HBO 裡的每個人演替被貪婪的殺手本能束縛在一起。除了湯姆沃姆斯甘斯（馬修麥克費登飾演）之外的所有人，這個角色一半是觀眾代理人，一半是喜劇演員：他是一個愚蠢的明尼蘇達男人，嫁給了極其富有的羅伊家族。他的未婚妻希夫（莎拉·斯努克飾）是一位企業巨頭無情的女兒，而湯姆似乎總是對被邀請到任何地方感到緊張。每一集中，他都會做一些奇怪或不正常的事情，例如在 Shiv 父親腦溢血後在醫院走廊裡向 Shiv 求婚，或者在家庭爭吵時對她豎起大拇指。 「湯姆所做的大部分事情都是出於恐懼，」麥克費登說。
對於這位因 2005 年的電影而出名的英國演員來說，掌握湯姆的美國口音非常困難傲慢與偏見，但結果很搞笑：他留下了戲劇性的台詞——關於羅伊家族，或者他經營的遊樂園部門的放蕩歷史——在空中扭曲，好像他會在音節中間改變主意同意你的觀點。 「有時我不得不即興發揮，我發現這很困難，」麥克費登說。 「我傾向於非常高調地表達我的美國聲音。我一直在想，為什麼我的聲音聽起來像米老鼠？」
在周日晚上的劇集“你站在哪一邊？”中，湯姆有一個新任務：教希夫 20 多歲的懶惰表弟格雷格（尼古拉斯·博朗飾）如何像超級富豪一樣喝酒和吃飯。麥克費登向《Vulture》講述了湯姆首次扮演美國人的角色，以及他自己最大的奢侈行為。
湯姆是這個來自明尼阿波利斯的人，被扔進了紐約一個有權有勢的家庭。你是如何對待這個角色的？
我只是照劇本走，真的。一切都寫在文字裡了。你會有感覺的。這就是製作長篇電視節目的可愛之處——它是隨著你的工作而構建的。編劇會受到你所做的事情的影響，當你即興創作並與其他演員一起表演時，事情就會改變。這是一種相當有機的感覺。
你做了很多即興表演嗎？
我們做了一點點，是的。以傑西·阿姆斯壯和東尼·羅奇為首的編劇們非常出色——蘇珊·史丹頓、露西·普雷布爾、喬納森·格拉澤。他們總是在場景結束時有備用台詞，所以我們會拍攝場景，他們會與其他方面一起進來，我們會做一些有點不同的事情，這很有趣，而且保持新鮮和令人興奮。
湯姆讀到了一些非常令人不安的台詞，尤其是格雷格的台詞。他會說一些完全瘋狂的話，然後把它當作一個笑話。你無法判斷他是否是認真的。
他對格雷格來說很可怕，不是嗎？ [笑了。] 我猜他對格雷格感到不安，但實際上他們最終都有點需要彼此。最初，他非常渴望接近洛根、融入家庭並被接受，但格雷格的到來是一個真正的威脅。
第六集確實利用了他們關係中的幽默。湯姆指導格雷格如何致富，一開始就告訴他加州披薩廚房不是好餐廳。
[笑了。] 是啊，吃那些小鳥！
晚餐那場戲拍得怎麼樣？
我和尼克[布勞恩]拍的每一個場景，我們都迫不及待地想拍，然後我們就會驚慌失措，因為我們會咯咯地笑。我們很容易就會大笑起來。這非常傷腦筋，因為我們在想，我們會把事情搞砸，人們會生我們的氣，也許我們太享受了， 你知道？我們並不像想像的那麼有趣。所以，從這個意義上來說，這很棘手。我認為格雷格和湯姆以有趣的方式結束了一場很好的雙人表演。他們是一對奇怪的夫婦。
有一次，湯姆還帶格雷格去泡吧。你曾經去過夜店嗎？
不，我真的不是夜總會人。 20多歲的時候我喜歡酒吧，現在我從來沒有真正喜歡過夜總會。這就是表演的好處，因為你可以用一種非常俗氣的方式做你一生中從未真正做過的事情。
你認為湯姆在希夫身上看到了什麼？
他愛上了希夫。他們互相逗笑，我認為他是真心愛她，但如果說他不被家庭、金錢和權力所吸引，那就是謊言。這也是其中的一部分。事實上，我認為他和西沃恩的比賽可能有點超出了他的體重。但他們似乎相處得很好。
說到超重拳，幾集前，湯姆了解到羅伊家族遊樂園中的虐待指控。你認為他是如何處理的？
我認為他確實覺得這有點問題。他總是掩飾自己的程度，以及他到底有多在乎這一切是否會消失，這始終是一條微妙的界線。但他的第一個反應是請律師並去找媒體，重新開始。說白了。然後西沃恩很快就說：“不要那樣做”，然後他就把它埋了。
您如何想像湯姆的個人歷史？有跡象表明他的母親是明尼阿波利斯一位有權勢的律師。
是的，他的媽媽也是他的律師，她是雙城的律師。事實上，你在最後兩集的婚禮上看到了爸爸媽媽，這真是太好了。你看到湯姆的父母。 [笑了。] 我不知道我們什麼時候決定他來自明尼蘇達，但這似乎有效。
演替是一部關於超級富豪的節目。你最大的奢侈是什麼？
在我自己的生活中？天啊。房子。假期。我有三個孩子。我和我的妻子喜歡酒店和外出之類的事情。
那麼，沒有 2,000 美元的鍍金伏特加嗎？
不，確切地說。這不是金箔伏特加！
人們指向傲慢與偏見作為你的突破性角色，但身為演員，哪個角色對你來說最重要？
老實說，我不知道。我真的很幸運。我很喜歡自己扮演的大部分角色，所以沒有一個是我特別能想到的。有些角色比其他角色更引人注目，但是，你可以從與劇院公司進行為期十個月的巡迴演出中學到同樣多的東西。我很高興我還在工作。
人們還會問你關於傲慢與偏見？
一點點。沒那麼多。
好吧，我告訴我媽媽和我最好的朋友我正在接受這次採訪，他們都嚇壞了。這是他們最喜歡的電影，他們愛上了你。
哦真的嗎？非常感謝。這是一份不錯的工作。感覺就像是很久以前的事了。傲慢與偏見這只是人們喜愛的精彩故事之一。
Philomena 
Philomena 
Philomena