即使改編成舞台音樂劇，漂亮女人保留了電影中許多最令人難忘的場景。羅迪歐大道上的瘋狂購物，炙手可熱的商人愛德華和天真無邪的性工作者薇薇安之間的可愛邂逅，當然還有歌劇之旅，兩人看到的地方茶花女並進一步相愛。在音樂劇中，舞台上演唱了歌劇的一部分，而愛德華則透過布萊恩·亞當斯和吉姆·瓦蘭斯創作的搖滾民謠《你和我》表達了他的激情。 「我認為《你和我》和他們多年來寫的任何歌曲一樣出色，」音樂劇的愛德華安迪卡爾告訴 Vulture。 “你可以把它放在他們 1990 年的一張專輯上，聽起來就在口袋裡。”

從角色的角度來看，這首歌描繪了愛德華和薇薇安在比交易更深層次上聯繫的時刻。劇中由薩曼莎·巴克斯飾演的薇薇安愛上了這部歌劇。愛德華愛上了她。 「愛德華真的很喜歡他的音樂，」卡爾解釋道。 “這是他從小就有的真誠的愛，看到薇薇安與之聯繫，對他來說意義重大。”

卡爾在後期才來到百老匯製作，取代了一次的史蒂夫卡茲，誰在劇中扮演愛德華漂亮女人今年初在芝加哥跑步，後因家庭因素離開。主演之後土撥鼠日，他的 ACL 撕裂了演出開幕前幾天，他決定暫時離開劇院——「這是一次巨大的考驗，」他承認。然後，導演傑瑞米切爾（Jerry Mitchell）曾與卡爾合作過律政俏佳人，親自打電話給他。 「這是非常私人的事情，對我來說意義重大，」卡爾談到米切爾的電話時說道。 「然後我開始把這些點連起來。幾年前我和加里·馬歇爾一起工作過。他在很多很多節目中見過我。現在他已經去世了，我覺得在他為我付出了這麼多之後，我可以為他做一些事情。

卡爾的妻子奧爾菲已經在劇中飾演薇薇安的朋友基特·德·盧卡，這有助於達成協議。多虧了她，他有了“一位真正出色的搖滾歌手”，可以幫助他學習如何掌握布萊恩亞當斯的旋律，這也是他已經看過這部正在製作的節目的原因。 「身為粉絲，我對這部劇有獨特的看法，」卡爾說，這讓他想像自己能為這部劇帶來什麼，而無需考慮自己是否會參與這個角色。 “我會用這個角色做什麼？”卡爾想。 “它需要什麼？”

因此，一旦他答應了，卡爾就知道有一件事是關鍵：“我知道愛德華需要擁有最好的衣服。”在製片人保拉·瓦格納（Paula Wagner）的祝福下，“給了我們一筆不錯的預算”，卡爾和服裝設計師格雷格·巴恩斯（Gregg Barnes）一起去購物。 「我住在華爾街附近，所以有很多人經過，所以我認識那些做數十億美元交易的人，」他說。 「從那裡開始，就更容易聯想到這個人如何保持自己的態度。有一種特定的方式可以讓你放下一套非常昂貴的西裝。你有一定的穿法。

聆聽浪漫歌劇歌曲風月俏佳人：音樂劇