KJ·阿帕飾演阿奇。照片：Bettina Strauss/CW
歡迎來到 Blossom 家族的宅邸，這是一座華麗的灰色花園，亞當斯家族價值觀。該莊園被稱為桑希爾（Thornhill）（這可能是對加里·格蘭特（Cary Grant）在電影中扮演的角色羅傑·桑希爾（Roger Thornhill）的致敬。西北偏北），因為只有當你的房子有自己的名字時，你才真正富有。更不用說自己的墓地了。
在一個看起來直接來自夢境的序列中赤紅峰，謝麗爾 — 穿著 傑森穿著及地的猩紅色睡衣，手裡拿著一個燭台——發現傑森的棺材是空的，蓋子上有血淋淋的指甲划痕。她雙胞胎兄弟復活的屍體在她身後若隱若現，伸向謝麗爾的脖子。她驚醒了。當她為傑森寫悼詞時，她在傑森的床上睡著了（以防萬一你是還沒領會雙胞胎潛台詞的三個觀眾之一！）。但布洛瑟姆夫人擔心女兒會「羞辱」他們的家人，因此她將謝麗爾的筆記揉成一團，禁止她在傑森即將舉行的追悼會上發言。為什麼每個媽媽都在里弗代爾這麼有威脅？
同時，阿奇在臥室裡用沙袋鍛煉，流出了相當於整個海洋世界嬉水區六塊肌的汗水。他告訴他爸爸他是 他更專注於足球，因為如果他能成為隊長，他就能獲得獎學金——而且在大學裡，他可以學習他想學的音樂。 （Maaaaaybe 也是一個因素：阿奇的音樂老師格倫迪小姐是因法定強姦罪逃出城鎮。星期五晚上的燈光得分 — 克萊頓教練讓阿奇和雷格相互競爭，爭奪隊長位置。
當凱勒夫婦的房子在上週的劇集中被摧毀時，罪魁禍首拿走了所有與傑森之死有關的警方檔案和採訪錄音，因此凱文、賈格黑德和貝蒂現在正在盡最大努力重建警長的“傑森·布洛瑟姆謀殺案板” ”，這是一個流行朋克樂隊的絕妙名字。貝蒂向爸爸詢問她姐姐波莉的事，這對媽媽親愛的庫柏來說是一個不能談論的話題，她正在為新聞業女性開設的水療中心休息。 （你好，這是否存在，如果存在，誰將成為我的美第奇風格的讚助人？）哈爾解釋了他所知道的事情：在與當時的男友傑森進行了一場毀滅性的爭吵後，波莉將自己鎖在浴室裡並試圖自殺。真的嗎？沒有人想到要告訴貝蒂這件事嗎？整個城鎮都需要諮詢。
小貓咪瓦萊麗向阿奇講述了奧斯卡·卡斯蒂略（Oscar Castillo），他是一位“來自紐約的出色作曲家”，也是附近卡森學院的兼職教師。她說奧斯卡可以成為他音樂的偉大導師，事實上，她冒昧地把他的名字傳了下來。然而，奧斯卡對阿奇每天花兩個小時寫歌的微不足道的投入和他令人分心的足球訓練時間表嗤之以鼻。他要求阿奇帶來樂譜，當他這樣做時，卡斯蒂略認為這部作品「草率」。但好的一面是，他聽了阿奇的歌曲，他認為它們是……哦。他認為它們「重複」且「幼稚」。這進展並不順利。奧斯卡推測阿奇以前的音樂老師（咳）一定和他有聯繫（咳咳）以一種他不能的方式。
謝麗爾出人意料地邀請維羅妮卡在傑森追悼會前一天晚上過夜，作為額外的獎勵，還有與布魯森一家免費的哥德式家庭晚餐。我們遇到了年長的羅斯阿姨，她雖然以粉紅色的亮點和白內障而聞名，但或多或少是一個真人版的木偶從牢不可破 金米·施密特。
到了睡覺時間，謝麗爾已經換上了睡眠窒息式項鍊和高跟鞋。我很確定維羅妮卡穿著的正是我 2009 年購買的深藍色金屬 American Apparel 溜冰裙，現在它已經升級為比她晚餐時佩戴的珍珠項鍊更加精緻的項鍊。這是一次正式的過夜。謝麗爾解釋說，她邀請維羅妮卡是因為，在她在動員大會上恐慌發作期間，照顧她的是 V，而不是她所謂的「閨蜜」。
妙麗洛奇獨自一人在餐廳裡，發現地板上有一個留給她的神秘紙板箱。裡面有一條非常可怕、非常盤繞的蛇，而不是流行文化讓我期待的葛妮絲派特洛的頭。弗雷德·安德魯斯（Fred Andrews）——他仍然非常想和妙麗約會——拜託——趕緊向她伸出援手。當他把蛇扔到外面的某個地方後（河谷鎮的哪裡才是那東西的自然棲息地？），妙麗解釋了為什麼她打電話給他而不是警察：也就是說，因為這是來自南區蛇隊的消息。
儘管這種互動只會讓阿奇的父親更加確信妙麗並不是一個理想的員工，儘管她與她有種種令人討厭的聯繫，但她的內心想要它想要的東西，它想要的是做出一個糟糕的商業決定。弗雷德告訴妙麗，她詢問的他公司的記帳工作是她的。她擁抱他；他像個怪物一樣嗅著她的頭髮。
布羅森夫婦自然邀請了他們最懷疑與兒子謀殺案有關的人——庫柏夫婦、洛奇夫婦，以及他們見過的幾乎所有人——來參加他的追悼會。謝麗爾穿著華麗的全白套裝，戴著配套的頭飾，看起來有點像她即將嫁給她死去的雙胞胎。你看，這是她上次見到傑森時穿的裙子。當她的母親在前排不滿地扭動時，謝麗爾在她認為合適的時候讚揚了她的兄弟。這涉及到很多哭泣。
「我想我們現在就休會，到冬季沙龍去吃一頓清淡的晚餐，」布洛瑟姆夫人帶著一本正經的憤怒宣佈道，她顯然已經進入了庫伯勒-羅斯悲傷模型的冬季沙龍階段的清淡晚餐。在樓上謝麗爾的臥室裡，母女倆發生了一場醜陋的衝突，佩內洛普公開將傑森的死歸咎於謝麗爾，並禁止她加入她心愛的河潑婦。
貝蒂和賈格黑德偷偷溜到傑森的房間尋找線索，在那裡他們遇到了羅斯阿姨，她坐在輪椅上潛伏在黑暗的角落。羅絲阿姨將貝蒂誤認為是她的妹妹波莉，並透露波莉和傑森已經秘密訂婚，並由布洛瑟姆家族最年長的成員親自贈送了一枚傳家寶戒指。
在追悼會上，阿奇向布洛瑟姆夫人展示了他折疊的足球服，實際上使傑森的號碼退役了。這一舉動激勵克萊頓教練任命他為新隊長，但阿奇拒絕了。他熱愛足球，但雷格將能夠為球隊奉獻自己的一切。阿奇不能，因為音樂。在瓦萊麗的一番鼓舞人心的演講之後，儘管有卡斯蒂略的存在，他還是感覺有了新的動力。 （瓦爾很可愛，這很有幫助。）
貝蒂發現她的父親已經知道傑森和波莉已經訂婚，而且他自己也有一顆炸彈要投下。謝麗爾的曾祖父謀殺了貝蒂的曾祖父——這兩個人一起從事楓糖漿生意——引發了幾代人的不和。這是完美的，因為我只是在想：我希望這個節目有更多層次的瘋狂和難以置信的戲劇。里弗代爾，你使我完整。
在這一集的最後時刻，我們看到庫柏先生正在處理一份被盜的警察檔案——所以那是誰闖入警長凱勒的家女士們，先生們，盒子裡有蛇嗎？我們有了一個新的嫌疑犯。
Philomena 
Philomena 
Philomena