我承認我一生的大部分時間都沒有真正“得到”。我從未讀過史蒂芬金的小說,主要是因為我無法理解其中的大驚小怪。殺手小丑似乎是一個相當任意的本週怪物創造物,而他明顯的變形能力只會讓這個概念變得更加任意。 1990年電視迷你劇改編對於那些希望跳過 1,200 多頁閱讀的人來說,它並沒有做太多澄清事情的事情。這是對故事的平淡、乏味的反省,以及它必須小心翼翼地繞過故事的一些內容的程度。更令人不安的主題暴力場景(出於廣播規定)使這部史詩顯得奇怪地缺乏實質內容;一個帶有一些恐怖場景的成長故事。

所以新的改編,由安迪·穆斯切蒂(2013年的媽媽),屬於罕見的翻拍類別,實際上有一個使命——更加公正地對待源材料,總體上成為一部更好的電影。 (如果所有翻拍都是這種翻拍,像我這樣的人就不會抱怨它們了——我寧願看到導演試圖改進過去不成功的作品,而不是試圖重新創造經典。)至少,它成功了:這個新的它的思想更多,並為金關於童年焦慮和恐懼的腐蝕力的想法提供了更多的內容和聲音。它也更可怕,不僅僅是因為它的 R 級允許它在它的第一次攻擊中表現出小喬治·登布羅(Georgie Denbrough)在表演它的第一次攻擊時失去了一隻手臂。

這部電影選擇只講述金的童年故事,時間跳到了 80 年代末而不是 1950 年代,想必這樣預期的第二卷就會發生在我們今天。故事發生在緬因州德里小鎮,以七名被遺棄的青少年組成的「失敗者俱樂部」為中心。比爾(傑登·利伯赫飾)的弟弟喬治(傑克遜·羅伯特·斯科特飾)在一系列兒童失踪案中失踪後,比爾和俱樂部的其他成員開始出現可怕的幻象,最終遇到了跳舞小丑潘尼懷斯——一張惡毒的臉。當他們開始將碎片拼湊起來時,這讓他們發現了小鎮上一個世紀以來的詛咒,並認識到困擾他們的怪物有能力體現他們最可怕的恐懼並捕食他們。

劇本的編劇仍然是先前指定的導演卡里·福永(Cary Fukunaga),該劇本足夠聰明,為年輕人的鬆散淫穢內容留出了足夠的空間。我們必須足夠相信這些孩子,認真對待他們個人的恐懼,穆斯切蒂和他無可挑剔的演員陣容大部分都成功了。與 1990 年的任何同行相比,這裡有更多的發展和深度,也有更多的笑聲。怪奇物語芬恩伍法德 (Finn Wolfhard) 飾演的滿嘴髒話的自作聰明的里奇 (Richie) 尤為出色。他是一個令人難以置信的缺乏安全感和機智的結,並不總是知道開玩笑的最佳時機。索菲亞·莉莉絲(Sophia Lillis)飾演的貝弗利(Beverly)也是一個聰明、善解人意的銀幕形象,她是一個來自異鄉的假小子女孩,家庭生活陷入困境,儘管青春的純真已遠離她,但她似乎仍堅守著自己的青春純真。

這部電影的技巧,據我所知,這本書之所以這麼長,是因為它發展了失敗者俱樂部的群體動力,與每個人的內心生活和焦慮的聚寶盆相結合。這是電視劇級別的複雜性,即使在兩小時以上的電影中也很難確定。但大部分都是這樣做的,儘管對某些角色來說比其他角色更令人滿意。但總的來說,所有的觀點都讓人感覺很生動,而惡夢也因為它們的基礎而變得更真實。

可怕嗎?你的里程可能會有所不同,但我發現自己愉快地抓住了至少三個序列,如此令人震驚,以至於當它們結束時,我發現我已經不由自主地移到了座位的邊緣。一些最出色的佈景中有一些偉大的純粹工藝和設計,特別是那些困擾著緊張的猶太男孩斯坦和患有憂鬱症的埃迪(由傑克·迪倫·格雷澤飾演的精彩情節劇)的食屍鬼。但電影製作也呈現出一種異次元的品質,一種真正的替代現實,讓人感覺無法逃脫。電影中最偉大的場景的夢境邏輯使人永遠失去平衡,因此我們實際上成為了年輕的主角,永遠不確定現實世界在哪裡結束,我們的恐懼從哪裡開始。

更恐怖、更有趣的新內容輕鬆超越前任