改編自黛安·格雷羅(如圖)的回憶錄,在我們熱愛的國家,正在供福克斯考慮。照片:CW 網路
在一次一天新生賽季,埃琳娜的朋友卡門有一個大秘密:她的無證父母已被驅逐到墨西哥。在這個季節裡福斯特夫婦, 一名年輕的 DACA 受益者在參加大學仇恨言論抗議活動且父母被拘留後面臨被驅逐出境的威脅。處女簡飾演的阿布埃拉是一名無證委內瑞拉移民,在第一季中差點面臨醫療遣返。而十年前的醜陋的貝蒂,家族族長伊格納西奧避免購買健康保險,因為他是從墨西哥非法進入該國的。
這些故事中的每一個都捕捉到了美國移民經歷的不同方面,並突出了一些無法比擬的問題。與當今的政治氣候相關:針對不同移民群體的政策差異、結束兒童入境暫緩遣返計畫的情感損失,以及醫療保健取得和法律地位的交叉點。儘管這些劇集在播出時產生了影響,但這些類型的故事太過零星,無法在電視景觀和整個文化中留下太多印記。
這個試播季可能會有所不同。七個以移民為主角的項目以及他們的問題出現在故事情節的中心位置,下一季的電視劇將有機會讓觀眾更近距離地了解這個國家的各個角落,以及生活在這些角落裡的人們。第一個收到試點訂單的是 Freeform 的重啟五人聚會這部電影講述了墨西哥移民的孩子們,當他們的父母被驅逐到墨西哥時,他們必須自力更生。作品的原創者90 年代福斯熱門影集克里斯·凱瑟(Chris Keyser)和艾米·利普曼(Amy Lippman)將負責新版本。
「這是一個當前的問題,」李普曼說。 「這是不可避免的,令人心碎,而且每晚都會出現在新聞中。所有這些節目創作者都感受到了同樣令人難以置信的豐富的故事來源。凱瑟表示,即使想法或主題有重疊,他認為所有節目都有空間。 「沒有人說過,為什麼有兩部關於白人和白人家庭的節目?這是關於這個國家是什麼以及它將成為什麼的爭論的核心。它觸發了這一切。
儘管其餘節目尚未收到試播承諾,但劇本訂單表明人們對該主題的興趣正在增長。李普曼說,她和凱瑟對他們的試播集如此受關注感到驚訝。哥倫比亞廣播公司正在考慮製作一部多機位喜劇歡迎來到緬因州以及醫療劇憐憫。福克斯正在籌備中在我們熱愛的國家,根據女演員黛安·格雷羅的回憶錄改編的法律程序。 CW 正在審查單機喜劇拉法大帝, 關於一個青少年發現自己的無證身份的故事。 ABC 的單機喜劇庇護家庭以一個白人家庭為中心,為他們的保姆和她的家人提供庇護。獨立工作室 Makeready 聘請了電影製片人 Jonás Cuarón 改編 DACA 受益者 Karla Cornejo Villavicencio 即將出版的新書無證美國關於全國各地移民經驗的多樣性——從紐約市、邁阿密到克利夫蘭及其他地區。 (這本書預計於 2019 年春季發行。)
Vulture 採訪了五個項目的編劇和製片人,談論了他們對節目的願景以及他們想要探索的個人問題。除了五人聚會,其餘的人應該在接下來的幾週內了解是否會訂購飛行員。
五人聚會,自由形式
大約七年來,五人聚會聯合創始人克里斯凱澤和艾米利普曼一直在討論重啟這部福克斯家庭劇的想法。利普曼說,他們一度想過以拉丁裔家庭為中心,但每次都放棄了,因為他們認為「似乎沒有充分的理由回去做同樣的節目」。
但當有人寄洛杉磯時時代一篇關於移民家庭試圖找出如果父母被驅逐出境誰來照顧他們的孩子的文章,凱澤和李普曼認為這是一個他們可以講述的故事。
在原版系列中,孩子們因父母在事故中去世而成為孤兒。凱澤說,擁有健在的父母將改變重啟的賭注。 「我們花了六年時間寫一部關於孩子們必須弄清楚如何在父母不在的情況下維持家庭完整的節目,」利普曼說。 「這些都是虛構的環境,給了我們很大的戲劇性力量。但在這裡,每天報紙的頭版都有這樣的故事:家庭是如何因為這種可怕的情況而破裂的?我們並沒有全力投入,直到我們意識到不僅有一種方式來講述與正在發生的事情超級相關的故事,而且還為故事增添了一種不同的辛酸。
目前,五個孩子中最大的一個將成為 DACA 受益人,他的弟弟妹妹將成為美國公民。但如果川普總統在三月取消 DACA,這種情況可能會改變。
「我們受到政府最終所做的事情的擺佈,」凱澤說。 「如果事實證明,當我們拍攝和播出這個節目時,DACA 兒童將被送回他們父母出生的國家,那麼我們就必須弄清楚該怎麼辦。但現在我們希望最大的孩子是夢想家。有趣的是,如果它成為一檔節目,隨著它的播出,它將能夠反映這個國家真正發生的事情。
製片人聘請了米哈爾·澤貝德(Michal Zebede)(城堡、狡猾的女僕)的家族來自哥斯大黎加和巴拿馬,共同編劇試播集,羅德里戈·加西亞執導。 「我們希望為拉丁裔原創聲音提供一些聲音,」凱澤說。 “我們並不是孤軍奮戰。我們覺得有義務說,儘管我們對此感興趣,但我們並不像其他人那樣了解它。說實話,我們需要將這些聲音納入這一過程。
在我們熱愛的國度,狐狸
黛安·格雷羅,誰主演橙色是新的黑色,優質甜甜圈, 和處女簡,在寫完一篇回憶錄後於 2016 年成為回憶錄作家專欄中的 洛杉磯時代 她是哥倫比亞無證移民的孩子,14 歲時被驅逐出境,留下她在一些朋友的幫助下在美國長大。她的書,在我們熱愛的國家:我的家庭分裂了,是哥倫比亞廣播公司去年拒絕的一部法律程序劇的基礎,現在福克斯正在考慮。擔任主角的格雷羅正在與編劇兼製片人保羅夏羅塔 (Paul Sciarrotta) 合作(聖母簡)劇本是誰寫的。故事講述了紐約市一名公司律師的家人被驅逐出境,他的過去被揭露,促使她開始無證移民無償案件。在成為演員之前,格雷羅學習了政治學,完成了律師助理課程,並在一家律師事務所工作,同時她試圖確定自己是否想成為一名律師。該系列將大致基於她的經歷。
「我們希望我們能夠涵蓋各種移民問題,並真正有機會向觀眾解釋並嘗試向觀眾介紹美國的移民制度,」格雷羅說。 「我們將揭露它的本來面目——一個對任何人都不起作用的破碎系統。目前,移民法處於刑法和行政法之間。我們將納入揭露這種差異的故事情節,並展示人們每天面臨的不公正的現實。
夏羅塔 (Sciarrotta) 在工作期間認識了格雷羅 (Guerrero)處女簡,說她的書“讓我大吃一驚”。 「對我來說,它從微觀層面講述了我們國家目前正在發生的事情,」他說。 「這些故事需要講述,但它們常常被忽視,因為能夠講述這些故事的人往往不得不生活在恐懼的陰影中。”
格雷羅說她的靈感來自一次一天在“流浪”一集中,阿爾瓦雷斯一家了解到埃琳娜朋友的秘密,並幫助這位青少年與其他親戚一起搬到德克薩斯州。 「這是我第一次看到這樣的故事,它確實引起了我的共鳴,因為它反映了我自己的故事,而且做得非常好,」她說。 “除了在故事情節中提出這個主題之外,擁有一個致力於講述我們國家的移民故事的節目也很重要。”
拉法大帝,CW
處女簡作家拉斐爾·奧古斯丁 (Rafael Agustin) 是加州西科維納市的優等生、班長和舞會之王。在他 7 歲時,他的家人從厄瓜多爾移民而來——他的父親是一名小兒外科醫生,在一家洗車場工作;他的母親是一名麻醉師,在凱馬特超市工作。奧古斯丁和他家裡的其他人一樣,似乎一切都在成為律師或醫生,直到他申請大學並第一次發現自己沒有證件。
「我向所有加州大學提出申請,我記得其中一封回信說,『你是一個完美的候選人——你能發送你真實的社會安全號碼嗎?』」奧古斯丁笑著說。 「我當時想,媽媽!這意味著什麼?我不記得我具體說了什麼,但大概是這樣的,我不能違法。我是該死的舞會之王!’”
在等待綠卡期間,奧古斯丁最終進入了一所社區大學就讀。他在聖安東尼奧山學院待了近三年,幾乎選修了所提供的所有課程,直到他偶然進入了改變他生活的戲劇班。最終,他贏得了一場地區表演比賽,並參加了在華盛頓肯尼迪中心舉行的全國比賽,「那裡距離國土安全部只有幾個街區。我他媽的嚇壞了,」他說。當他和父母旅行回來時,郵件裡收到了兩個包裹:加州大學洛杉磯分校的錄取通知和綠卡。
在 Mt. SAC 期間,奧古斯丁加入了演講和辯論隊,在那裡他遇到了球隊教練:漫畫作家史蒂文·T·西格爾和他的妻子莉賽爾·萊因哈特。萊因哈特是一名教授,他是奧古斯丁家族以外第一個向其吐露自己法律地位的人。她的支持反應激勵他開始寫作,他們三人創作了他的自傳獲獎戲劇,N*gger Wetb*ck Ch*nk。
「我獲得了這種自我價值感,」奧古斯丁說。 「我不再感到羞恥了。他們兩人引導我成為作家,並寫下我的聲音。
2015 年,他開始根據自己的生活創作一部電視節目,去年他在聖丹斯學院實驗室計畫中進一步開發了該節目,作為現代版本的奇蹟歲月。他在之前擔任洛杉磯拉丁裔國際電影節製片人時認識的吉娜羅德里格斯同意製作這部電影。奧古斯丁說:“能夠受到拉丁裔社區卡麗熙的庇護,我是多麼幸運啊。” 「寫完之後,我意識到她是完美的執行製片人,因為我的聲音和我的故事正合她的胃口。吉娜是貧民區的健康人士,我也是。
背景設定在90年代末,拉法大帝奧古斯丁說,這是一部家庭單鏡頭喜劇,「全部都包裹在糟糕的 N' Sync 音樂中」。 「那次有趣的是我們沒有人醒來。每個人都隨意使用「非法」這個詞。沒有人知道什麼是無證學生,也不知道該如何處理他們。因此,能夠在這麼長的時間內看到與今天如此相關的內容真是太好了。沒有太大改變。我們很多人還是那麼無知。我的心裡每天都銘記著父母為了讓我過上更好的生活而來到這個國家所做出的犧牲。
憐憫,哥倫比亞廣播公司
南方女王聯合執行製片人戴琳羅德里格斯 (Dailyn Rodriguez) 正在利用她的古巴裔美國人背景來改編德國格式非法博士講述了一名伊朗醫生在德國避難,由於無法獲得行醫執照,開始在他的公寓大樓裡非法治療其他難民居民的故事。
羅德里格茲的女主角憐憫是一位多才多藝的古巴醫生,抵達邁阿密後無法行醫。由於外國醫生需要參加三項考試,每次考試費用為 600 美元,並要在美國做六年的住院醫師實習才能獲得行醫執照,所以 40 多歲的主角梅塞德斯只能安於外科護士助理的工作。隨著政治氣候的變化以及 ICE 對她所在社區的突襲搜查增加,梅塞德斯將她的家變成了臨時診所。
「這是海厄利亞和小海地的人們,所有這些人現在都沒有證件,他們害怕去醫院,」曾參與這部醫療劇的羅德里格斯說夜班。 「他們意識到他們中間有一位醫生,她開始在家裡非法治療他們。我不想用政治來打擊人們的頭腦,但我認為大多數人都同意的一件事是人們應該能夠去看醫生。這是我講述一個沒有記錄的故事的方式,我覺得人們並沒有將這些人視為公然的罪犯,而是將他們視為正在受苦的真實人類。
羅德里格斯是一名初級作家甘蔗這部由吉米·斯密茨(Jimmy Smits) 領銜主演的電視劇在2007 年被哥倫比亞廣播公司(CBS) 取消第一季,該劇明白她所創造的世界對於哥倫比亞廣播公司(CBS) 的大多數觀眾來說都是陌生的。但她認為,因缺乏多元化而受到最多批評的廣播網絡正在努力糾正這個問題。女演員吉娜羅德里格斯的製作公司 I Can & I Will 選擇德國格式並共同製作憐憫作為她與哥倫比亞廣播公司工作室整體協議的一部分。
「眾所周知,哥倫比亞廣播公司在他們的網路上放了很多有爭議的內容,我確實認為他們知道自己的立場,這是他們試圖改變的一部分,」羅德里格斯說。 「當我推銷這個角色時,他們喜歡梅賽德斯角色的特殊性以及她的背景和內心,所以我希望如果他們繼續推進這個角色,他們會保持這個角色的完整性,因為如果沒有她作為中心,這個角色就無法運作。
戲劇喜歡的一個原因憐憫羅德里格斯說,梅塞德斯是一位堅強的女性,她出於正確的理由並懷有正確的意圖而違法——就像哥倫比亞廣播公司的許多主角一樣,這與哥倫比亞廣播公司最契合。 “我們在奧巴馬的領導下生活了八年,在大多數人看來,他是一個非常好的人,因此在電視和娛樂領域,我們迎來了一個難相處的人和反英雄的時代,”羅德里格斯說。 「現在的轉變是,也許是時候回歸善意的英雄人物了,這就是神力女超人是。哥倫比亞廣播公司 (CBS) 的節目中仍然有一些認真的角色,而不是反英雄,我認為有一部分人會被這一點所吸引。這就是為什麼他們的收視率如此之高。我將梅賽德斯定位為神力女超人誰是移民。
歡迎來到哥倫比亞廣播公司緬因州
資深作家兼製片人奧斯汀厄爾 (Austen Earl) (9JKL,偉大的室內)節目是唯一不以無證移民為中心的競爭者。格雷格加西亞 (Greg Garcia) 擔任執行製片的多機位喜劇中的主角(我的名字是伯爵)是敘利亞難民,他們定居在緬因州的一個小鎮,在一家餐館的隔壁開了一家餐館,餐館的老闆是一位抵制變革的長期居民。
厄爾在佛蒙特州的一個小鎮長大,夏天和祖父母一起在緬因州度過。閱讀有關緬因州劉易斯頓過去一年左右的文化發展的資訊引起了他的注意。由於缺乏機會,年輕人口已遷出,並被索馬利亞難民取代。 「我的祖父在那裡度過了生命的最後 30 年,但始終被視為外人,」厄爾說。 “如果你幾百年沒有在那裡生活過,那麼你就是一個‘平地人’或‘夏季人’,所以他們會慢慢地接受任何不是他們的人。美國最白的州的未來正在轉向這些新的勞動力,這對我來說非常有趣。
由於自川普總統當選以來,全國的反移民情緒日益強烈,厄爾表示,他現在對製作這部劇更加緊張。 「但這也讓我感到興奮,」他說,「因為講述那些試圖來到我們國家的偉大人民的真實故事很重要,因為這就是我們的立國之本。我的目標不是要講一些巨大的政治故事。更多的是講述那些與我們截然不同的人的故事,並將我們妖魔化的人變得人性化。通常,您在電視上看到的最多的穆斯林代表是家園,你總是把他們視為惡棍。美國的大多數穆斯林都在做著偉大的事情,我喜歡製作一部講述他們真實故事的節目,而不是僅僅將他們視為敵人或策劃一些邪惡的犯罪。