阿姆斯特丹國際紀錄片節 (IDFA) 再次陷入困境,因為以色列和哈馬斯之間的戰爭餘波波及以色列和巴勒斯坦電影製片人,並影響到電影節空間。
巴勒斯坦電影協會 (PFI) 今天發表了一份措辭強硬的聲明,要求 IDFA 承認該電影節早些時候的聲明“不公正地將巴勒斯坦的聲音和敘述定為犯罪”,並退出所有 IDFA 市場參與。
PFI 聲明參考了IDFA週五道歉開幕當晚,抗議者高舉口號,活動人士走上舞台,舉著「從河流到海洋,巴勒斯坦將獲得自由」的標語。這一口號已成為當前戰爭期間親巴勒斯坦抗議活動的戰鬥口號。但這是一個有爭議的短語,有些人認為這是反猶太主義的,有些人則呼籲建立獨立的巴勒斯坦國。
隨後,以色列電影業的16 位領導者簽署了一封公開信,表達了他們對電影節主席奧爾瓦·尼拉比亞(Orwa Nyrabia) 對“口號的可怕含義”的“沉默而蒼白的官方回應」的失望,以及他們認為這是「對他們的人身攻擊」。
PFI 今天表示:「巴勒斯坦電影協會 (PFI) 懷著像加沙瓦礫一樣沉重的心情,宣布退出 IDFA 市場上的所有組織活動。其中包括展示三個令人心酸的紀錄片項目,捕捉巴勒斯坦經歷的所謂「本質」。
請願書指責IDFA「面對以色列對加薩巴勒斯坦人持續實施的種族滅絕」保持沉默。超過 11,000 人喪生,100 萬人流離失所,3,000 人失蹤。
PFI 建議電影製片人從電影節上撤回他們的電影。
巴勒斯坦藝術家兼電影製片人巴斯瑪·謝里夫從電影節撤回了她的四部短片:深度睡眠;比眼睛能看到的更遠,牛奶和蜂蜜的故事,和首都。
然而據了解,巴勒斯坦導演穆罕默德·賈巴利不會撤回他的電影,生活是美好的,在國際競賽中放映。
當聯繫時螢幕週日下午,IDFA 行業負責人 Adriek van Nieuwenhuijzen “目前”沒有對 PFI 的聲明發表評論。不過,她證實 IDFA 將發布另一份聲明。
PFI 聲明全文:
針對 IDFA 於 2023 年 11 月 11 日發表的破壞性聲明:
我們的聲明和要求
巴勒斯坦電影學院 (PFI) 的心情就像加薩的瓦礫一樣沉重,宣布退出 IDFA 市場的所有組織活動。其中包括展示三個令人心酸的紀錄片項目,捕捉巴勒斯坦經歷的所謂「本質」。在承認許多人出席的同時,我們作為程式設計師、電影製作人和觀眾,斷言我們拒絕與一個從事制度暴力和審查制度的電影節合作。
五週來,面對以色列對加薩巴勒斯坦人持續實施的種族滅絕,IDFA保持沉默。超過 11,000 人喪生,100 萬人流離失所,3,000 人失蹤;針對巴勒斯坦人的暴行的殘酷景象。此外,勇敢記錄戰爭罪行的記者和紀錄片作家遭到以色列國防軍 (IDF) 的襲擊和謀殺,過去 36 天內有 41 人被殺害。
為了回應以色列巴勒斯坦民族權力機構的沉默,三名活動人士佔領了開幕之夜舞台,舉著寫有「從河流到海洋,巴勒斯坦將獲得自由」口號的橫幅。這是一個標誌性的團結口號,為所有信仰的巴勒斯坦人設想了一個統一、平等的土地,讓人想起大災難之前的時代。
儘管上述口號受到荷蘭法律的保護並被視為非歧視性,但在11 月10 日發布的一份具有破壞性的聲明中,IDFA 決定譴責這一口號,掩蓋了活動人士對團結和解放的呼籲。 IDFA最終在同一天發表了遲來的聲明,在巴勒斯坦人的聲音遭到誹謗後才呼籲停火。
作為世界上最大的紀錄片電影節,IDFA 有責任回應加薩當地記者和紀錄片製作人的困境、巴勒斯坦電影界和巴勒斯坦人的生活。 IDFA 的既定目標是宣傳激發批判性思維和社會進步的電影,但其行動卻不盡人意。
巴勒斯坦電影學院堅信真實敘事和故事的改變力量。我們的使命是為巴勒斯坦電影製片人在業界開闢一個空間,為他們提供展示電影、獲得知名度並在 IDFA、坎城和謝菲爾德 DocFest 等著名電影節上獲得平等地位的機會。這項努力是電影製片人和電影製作倡導者的集體事業。值得注意的是,它的蓬勃發展不需要官方支持機構的支持或民族國家的認可。我們的計畫證明了我們在建立信任和與朋友和盟友一起發展方面所投入的奉獻和時間。