失落。 ？什麼，我應該回到飯店，告訴山姆我愛他，然後呢？露絲胡言亂語。黛比說如果露絲愛山姆？這肯定是她第一次大聲承認這一點？那麼這正是她該做的事。但在我們繼續追尋這條線索之前，黛比將話題轉回她自己身上，並因為巴什的權力遊戲而結束了她新生的製作生涯；至少蘭迪需要她。露絲小心翼翼地問黛比為什麼不帶蘭迪來維加斯。露絲正在列舉他會喜歡的東西？燈光、噪音、飯店泳池、自助果凍？當雷吉出現時，基本上就是拖著希拉。
在營地，梅爾羅斯正在解釋聰明的孩子和邪惡的孩子，這時珍妮說她要睡覺了。梅爾羅斯抗議說他們快完成了，但珍妮厲聲說道，“你只是在談論你自己，假裝這與其他人有關。”梅爾羅斯說這是一個寓言，但承諾如果珍妮留下來，她就會堅持正軌。黎明不知道如何與幾千年前猶太人的故事聯繫起來，梅爾羅斯指出「創傷和大規模壓迫」。猶太歷史不是那麼久遠嗎：她知道他們寧願開玩笑，也不願談論她在特雷布林卡去世的阿姨和她的八個孩子，也不願談論她父親拒絕住在沒有地下室的房子里或者閣樓，以防他們不得不再次躲起來。 ？珍妮說。在所有人震驚的沉默中，她描述了她、她的父親和她的叔叔逃離柬埔寨是多麼幸運，但他們認識的其他人都死了：「所以我明白在種族滅絕中倖存下來而不說話是什麼感覺一直在談論它？我會成為幸運兒之一嗎？就像，真的，真的很幸運。現在我每天晚上都從幸運餅乾中跳出來，假裝一切都很好。梅爾羅斯抽泣著說她很抱歉，每個人都起身用愛包圍珍妮，這就是徒步旅行者找到他們的方式，而希拉仍然置身事外。梅爾羅斯：“天哪，那是伊利亞嗎？”
當每個人都分開睡覺時，朗達告訴卡門，當她睡在車裡時，她會把車停在漂亮的地方，這樣當她醒來時就能對自己的生活感覺更好。 ？卡門問道。朗達認為她想再挑起一場戰鬥，但卡門真誠地詢問朗達對巴什是否滿意。她是的，儘管她說她知道這對卡門來說很尷尬。卡門嘲笑道，她對巴什的迷戀早已消失，儘管她想要一個男朋友，當室友做愛時，每個人都衝進她的房間，因為他們認為卡門是獨自一人，這傷害了她的感情。朗達很高興能和男孩們交談，並拿出紙玩 MASH。卡門的手下之一是基斯？但另一個是廚房裡的曼尼！去找他，卡門！我們已經知道他想成為戰鬥機在節目中！製作全部他的夢想成真了！
在帳篷裡，約蘭達和阿西爭論史黛西和道恩是否恐同或只是無知。這導致他們討論Arthie是否真的是同性戀？她不會說這個詞可能是一個信號？或者只是愛上約蘭達，特別是。 “我不能和一個不知道自己是誰，也不知道自己想要什麼的異性戀女孩上床，？”約蘭達說著，就關機了。 “我沒這麼說，？”阿蒂抗議。約蘭達：？
當希拉從帳篷裡出來時，露絲獨自一人在篝火旁看著賈斯汀的劇本，感覺好多了。露絲在談論這有多棒，並擔心山姆的感受，這時希拉突然脫下她的狼外衣和假髮，把它們扔進火裡。 ？露絲喘息著。希拉尖叫著說她從來沒有這麼清楚過：“這妨礙了我。”有很多事情我想做，並成為。
第二天早上，黛比向塔米重複說他們必須讓她坐在板凳上，塔米向她講述了經理的概念。黛比建議塔米讓朗達告訴巴什，這樣他就能更好地接受，並補充說她要離開去和蘭迪在一起。 ？塔米聳聳肩。 “如果重來一次，我就不會等這麼久。”即使有歐內斯特？我應該拖他去參加幾次試鏡，尤其是當他還是個嬰兒並且不知道更好的時候。黛比可能不會相信露絲在育兒方面的見解，但自從塔米在第二季中稱讚她的表現以來，塔米和黛比就作為職場媽媽建立了聯繫。你製作和主演的節目，” Tamme 堅定地說。 ？這就是我想告訴自己的話。我非常喜歡這兩個人。
希拉穿著露絲的夾克走出來，除了內衣之外，沒有底，每個人都驚訝地看到她沒有穿羽扇豆盔甲。她快餓死了，當露絲注意到自助餐 24 小時營業時？
？多莉·帕頓的《清澈藍色的早晨之光》播放著每個人都收拾行李準備離開的畫面，露絲將劇本滑回背包，再次找到了山姆的便條。
所以露絲決定說實話，從電梯直接走到山姆的門口。她發現門打開了，進去看到裡面清空了他的個人物品。編造的管家證實薩姆那天早上退房了。
是時候看看，當談到山姆時，露絲是否更興奮而不是害怕。
Philomena 
Philomena 
Philomena