這個名字的靈感來源停下來並著火在該劇的第一集中被定義為“一個早期的計算機命令,使機器進入競爭狀態,迫使所有指令立即競爭優勢”,這意味著“無法重新獲得對計算機的控制”。換句話說,計算機必須是關閉並重新啟動為了再次工作。

這基本上就是四個主要角色在這部光榮而逝去的 AMC 電視劇中在四個賽季中所做的事情,該劇已於週六結束。他們追逐下一個偉大的想法——無論是更快、更有效率的個人電腦、線上遊戲和聊天室體驗,還是新的網路搜尋引擎——同時經常與外部力量和彼此競爭。最終,他們每個人都會遇到各自的創業困境,關閉,然後重新啟動,以便他們可以繼續推進他們的下一個想法。

到......的時候停下來並著火故事在 1994 年底結束,戈登(斯科特·麥克納裡飾)去世了喬(李佩斯飾)搬回紐約成為教授,只剩下卡梅倫(麥肯齊戴維斯飾)和唐娜(克里比什飾)留在加州,追逐下一個潛在的改變遊戲規則的人。但他們也是有興趣指導其他女性在科技界崛起,並鼓勵年輕人——特別是唐娜和戈登的女兒喬安妮(凱瑟琳·牛頓飾)和海莉(蘇珊娜·斯卡格斯飾),她們就像卡梅倫和喬的侄女——也無所畏懼地追求自己的夢想。

看完大結局後,為下一代騰出空間的想法成為該系列持久訊息的核心。在最後一個場景中,喬再次站在教室前,就像他在試播集中所做的那樣,向那些可能渴望做他所做的事情的學生講話。 「讓我先問一個問題,」他說,重複了他在第一集中所說的同樣的話。不同的是,當時他是演講嘉賓,傲慢地認為自己知道所有答案。到了 20 世紀 90 年代初,喬似乎意識到他可以從學生的反應中學到一些東西。以一種低調的方式相匹配停下來並著火低調的情感,這一刻和其他強烈暗示該劇最終是關於一群嬰兒潮一代慢慢學會將接力棒傳遞給——或者至少與——X一代分享的。停下來並著火實際上可能是最近電視上最 X 世代的節目。

從懷舊的角度來看,停下來並著火瞄準了X 世代的最佳點,將其行動設定在1983 年至1994 年之間,並在其恰到好處的製作設計、服裝設計,尤其是其音樂選擇中充分捕捉了這種氛圍,這往往令人驚奇。像 Crippled Pilgrims 這樣的極其不知名的樂隊都出現在其中,還有 Peter Gabriel 和 a Tribe Called Quest 的深度剪輯,以及 Clash 或 Breeders 的著名經典。我特別喜歡在情緒高漲或懷舊的時刻將 80 年代的主流音樂融入最後一季:在轉盤上旋轉 Dire Straits 的《So Far Away》時,樂隊清理已故戈登的房子的延長序列只是完美的。停下來並著火不只是「了解」80 年代和 90 年代,它還讓觀眾沉浸在那個時代。

最後一季也提醒我們角色的年齡,凸顯了故事中的世代連結。在第四季第一集,戈登慶祝他的 40 歲生日,以防我們忘記,確認他出生於 20 世紀 50 年代。最後幾集的對話還指出,卡梅倫現在已經 32 歲了,這意味著她的出生日期是 1961 年或 62 年,即嬰兒潮的尾聲。

雖然該劇的核心四重奏可能是嬰兒潮一代,但他們的職業經歷——通常涉及非常接近實現革命性的目標,然後被擊敗,和/或因他們的工作而獲得很少的榮譽——更能體現典型的X 世代這種身分的根源在於它被忽視,因為它周圍有更大、更響亮的一代。戈登、喬、卡梅倫和唐娜聰明、有才華、意志堅定,他們都取得了自己的成功。 (到最後,除了卡梅倫之外,他們都住在相當溫馨、看似昂貴的房子裡。)但他們在留下自己的印記方面從未達到一個新的水平。他們比賽,他們失去對電腦的控制,他們不得不一次又一次地重新啟動。

21 世紀事後諸葛亮的好處使我們能夠了解他們離發明技術或平台有多遠,這些技術或平台最終將成為我們日常生活的一部分:Google、eBay、Facebook,甚至網路本身。 (阿爾·戈爾可能沒有發明互聯網,但我非常確信卡梅倫、唐娜、戈登和喬發明了互聯網。)但他們錯過了互聯網很大程度上是因為糟糕的時機、糟糕的運氣以及他們肩上的籌碼阻礙了他們。身為一個 Xer,我覺得這一切聽起來都很像 X 世代。

最終,在第四季中,喬——也就是在第一季中試圖利用 IBM PC 的內部結構來設計超級電腦的人——開始展望未來尋找靈感。這就是為什麼他招募年輕的 Haley(1994 年才 15 歲,這意味著她出生於 1979 年,使她成為一個真正的 Xer)來建立將成為 Comet 搜尋引擎的基礎設施。在 70 年代時尚界的經典兒童中,她對 Joe 的耐心為零,基本上將她的努力轉化為他自己的創作。 「你拿走了我做的這個東西,現在它是你的了,你只想從中賺錢,」她告訴他,這句話很容易來自於現實叮咬

喬還說服卡梅倫讓她掌握這個名為 Netscape 的新事物的代碼,並先行確保 Comet 可以在其介面中工作。但他再次意識到其他人已經到達了預設的搜尋引擎終點線。 “雅虎到底是什麼?”卡麥隆問道,她和喬目瞪口呆地盯著 Netscape 的測試版。

停下來並著火從來沒有具體討論過互聯網的故事接下來會發生什麼。但我們知道它的作用:雅虎、谷歌、Facebook、iPhone 和 Twitter,所有這些創造物要么是由 X 世代發明的,要么是部分開發的。 (好吧,好吧,馬克祖克柏可能跨越了X 世代和千禧世代之間備受爭議的界線。)最終,人們感覺保守派正在將領地讓給看不見的新派:戈登走了,喬去了紐約,而現已退休的 Bos(上帝保佑永遠和藹可親的 Toby Huss)已經退出了矽谷的視野。結局也給了我們一個充滿希望的暗示,新守衛可能更多是女性,這一點可以證明唐娜和卡姆有興趣共同創辦一家企業並鼓勵年輕女性也這麼做。

「我學到的許多事情之一是,無論你做什麼,下一個拐角處都會有人提供更好的版本,」唐娜告訴一群聚集在一起的人。在她家舉辦的「女性科技」派對。 「如果那個人是個男人,那可能就更好了。它可能會得到更多關注。有時那個人就是你,那個對你剛剛所做的事情永遠不滿意的你,因為你痴迷於接下來的事情。

停下來並著火總是沉迷於接下來發生的事情,因為它的角色都被同樣的前景所激勵。回顧過去,20 世紀 90 年代初很少有公司承認這一點:如果退伍軍人不聽取那些有可能成為未來行業領導者的積極進取的年輕夢想家的意見,那麼你就無法前進。這是一部經過深思熟慮、善於觀察的戲劇瑰寶,但卻被不公正地完全忽視了。這實際上是完全有道理的。

對於一部以許多意想不到的方式理解 X 世代的電視節目來說,被完全忽視是完全正確的。

停下來並著火是電視上最多 X 世代的節目