劇透警告：本文包含第四、五、六集的詳細信息了不起的麥瑟爾夫人第二季。
如果您不熟悉卡茨基爾山脈以及在觀看第二季之前它作為猶太度假天堂的歷史了不起的麥瑟爾夫人，那麼這三集艾美獎得獎者這部以紐約州北部為背景的喜劇系列可能引發了文化衝擊。儘管梅塞爾這肯定不是第一次在這個已經過去的世界裡，富裕的猶太人“擺脫了這一切”已經在銀幕上描繪過——像這樣的電影辣身舞和月球漫步 還涵蓋了 20 世紀中葉時期——卡茨基爾家族在第二季中是一個如此突出的角色，如果您需要對一些更神秘的參考資料進行解釋，這是可以理解的。
第4 集到第6 集的故事背景為1959 年夏天，有抱負的單口喜劇演員米麗亞姆·梅瑟爾（蕾切爾·布羅斯納漢飾）和她的家人離開紐約市潮濕的街道，前往氣候涼爽、包羅萬象的施泰納山度假村。 （雖然斯坦納本身是虛構的，梅塞爾製作團隊確實在以下地點拍攝了度假場景這個老式度假村在斯坦納，米奇和她的「斯坦納派」同伴們享受著看似無限的活動、食物、意第緒教和可用的單身男人——所有這些在這些龐大的度假營中都是司空見慣的。
“我們認為，總的來說，這是猶太文化史的重要組成部分，”梅塞爾執行製片人丹尼爾·帕拉迪諾（卡茨基爾三集中的兩集由他編劇和導演）告訴種類。 「這真的很有趣，兩個月裡有 500 家酒店，數十萬人聚集在這些酒店。它們是當時的遊輪。對於一些演員來說，拍攝這些場景讓他們回顧了自己的家族歷史：“我母親每年夏天都在卡茨基爾度過，”麥可·澤根飾演米奇分居的丈夫喬爾，告訴好萊塢報道者。 “所以重溫她的經歷對我來說很特別。”
書中沒有討論的一件事梅塞爾然而，除了扎克瑞·萊維(Zachary Levi) 飾演的本傑明·埃滕伯格博士(Dr. Benjamin Ettenberg) 在《大屠殺倖存者的暮光之城》中開出的一個諷刺笑話之外，其他劇集中的「大屠殺倖存者的黃昏會議」除外。我們要去卡茨基爾！」——這就是這些度假村的起源，也是它們幾乎全部由猶太人居住的原因。這些地點最初是從普遍接受的反猶太主義期間在美國20世紀上半葉。但即使到了 1959 年，猶太人同化程度上升隨著對酒店的限制逐漸減少，施泰納的鼎盛時期顯然即將結束。儘管許多企業在接下來的幾十年裡步履維艱，但到了 21 世紀，這些曾經的富麗堂皇的度假村大多已淪為廢墟。棄 廢墟。
作為一個在「山區」相識的父母的產物，他們花了近 15 年的時間在格羅辛格慶祝逾越節，羅利，或協和號，我想梅塞爾創辦人艾米·謝爾曼-帕拉迪諾，其喜劇演員父親在卡茨基爾賽道工作過出色地再現了美國猶太歷史上這段短暫的、幾乎被遺忘的時期。但對於那些可能需要了解本季卡茨基爾一些更著名的參考資料的人來說了不起的麥瑟爾夫人，我們已經為您提供了保障。
參考：“羅宋湯腰帶”
提及者：萊妮布魯斯（路克柯比 飾）
插曲：五、《協和廣場的午夜》
「羅宋湯帶」是一個口語術語，用於描述卡茨基爾山脈包羅萬象的猶太度假區，以經典的俄羅斯甜菜湯命名經常出現在選單上的熱門飯店。 （對我來說，每當我的親戚點的時候，它總是看起來像一大杯Pepto-Bismol，但是，對於每個人來說。）這句話被米奇的喜劇導師使用也不奇怪，因為卡茨基爾不僅是個度假勝地，他們也是一個訓練場對於有抱負的站立表演，例如布魯斯本人,梅爾布魯克斯、瓊里弗斯、羅德尼丹澤菲爾德——現在，麥瑟爾夫人。
參考：一個“翻滾者”
提及者：阿貝·韋斯曼（東尼·夏爾赫布飾演）
插曲： 六、《讓我們面對音樂跳舞吧》
我們只聽到意第緒語術語，指的是“引起騷動和興奮”一旦進入梅塞爾，來描述一個在糟糕的時機下流浪的紙牌魔術師，但實際上，卡茨基爾三集的真正“搗亂者”是巴茲·戈德堡（布蘭登·烏拉諾維茨飾）。作為施泰納的社交總監，巴茲（脖子上總是戴著口哨）負責強制性的娛樂活動，無論是舉辦年度選美比賽、年終表演，還是最具競爭力的版本“西蒙說」 哈德遜河這邊。
參考：協和號
提及者：蘇西·邁爾森（亞歷克斯·博爾斯坦飾）和米奇·麥瑟爾
插曲：五、《協和廣場的午夜》
Midge 的經紀人為她贏得了上午 12 點在 Concord 舉行的藍色演出，這在 Borscht Belt 領域是一個巨大的成功。它不僅是 Midge 玩過的最大的房間，而且是 Concord 房間，1998年關閉，曾經是其中之一最豪華的飯店在該地區。 （雖然我從未經歷過它的黃金歲月，但我確實在20 世紀80 年代和1990 年代在那裡度過了相當長的一段時間。）該度假村也被譽為芭芭拉·史翠珊(Barbra Streisand) 、鮑勃霍普(Bob Hope)、埃塞爾默曼(Ethel Merman)、傑雷諾(Jay Leno) 和傑瑞宋飛(Jerry Seinfeld) 等前頭條新聞。
參考：“食物的巨大部分”
提及者：米吉·梅塞爾
插曲：五、《協和廣場的午夜》
梅瑟爾夫人非常適合卡茨基爾喜劇圈，因為她了解自己的觀眾：Girl 在她的 Concord 節目中講了一堆關於羅宋湯帶度假村 24 小時供應食物的笑話。雖然我可以親自證明她所說的關於膳食的一切都是絕對真實的（是的，在米奇這樣做 30 多年後，漫畫仍然會重複這個話題），但你不必相信我的話。在下面的影片中，喜劇演員弗雷迪·羅曼（Susie 在《協和廣場的午夜》中也提到了他）談到了在普通酒店，「菜單列出了七種果汁、四種湯、四種開胃菜、七種主菜」。課程和八種甜點——如果你想要每一種，你都可以吃。”
參考：紙牌遊戲和麻將
突出特點：班傑明·艾登堡（扎克瑞·萊維飾）與雪莉·梅塞爾（卡洛琳·亞倫飾）
集數： 第四，“我們要去卡茨基爾！”第六，“讓我們面對音樂和舞蹈”
我在這些度假村度過的最美好的回憶之一就是遊戲室，老年男性和女性（尤其是女性）會花上好幾個小時不停地思考卡片或卡片麻將牌。在第四集，米奇把正在度假的醫生本傑明從他的“廢話”中拉了出來。布布斯”強制划船遊覽的遊戲。而雪莉·麥瑟爾（Shirley Maisel），又名米奇的大嘴婆婆，卻對麻將如此上癮，以至於她吹噓自己有能力連續玩“14、15、16個小時”在第六集中。現在，雖然雪莉可能知道如何從 1,200 美元的損失中恢復過來（這相當於2018 年 10,000 美元），我還是不建議她去反對埃莉諾楊或雷切爾朱很快。
參考：對接會
突出特點：羅斯·韋斯曼（馬林欣克爾）和米奇·梅塞爾
插曲：第四，“我們要去卡茨基爾！”
1959 年，如果你在卡茨基爾還年輕且單身，你就會在尋找丈夫——除非你是米奇·梅塞爾 (Midge Maisel)。如果你是米奇·麥瑟爾，那麼羅絲·韋斯曼就是自願承擔起她女兒單身狀態的事業的。對接會這是一項與羅宋湯帶中的沙狐球或賓果遊戲一樣受歡迎的活動，不僅羅斯證明了這一點，她在第四集中的多個場景中都對本傑明·埃滕伯格進行了強行推銷，米奇也證明了這一點。公平地說，米奇來到卡茨基爾並不是為了表達她內心的想法。多莉·萊維但當她被要求在斯坦納舞蹈挑戰賽中安排一對孩子時，她很樂意效勞。
參考：菲爾福斯特
突出特點：全體主要演員
插曲：六、《讓我們面對音樂跳舞吧》
斯坦納夏末壯觀的喜劇演員的驚喜表演者菲爾福斯特（布拉德海勒飾演）是一個真實的羅宋湯腰帶站立獸醫。在現實生活中，福斯特最終被稱為扮演這個角色的人拉弗恩·德法齊奧的父親在拉維恩和雪莉，但在梅塞爾米奇的父親安倍最近得知了她自己的夜店生涯，向米奇提出了一個尖銳的問題：“你和他一樣有趣嗎？”並不是說米奇需要用答案來尊嚴這個問題，但當她響亮地回答「是」時，我們都知道她是對的。
Philomena 
Philomena 
Philomena