照片：Dean Buscher/CW
捲起你的 JNCO，繼續致力於你一直在考慮的“WINONA FOREVER”紋身：是時候了里弗代爾的備受期待的 90 年代劇集。最後，我們要了解的起源獅鷲和石像鬼更重要的是，目睹主要演員像這樣扮演他們的父母，就像是法蘭絨的真人版布偶嬰兒。
2018 年，寶石與寶石相較之下，在里弗代爾的年輕人中突然流行起來的每一個叮叮噹噹的故事情節看起來就像是美國阿片類藥物流行病的現實、痛苦的寫照。洛奇市長的回應是禁止這款遊戲，這當然是一種經過時間考驗、確保青少年立即對某件事失去所有興趣的萬無一失的方法。
貝蒂向母親展示了一份來自太平間檔案的文件，該文件是由她的內部人員小柯德爾博士提供的（只要輸入那個極其荒謬的名字，我就能感受到全身的 ASMR）。在愛麗絲時代，里弗代爾高中曾發生過一起可疑的藍唇死亡事件。呃，好吧——庫柏夫人已經準備好告訴她女兒這一切了。回到過去，我們去：亂搞！亂搞！亂搞！
滑板！碎花裙子！破洞酸洗牛仔褲！請在您的時代原聲賓果卡上標記比利·偶像的“與自己共舞”，並期待鮑伊、斯潘道芭蕾舞團和恐懼之淚。 （就本集而言，請將《90 年代》解釋為一種流行文化超級十年，至少跨越了 17 年。）看著所有孩子扮演新角色很有趣，但沒有人能把它完全理解為莉莉·萊因哈特(Lili Reinhart) 和她的壞女孩辣妹愛麗絲(Alice) 一樣堅強，穿著全黑色皮革蛇形服飾，明顯沒有馬尾辮。我喜歡她對 Mädchen Amick 性感呼嚕聲的詮釋。
不管怎樣，愛麗絲發現自己懷孕了，因為學校女生房間裡有一根小便棒，未來的市長麥考伊在附近的鏡子上用口紅寫下了「結束種族隔離」。嬰兒的（不經意的）父親是 FP 瓊斯二世，當時是鬥牛犬隊的預科生橄欖球運動員，他假裝自己不住在桑尼賽德拖車公園。他的手臂打著石膏，這要歸功於 FP Jones I，一個糟糕的醉酒父親，他不關心兒子選擇大學而不是幫派的計劃。
儘管我很喜歡河谷鎮費里斯·布勒, 河谷鎮十六支蠟燭，或者甚至——特別是？ ——極度令人困惑的河谷鎮國家諷刺的聖誕假期毫無疑問，約翰休斯的哪部電影是這一集的主要靈感來源。我們上一代樂團的每一位成員，在這一點上，更多的是陌生人而不是朋友（其中包括愛麗絲和 FP，即使他們確實發生了性行為），最終都在周六被拘留。
弗雷德是一位音樂家和棒球運動員（讓你想起任何人嗎？），有一頭迪倫麥凱式的黑色向後梳的頭髮。天真無邪的妙麗，穿著制服格子裙，聖朱尼佩羅眼鏡，顯然否認她沒有在天主教學校上學的事實。戴上牙套，戴著更誇張的眼鏡，書呆子式的大廳監聽員佩內洛普·布洛瑟姆（Penelope Blossom）（沒錯，娘家姓布洛瑟姆——稍後會詳細介紹那個創傷拉瑪）看起來就像莫莉·林沃德（Molly Ringwald）和安東尼·邁克爾·霍爾（Anthony Michael Hall）假想的孩子，是的。早餐俱樂部。為了進一步強調這種聯繫，根本不是假設的安東尼·邁克爾·霍爾本人也親自到場扮演校長費瑟黑德。
由於無事可做，孩子們決定交換秘密。塞拉已經悄悄與湯米凱勒約會幾個月了，但需要向父母隱瞞他們的關係。妙麗迷戀著海勒姆·洛奇（弗雷德欽佩地說：「這傢伙太厲害了」），但她的母親不同意。弗雷德想永遠留在里弗代爾照顧他生病的父親。
但佩內洛普擁有迄今為止最大的炸彈：她實際上是在安靜慈悲修女會長大的。當她 8 歲的時候，Blossom 一家人要求見見孤兒院所有的紅髮孩子，並選擇了她。但不僅僅是作為一個女兒——她明白自己被「培養」為克利福德的妹妹和他最終的生活伴侶。我們認為傑森和謝麗爾亂倫相鄰，令人不安！
佩內洛普和妙麗發生了爭執，其中一人誹謗另一人的母親在五季打掃飯店房間，而另一人則誹謗對方的母親。其他的母親「從孤兒院偷走了童養媳」。 （我會讓你猜出哪個是哪個。）孩子們知道的下一件事是，整個小組將被拘留四個週末，在那裡，親近和無聊很快讓他們成為朋友。
一個星期六，妙麗闖入老師的辦公桌抽屜，在其他學生違禁品中發現了一份獅鷲和石像鬼。孩子們聽過關於這款遊戲的都市傳說，所以顯然他們開始玩，而且很快就上癮了。
在遊戲大師佩內洛普的掌舵下，神槍手 FP、海妖塞拉、小偷妙麗、女術士愛麗絲和光輝騎士弗雷德擲骰子，穿越棋盤，造訪那些非常有趣的地方。研發諸如死靈法師巷和阿爾卡納迷宮之類的名字。在完成尋找隱藏在自動販賣機中的寶石的任務的過程中（這並不重要，只需繼續閱讀），FP 和妙麗差點接吻，弗雷德和愛麗絲也確實親吻了——只有一次，現代的愛麗絲很快就讓貝蒂放心了。當他們討論玩遊戲如何讓他們擺脫生活中不喜歡的一切時，他們分享了一個轉瞬即逝的時刻。然而不久之後，愛麗絲/FP和弗雷德/妙麗似乎形成了他們注定要形成的親熱情情侶，即使他們最終的婚姻表明情況並非如此。
孩子們開始偷偷溜進學校，天黑後繼續玩（為什麼不直接把遊戲帶回家呢？），給自己貼上“午夜俱樂部”的標籤，不要與“午夜俱樂部”混淆。午夜協會。他們放棄了棋盤，開始穿著斗篷、劍和王冠表演他們的冒險，這些東西大概就放在戲劇教室的某個地方。午夜俱樂部甚至發現另一群學生——海勒姆·洛奇（Hiram Lodge）（遺憾的是，他不是由卡米拉·門德斯飾演）， 達裡爾·多伊利 (Darryl Doiley)、湯姆·凱勒 (Tom Keller) 以及無論雷吉 (Reggie) 的父親叫什麼名字——都在玩寶石與寶石，所以他們結合了他們的遊戲。
孩子們在儲物櫃裡發現了石像鬼王簽名的蠟封邀請函，召喚他們登上第三層。那天晚上，海勒姆分發了一種神秘的新型街頭毒品，名為「嘶嘶搖滾」（《生活》麥片廣告中的米奇不就是這樣嗎？死了？除了愛麗絲之外，每個人都變得非常、奇怪的高度。 「我們的黑暗分身被釋放了，」她向貝蒂解釋道。具體來說，這意味著每個人都在特寫鏡頭中笑得滿頭大汗、摔角、親熱、在室內玩滑板——你知道，都是吸毒的東西。還有 Fred Heads 樂團的即興音樂會，但話又說回來，即興音樂會似乎在 Riverdale 每天都會舉行幾次。
愛麗絲走進浴室進行單獨嘔吐。當她離開隔間時，她驚恐地看到衛生間幾乎每一平方英寸的表面上都用一些看起來很血腥的口紅或一些看起來很像口紅的血跡潦草地寫著“翻轉你的命運”。水槽裡的一枚硬幣和兩個聖杯向她招手。不，謝謝。更糟的是，在走廊裡，愛麗絲遇到了石像鬼王，他的光彩令人毛骨悚然，就像謀殺樹一樣。在她平靜下來之前，看到，好吧，不管那是什麼，唯一合適的反應是，她發現費瑟黑德校長正在環顧大廳。
第二天早上到學校，校長是 MIA。愛麗絲得知發生了一些可怕的事情：弗雷德的父親在升天派對上去世了。當然，弗雷德很傷心。如果他沒有像個瘋子一樣到處亂晃，他就會在那裡，在他父親身邊。到下週，費瑟黑德已被正式宣布失蹤。一名看門人打開了樓梯下一個被遺忘的壁櫥，校長的屍體倒了出來，蒼蠅在羽死者明顯的藍色嘴唇周圍嗡嗡作響。
絕對沒有人像愛麗絲一樣想要向警察舉報校長的事情——畢竟，她是那天晚上唯一見到他的人——所以午夜俱樂部達成協議，銷毀遊戲，不再談論它。
他們新建立的友誼也受到了毒害，他們的未來也發生了不可挽回的改變。弗雷德賣掉了他的吉他並進入了家族企業。塞拉和湯姆分手了；妙麗和海勒姆的關係越來越親密，佩內洛普和她的兄長克利福德也是如此。 （我想知道如何克勞狄斯神父叔叔FP 屈服於蛇的命運，而愛麗絲則穿上保守的粉紅色粗花呢夾克，邀請未來的連環殺手哈爾·庫珀到 Pop's 喝麥芽酒。
但是誰在聖杯裡裝滿了毒藥，他們是為午夜俱樂部的哪位成員準備的呢？如果愛麗絲看到的石像鬼王真的是貝蒂看到的在狐狸森林裡搖搖晃晃地漫步的同一個人呢？
貝蒂無法向母親保證她不會調查這款遊戲，但她發誓她不會玩這款遊戲。對於她的一些最好的朋友來說，已經太晚了。
貝蒂潛入地堡尋找寶石與寶石遊戲正在進行中，由謝麗爾、托尼、甜豌豆和——你呢，傻瓜頭？ 「所有這一切都變得清晰起來，」他對貝蒂讚歎道。 “我飛升只是時間問題。”
套用另一段 90 年代的電視節目的話，我太興奮了……我太害怕了。
Philomena 
Philomena 
Philomena