夥計們,秘密已經洩露了:麥瑟爾夫人是喜劇界最新的後起之秀,剛剛憑藉一部不修邊幅的午夜集贏得了迄今為止最多的觀眾。協和號,羅宋湯地帶最好的酒店之一。

哦,她父親觀看了整個演出。

作為了不起的麥瑟爾夫人結束了第二次郊遊的前半部分,米奇站在她人生的十字路口,這將引起比她更多的心痛與喬爾分手。她剛剛完成了她短暫職業生涯中最好的單口喜劇表演,而她的父親看起來就要與她斷絕關係。他沒有生氣,哦,不,情況更糟。他很失望。令他沮喪的是,他外表拘謹、正派的女兒,用她的朋友萊尼·布魯斯的話來說,“已經被腐蝕,被引誘到麥克風的陰暗面了。”

對於觀眾來說,安倍的發現讓他們鬆了口氣,因為觀看米奇作為一個健康的猶太社交名流如何兼顧雙重生活是一種新奇的感覺一個淫蕩的喜劇演員在第二集就消失了。但米奇自己對即將發生的事情的恐懼是顯而易見的。這是我們第一次看到她真正痛苦,因為她與安倍的關係可能​​會永遠被破壞。這一切都要歸功於東尼夏爾赫佈在《協和廣場午夜》的最後幾分鐘只用眼睛來表達安倍的沮喪的能力。 (更不用說他在穿著藍色波利尼西亞襯衫和相配的花環時實現了這一壯舉。)米奇一直都知道,如果她的父母發現了她的秘密,這種情況就會發生,現在她必須決定他們的反對是否值得她從單口喜劇中獲得的快樂

《協和廣場午夜》中還發生了其他事情,但即使是與扎克瑞·萊維飾演的神秘本傑明的一次熱門約會,也沒有米奇摘下她的羅宋湯腰帶演出櫻桃那麼關鍵。因為盡她所能思考她喜歡打羽毛球來打發時間,西蒙說,這些乏味的活動都不會像 B. Altman 化妝部門的工作或高檔酒店的單口喜劇那樣讓她放下一切。很抱歉打擾你,米吉,但你靠獨立而茁壯成長。現在你無法再隱藏自己的真實身分了,我對接下來發生的事情感到非常興奮。

所以,是的,米吉和本傑明之間擦出了一些火花,他們在這一集的早期幾乎無言地開車返回曼哈頓。為什麼他們要離開這個充滿粉彩課程和無盡薯條的土地?好吧,米琪,穿著她最好的衣服海恩尼斯港的傑基甘迺迪,由於兩個女孩生病了,其中一個在奧圖爾夫人解雇了她後辭職,她已經無數次拋棄自己的孩子去令人垂涎的露華濃櫃檯打工。至於本傑明,他沒有麥片了(而且他討厭卡茨基爾)。

但你知道本傑明喜歡什麼嗎?米奇的無線電即興演奏以及她將鞋子與錢包相匹配的能力。他請她去劇院。他們感到無聊,轉而觀看萊尼布魯斯的表演。現在,我知道讓盧克柯比扮演的布魯斯作為角色的全部意義梅塞爾這樣他就可以偶爾過來擔任米奇的喜劇導師;讓他一直閒晃會破壞他的吸引力。但是,夥計,那些萊尼·米奇的場景,無論多麼簡短,都是值得品味的。

萊尼散發著超凡魅力,在迫使米奇面對她地下生活的真相方面取得了蘇西無法做到的成功。雖然他對她在卡茨基爾「給自己找了一名醫生」印象深刻,但他也問他的門生是否告訴本傑明她的夜間副業。如果她沒有,這是否意味著她願意放棄,以獲得第二次機會唐娜·里德? (「我做了一個非常棒的果凍模具,」米奇打趣道。)但即使是萊尼,在見到本傑明之後,也不能否認米奇和這個傢伙一起贏得了猶太男性大獎,嘴裡說,「他是太棒了!」然後消失在人群中。

無論萊尼說什麼,它都有效。米奇將本傑明安置在舞台熟食店她最喜歡的攤位後不久,並回答了價值 64,000 美元的問題當談到她與陷入法律困境的喜劇演員的關係的本質時(本傑明:“所以,萊尼·布魯斯。”米奇:“沒有。”本傑明:“不得不問”),她放棄了她的外表。這是她整個賽季所做的最聰明的事情之一。

「我是一名喜劇演員,」她在回應他第二次約會的請求時脫口而出,然後確認這是紐約最保守的秘密。本傑明被喚醒了。

然而蘇西卻很憤怒。因為這位扛著柱塞的經理一直在竭盡全力為她的客戶在協和酒店爭取到一份演出機會,只是米奇懶得通知蘇西她回到曼哈頓了?因此,當蘇西最終到達米奇的公寓時,她發表了艾米·謝爾曼-帕拉迪諾的標誌性長篇大論,內容涵蓋室內溜冰場、在沙漠中徘徊的猶太人、米奇的謀殺陰謀,以及“什麼他媽的嗬?”這句話。 (這一集的編劇和導演是謝爾曼-帕拉迪諾,這應該不足為奇。)這是一部傑作,亞歷克斯·博爾斯坦泰然自若地講述了它。說真的,米奇,下次試試專業。

不管怎樣,米奇回到了北部,參加了一場改變遊戲規則的比賽,雷切爾·布羅斯納漢在這裡重申了原因她贏得了艾美獎。因為這個場景超出了米奇預期的偽裝成單口喜劇的喧鬧治療過程。米奇很早就注意到她的父親坐在觀眾席上(阿貝逃到協和酒店以避免與莫伊什和雪莉·梅塞爾再次共進無休止的晚餐),她立即感到慌張。但她成功地展現了出色的表演,以父母為代價開起了性笑話,同時又阻止了她不斷升級的情緒崩潰。

米奇在台下對人群震耳欲聾的掌聲和蘇西的興高采烈感到麻木。但她不再是個自信的喜劇演員。相反,她又回到了一個讓父親心碎的小女孩,就連蘇西也能看出他們「有麻煩了」。帶著柱塞坐在安倍汽車的後座上(嘿,值得度過一個夜晚!),我們充滿活力的二人組凝視著不確定未來的深淵。

— Buzz(布蘭登烏拉諾維茨飾),Steiner 玻璃杯顯然是以卡茨基爾傳奇人物為藍本的盧·戈德斯坦。戈德斯坦在格羅辛格餐廳(我小時候曾在那裡度過了幾次逾越節)期間,在西蒙·賽伊(Simon Says)期間表現得非常頑固,以至於他以鄙視孩子而聞名。

——這是一種諷刺凱利畢肖普— 艾米·謝爾曼-帕拉迪諾作品的常客 辣身舞典型的猶太母親——沒有出現在卡茨基爾的任何一集中。

— 米奇在最後一幕中扮演的房間非常華麗,但它看起來一點也不像協和酒店的皇家房間。我應該知道;在多次逾越節期間,我在那裡看到弗雷迪·羅曼(蘇西向米奇提到的漫畫家之一)。

—並不是說我們需要任何進一步的證據來證明莫伊什和雪莉·梅塞爾是最糟糕的,但謝爾曼-帕拉迪諾對他們令人討厭的到達施泰納山度假村和卸載汽車的複雜表演是一件美麗的事。

— 莫伊謝去了厄爾‧亨特森汽車喇叭操作學校。

— 史坦納分子注意了:莫伊什和雪莉·梅塞爾給斯坦納工作人員穿上舊衣服小費。我再說一遍,莫伊什和雪莉·梅塞爾給穿著舊衣服的員工小費。

了不起的麥瑟爾夫人回顧:西蒙說-你被抓了