當湯姆·克蘭西在他 1984 年的小說中向世界介紹傑克·瑞恩時,追捕紅色十月,他肯定不知道這個角色在三十多年後仍然處於美國流行文化的最前沿。克蘭西於 2013 年去世,但傑克瑞恩的間諜驚悚冒險小說仍然以每年兩本左右的速度在書店上架,因為其他作家接手了該系列的衣缽。 (視線是一個紐約時代六月推出時最暢銷,就職宣誓今年晚些時候就會下降。傑克瑞安本週五——由約翰·克拉辛斯基 (John Krasinski) 主演,飾演名義上的中央情報局分析師,並由遺失的的卡爾頓·庫斯(Carlton Cuse)——這個角色似乎一如既往地受歡迎,加入了傑森·伯恩(Jason Bourne)和伊森·亨特(Ethan Hunt)等流派偶像的行列,登上了美國間諜英雄的拉什莫爾山。多年來,Jack Ryan 的鞋履曾由五位紳士擔任,每一位都有著不同而鮮明的風格。以下是每位演員為這個角色帶來的貢獻,以及傑克瑞恩因他們每個人而發生的變化。
早在成為傑克多納吉 (Jack Donaghy) 或唐納德川普 (Donald Trump) 之前,亞歷克鮑德溫 (Alec Baldwin) 就是 1990 年代第一位飾演傑克瑞恩 (Jack Ryan) 的演員追捕紅色十月。鮑德溫有著完美的髮型和合身的西裝,為這個角色帶來了流暢的風格,儘管他飾演的瑞恩遠非未來書籍和電影中的英雄救世主。他甚至不是真正的主角尋找紅色十月——那是肖恩康納利飾演的叛逃的蘇聯潛艇船長馬科拉米烏斯。然而,當康納利沒有搶走焦點時,鮑德溫鞏固了傑克瑞恩每次迭代中都會體現的幾個特徵,主要是他通常是房間裡最聰明的人,也是唯一一個知道事情真相的人。 (在這種情況下,瑞安看出蘇聯核潛艇「紅色十月號」並不是威脅,拉米烏斯只想叛逃,而不是引發第三次世界大戰。)鮑德溫飾演的瑞安行動能力很低,更像是談判者,而不是爭吵者。他說服上級相信他們需要信任他來拯救世界的能力將成為傑克瑞恩故事中反覆出現的特徵,即使扮演這個角色的一些演員作為外交天才不那麼令人信服。
隨著巨大的成功尋找紅色十月——這是 1990 年票房第六高的電影,並獲得了奧斯卡最佳剪輯獎——續集是不可避免的。但鮑德溫從這部新興的系列電影中跳了出來,選擇出演一部復興版的電影。慾望號街車與傑西卡·蘭格在百老匯演出——這使得哈里森·福特繼承了克蘭西最著名的角色的衣缽。這位又名印第安納瓊斯和漢索羅的男人為這個角色帶來了其他演員無法捕捉到的嚴肅感,而且他甚至在開口說話之前就做到了這一點。這不僅是因為他比其他傑克瑞恩成員年長,而且在他扮演這個角色時,他已經是好萊塢年長的動作政治家了。他的瑞安也是一位值得注意的丈夫和父親——在很大程度上愛國者遊戲講述的是他保護家人的故事,而且他比其他版本的角色更有自信。傑克·瑞恩經常被描繪成一個被忽視的新秀——事實上,接下來的三個版本都是透過這個方面聯繫在一起的——但福特的瑞恩是一個明顯的領導者,人們想要追隨的人。
八年後,《傑克瑞安》首次重新啟動明顯且現實的危險,將這個角色重新塑造成一個笨手笨腳的菜鳥,必須拯救世界免於核戰。唉,本·阿弗萊克飾演的傑克·瑞恩看起來完全迷失了——可以說是一種預感,但聯合主演列維·施瑞博爾會是一個更有靈感的選擇——而且這部電影在9/11 事件發生九個月後上映,這肯定沒有幫助。撇開糟糕的品味不談,阿福飾演的瑞恩是一個失敗的謎團:他經常看起來迷失方向,但隨著電影走向高潮,他及時進入英雄模式,拯救了總統和世界。有以下要素所有恐懼的總和這部作品的偉大配角還包括詹姆斯·克倫威爾、摩根·弗里曼、科姆·費奧雷和施賴伯,但阿弗萊克飾演的瑞安也可以被稱為“不一致的人”,因為他從來沒有真正表現出穩定的基調。這個傑克瑞恩顯然是想被視為一個物理英雄——在9/11後的世界中保護美國的人——但這並不適合阿弗萊克的表演,更不用說這個角色之前作為中央情報局局的背景了。沒有人說過「傑克‧瑞恩,中央情報局特工」這句話更不可信。
克里斯潘恩(Chris Pine) 在2014 年肯尼思布拉納(Kenneth Branagh) 的電影中再次重新演繹了這個角色,這也是該系列電影中首次根據並非基於克蘭西小說的原創劇本改編。每個人都喜歡起源故事,對嗎?派恩飾演的瑞安可能不會比阿弗萊克年輕很多,但他絕對給人一種更年輕的感覺:這個角色被介紹為一名海軍陸戰隊老兵,為中央情報局監視華爾街的交易,但在萎靡不振後,他被捲入了一場生死攸關的地緣政治間諜遊戲。當然,這裡有一些典型的瑞安特徵——尤其是這個角色的才華和看到別人看不到的東西的能力——但這更多的是瑞安找到一個愛人(凱拉·奈特利)和擊敗一個敵人(布拉納本人),而不是任何關於瑞安的故事。它的節奏也慢得驚人,因為布拉納似乎對製作約翰·勒卡雷的電影比湯姆·克蘭西的電影更感興趣。不過,Pine 的表現還是不錯的。他對這個角色的詮釋幾乎是本能的——他扮演的瑞安是一個能夠在棘手的情況下迅速做出選擇的人——這部電影把他塑造成一個幾乎不可能的正直英雄。 (他是那種在阿富汗的直升機失事中救了兩名海軍陸戰隊戰友的人,儘管他的背部骨折了。)很容易相信派恩飾演的傑克·瑞恩可以成為福特版的角色,但是影子新兵轟炸如此嚴重,以至於我們永遠不會知道派恩在續集中會做什麼。
約翰·克拉辛斯基 (John Krasinski) 的版本包含了我們之前見過的傑克·瑞安 (Jack Ryan) 的一些特徵。考慮到克拉辛斯基的合作時間要長得多,因此他比系列中的前任有更多的空間來發展角色特徵,這是有道理的,但有趣的是,看看亞馬遜系列如何有目的地從電影史中汲取靈感。該劇帶回了兩個關鍵人物。溫德爾皮爾斯飾演瑞恩的中央情報局導師詹姆斯格里爾(在前三部電影中由詹姆斯厄爾瓊斯飾演),艾比考尼許飾演凱西穆勒,這是瑞恩經典中的長期角色,之前由蓋茲麥克法登飾演(追捕紅色十月), 安妮阿徹 (愛國者遊戲,明顯且現實的危險)、布麗姬·穆娜(所有恐懼的總和)和凱拉奈特莉(影子新兵)。
起初,卡拉辛斯基飾演的瑞安有鮑德溫飾演的辦公桌管理員的感覺紅色十月版本,但不要誤以為這部劇只是另一部政治驚悚片:第一集以瑞恩為自己的生命而戰結束,在一個漫長的動作序列中,讓人想起阿弗萊克和派恩的表演。對於那些仍然將他視為吉姆·哈爾珀特的人來說,這可能會感到驚訝,但卡拉辛斯基將成為將所有傑克·瑞安家族聚集在一起的人,這是有道理的。我們看過他在桌子後面辦公室,他為我們帶來了強度和情感安靜的地方,他被踢了13小時。他是值得信賴的,既是房間裡最聰明的人,也是在戰鬥中能夠堅持自己的人。傑克瑞恩 (Jack Ryan) 首次進軍好萊塢近三十年後,終於擁有了一切。