皮爾、傑克森和梅特卡夫在三個高個子女人。 照片:布麗吉特·拉科姆

編按: 紐約'經常擔任戲劇評論家的莎拉霍爾德倫 (Sara Holdren) 正在休短暫的病假。她很快就會回來。

甚至在 Facebook 動態中無處不在的廣告毀掉「大師班」這個詞之前,它就已經成為描述演員(通常是銀髮演員)在沒有特效的情況下進行表演的一種令人厭倦的方式。 (另見:「doyenne」、「冬天的獅子」、「灰色顯赫」。)但也許我們可以讓它不再退休一天,因為這種復興三個高個子女人這確實是一個戲劇演員在舞台上所做的令人震驚的例子。其實三個例子。格倫達·傑克遜(Glenda Jackson)、勞瑞·梅特卡夫(Laurie Metcalf)和艾莉森·皮爾(Alison Pill)——都擁有豐富的戲劇經驗,都能夠佔據一個房間,都能夠滿足愛德華·阿爾比(Edward Albee)同時剪輯和螺旋式對話的特殊要求——只是說啊說啊再說更多,因為不完全是這樣。儘管他們在表演時會四處走動,但幾乎沒有動作,幾乎沒有情節,而且(除了涉及米里亞姆·布瑟爾棘手而巧妙的佈景設計的一些不尋常的動態之外)幾乎沒有什麼可以稱為特效。他們只是站著交付,有時坐著交付,近兩個小時後,您意識到他們這樣做時您可能一次沒有眨眼幾分鐘。

阿爾比的戲劇於 1991 年首演,幾年後在外百老匯上演,這是其在百老匯的首演,其結構是簡潔的,無中場休息的兩幕。片名中的三位女性沒有名字,在劇本和劇單中分別被稱為 A、B 和 C(依序依序為傑克森、梅特卡夫和皮爾)。在節目的前半部分,A是一個脾氣暴躁的九十多歲的富婆,喋喋不休地談論朋友、家人、自己的成長經歷,有時充滿魅力,大多充滿暴躁。她的故事不斷重演,逐漸陷入赤裸裸的種族主義,偶爾會變得猥褻,有時會以匆忙去廁所結束。 B 是她的照顧者,工作包括管理藥物和上廁所,並做大量安撫和安撫工作來控制情緒波動。 C 是她律師辦公室的隨從,來追蹤一些文件。他們都覺得他們的客戶很可怕。

然後,突然,有什麼東西——一行對話表明這是中風——讓A進入第二幕。那時,三位女演員都在她人生的三個階段扮演了靈魂出竅的角色:26 歲、52 歲和 90 歲左右(但這一次,她充滿了勇氣)。現在,故事的結局截然不同,舊版的 A 向年輕的自己簡要介紹了未來的發展,而年輕的版本則開始擔心她會成為什麼樣的人。還有第四個人的無言探訪:她的兒子,與她疏遠了幾十年,在臨終前探望。關於他,他們有很多話要說。

由於動作戲很少,該劇非常依賴三位演員的表現力。 (在節目結束時,每個人都至少發表了一段長獨白。)A 擁有很多第一幕的內容,她喋喋不休,儘管她的態度令人厭惡,而且明顯的骯髒傾向,但你真的不希望她停止。格倫達傑克森是這樣的女演員之一,談論「她的樂器」似乎並不顯得荒謬自大,因為她的女低音是如此共鳴和強大。 (雖然她已經打開了麥克風,但你會感覺到她也可以沒有麥克風。)在長達十分鐘的時間裡,她似乎沒有呼吸,不僅是觀眾,還有舞台上的另外兩名女性都目瞪口呆。她就像是正在遞餅乾的孩子一樣。傑克森出演了許多聰明的喜劇以及經典的戲劇角色(我在這裡想到了很久以前她與沃爾特·馬修一起製作的一部未被充分賞識的浪漫喜劇,上門服務),她充分利用了阿爾比在對話中散佈的笑聲。她的時光在議會可能也對此有所幫助。

不用說,勞瑞梅特卡夫也知道如何發揮妙語。從此每個人都成了梅特卡夫的粉絲伯德女士,但紐約劇院的觀眾——以及密切關注她的觀眾羅珊妮,顯然也湯姆·阿諾德——至少自從她上任以來就知道了玩偶之家第二部分,她真的有多好。她真的她知道如何在舞台上移動,什麼時候要顯得拘束,什麼時候要放開雙臂,什麼時候要向側面扔一根線並引起笑聲。她的臉非常靈活,從垂頭喪氣和飽經滄桑的表情跳到狹窄堅硬的高跟鞋的光芒。作為照顧者,她不斷地撫平不好的時刻,跳躍性地控制A情緒的每一次轉變,並試圖在她崩潰之前扭轉它,你可以從她肩膀上看到她的焦慮。當梅特卡夫稍後走到後台發表獨白時,她的姿勢更加咄咄逼人,你幾乎無法將目光從她身上移開;舞台似乎在後退,而她,只有她,以某種方式填滿了你的視野。她是個高個子女人,但沒那麼高,這真是個絕招。

在第一幕中,皮爾的事情比其他兩個女人少一些。由於她是剛從外面來的律師,所以她或多或少會在那裡提出問題,吸引其他人出來並佈置場景。這讓她在中場休息後的角色變得更加有趣,因為當她回到舞台,把專業的深色西裝換成紫紅色印花連身裙時,她就變了:突然之間,她不再是1991年穿著高跟鞋和公文包的初級助理,而是一個20 年代的胡言亂語,一個有趣的時髦女郎談論與她跳舞的男孩(以及她大膽地睡過的一對男孩)。你看不到即將發生的變化,這讓它變得更加令人愉快——加倍如此,因為這是傑克遜在第一幕中對A的性格的突然轉變,如此可恨和緊張。我承認,早些時候,當皮爾的角色更加從屬時,我短暫地想知道她是否會在另外兩場表演中迷失在那裡。當她找到可以咬的東西時,這個想法就消失了。

阿爾比寫道三個高個子女人當他60歲出頭的時候。據報道,這是對他與養母關係的反思,養母是一位非常難相處的社交名流,從他們的關係來看,她不應該試圖撫養孩子。但我也在那裡看到了許多阿爾比自己的自我審視(一個被描述為一個相當冷酷和令人討厭的人的人)。第一幕中年老而富有的A被年輕女性們逗樂,她們一直翻白眼,就像人們懷疑一位著名劇作家面對自己年老時被助手包圍一樣。後來,52歲的A版本充滿了怨恨,回顧了充滿希望的年輕自己,展望了自己的衰老,但她也認為現在的時刻是她生命中最美好的部分——在用她的話來說,希爾能夠看到兩個方向,並心想:“景色多美啊。”一位知道自己已經找到瞭如何為女明星提供絕技的劇作家——一位灰色的顯赫人物,為這些舞台上的元老們提供了上大師課的機會——可能也會說同樣的話。

劇場評論:三個高個子女人,三大女演員