“我們這裡都是英俊又有才華的導演。”照片插圖:Maya Robinson/Vulture,照片由 Getty Images 和華納兄弟拍攝。

什麼時候 該片於本月初上映,劇本由卡里·福永、蔡斯·帕爾默和加里·道伯曼創作。前兩個名字是這部電影早期版本的痕跡,這部電影原本是福永的後續作品無國界的野獸直到導演與新線分道揚鑣據報道,他認為這會「損害他的藝術視野」。工作室最終聘用了安迪·穆斯切蒂導演這部電影,並且鑑於票房,你必須知道每個人都對此非常滿意結果。福永的原創劇本已經在網路上流傳了一段時間,觀看後的閱讀非常精彩。正在上映的這部電影保留了福永和帕爾默版本的大部分骨架,但也有一些關鍵的區別。帶上手電筒和一群書呆子青少年,讓我們一起探索吧。

潘尼懷斯看起來不一樣。
福永和帕爾默對這個臭名昭著的小丑的想像是這樣的:「不是博佐,也不是麥當勞叔叔,而是更古老的世界,更怪異,就像19 世紀的雜技演員一樣——禿頂,輕盈,幾乎像孩子一樣。福永曾考慮過本·門德爾森和馬克·裡朗斯來扮演這個角色,但他最終選擇了年輕的一個威爾·保爾特。 (保爾特與福永一起離開了該項目,為比爾·斯卡斯加德留下了加入的空間。)

每個人都知道喬吉的手臂被扯掉了。
在完成的電影中,比爾對他的弟弟還活著抱有希望,而他對喬吉的尋找激發了許多動作。在最初的草稿中並非如此,眾所周知,這個可憐的男孩遭受了可怕的死亡。

周圍還有更多的家長。
比爾的媽媽有真實的台詞,她和爸爸(誰是不合時宜地名叫扎克(Zach)的人對於克服喬治的死有一個小小的弧線。貝弗莉的媽媽也在照片中。不幸的是,這並沒有讓貝弗利的家庭生活變得更好:媽媽吸了很多藥,她給神經質的貝弗利講經期的事情,然後舉起一條血淋淋的衛生棉條,場面很噁心。

'80 年代的參考風格更加低調。
沒有「街區新來的孩子」的笑話,也沒有莫莉·林沃德的吶喊。

潘尼懷斯第一次以裸體女人的形像出現在史丹面前,而不是畫中的女士。
這可能有點太相似了閃靈,但它確實與斯坦的成年禮弧線有關。他要成為一個男人了!

鎮上還有另一個「奇怪的地方」:基奇納鋼鐵廠。
電影中最恐怖的地方發生在兩個地方:河邊的下水道入口和內博爾特街的廢棄房屋。福永的劇本增加了第三個:城外一座廢棄的煉鐵廠。在選秀中,縱火狂帕特里克·霍克塞特在這裡遭遇了不幸的結局,也是孩子們如何到達潘尼懷斯總部進行最後對決的地方。

沒有貝弗利與令人毛骨悚然的藥劑師調情的場景。
相反,貝夫是想出這種消遣的人,他讓艾迪假裝過敏反應。

警察通常對所有事情都更親力親為。
這部電影講述了小鎮如何對所有成年人進行洗腦,讓他們不再那麼關心失蹤的孩子。在最初的劇本中,警察更多地參與解決失踪案,但他們幾乎沒有幫助。他們對麥克的父親實施了警察暴力,最後將謀殺罪歸咎於一名單腿二戰老兵。

貝弗利的父親的陰影有點不同。
雖然電影巧妙地暗示他長期以來一直在虐待她,但在最初的劇本中,虐待的可能性更多的是一種隱含的威脅——直到最後,當他試圖攻擊她時,這一場景比電影的版本。貝夫仍然會用馬桶水箱的蓋子把他打暈,但在我的劇院裡引起最大恐慌的那一刻——潘尼懷斯隨後立即出現——並沒有發生。

麥克變得更加充實。
在電影中,他只是……在那裡,但劇本更多地描述了他的角色,包括為什麼他在家上學。 (他的父親不希望他成為一隻「綿羊」。)他的父母在選秀中還活著,但他的父親在電影的後半段在醫院度過,死於癌症。但在此之前,他給麥克講了一個故事。

有閃回!
在麥克的彌留之際,麥克的父親透露了他自己與「它」的遭遇,我們在閃回中看到了這一點:當三K黨將其燒毀時,他正在城外的一家黑色夜總會「黑點」。他跳進運河逃跑,當他在水下時,他看到了“這一切的真相”,在潘尼懷斯出現並開始殺害倖存者之前,德里周圍有邪惡的力量。隨後,我們再次回顧 1879 年的布拉德利幫大屠殺,一名伐木工人出現在一家老式酒吧,殺死了一群撲克玩家。我們看到了經典的電影片段之一,酒吧裡的鋼琴演奏者轉身——那是潘尼懷斯!

與霸凌者的鬥爭更加激烈。
故事發生在七月四日,霸凌者和失敗者俱樂部沒有互相投擲石塊,而是進行了一場爆炸性的煙火決鬥。這聽起來就像迷你邁克爾貝:「貝弗利跳出來,用手持式六管迫擊砲水平瞄準汽車。撲通。當火箭彈在 Trans-Am 前面爆炸時,後座力將她向後拋。當前擋風玻璃爆炸時,特拉維斯和孩子們摀著臉尖叫。這也是這群人進入內博爾特街的房子的方式:他們在打架後將其用作藏身之處。

在內博爾特街的房子裡與潘尼懷斯的戰鬥有點愚蠢。
這些傢伙從字面上摔倒在潘尼懷斯身上,使他癱瘓,貝弗利向他發射煙火擊敗了他。就像懷爾·E·郊狼一樣!

最終與It的對決幾乎完全不同。
首先,失敗者將一些相當核心的武器帶入下水道:一個有十字弓;一個有一把十字弓;一個有一把弓。另一個有一把鏈鋸。還有一個令人毛骨悚然的房間,其中「薄薄的膜室漂浮在凝膠狀的水上」;下面有數千隻蜘蛛。 (他們最終殺死了其中一個惡霸。)最後一場大戰中也有更多奇幻元素:為了到達怪物居住的地方,這夥人必須穿過一個顛倒的瀑布,進入一個奇怪的倒影池。得到了更多它的其他形式,包括觸手怪物和“死燈”。和,正如其他地方所指出的,貝弗莉在這裡並不是一個陷入困境的少女;她從來沒有被潘尼懷斯抓住,所以她一直和那些傢伙在一起,而且沒有必要被一個吻吵醒。

結局更接近書中的版本,但仍然沒有兒童狂歡。
正如任何一個不是徹底瘋子的電影製片人都會做的那樣,福永剪掉了小說結尾那段臭名昭著的輪姦場面。他確實保留了孩子們被困在下水道裡找不到出路的那一刻,但讓他們重新聚在一起的事情卻少了很多性慾:貝弗利——「他們的繆斯,他們的光明」— —只是帶走了孩子們」她雙手捧著一張張臉,與每張臉共度美好時光。當然,比書本版本少一些。

:卡里·福永劇本的一切都發生了變化