克萊爾的凱特瑞娜·巴爾夫。照片：Steffan Hill/索尼影視電視公司。
死亡讓人憤怒，因為它提醒我們我們的控制力是多麼的少。在歐藍德本季倒數第二集，兩個垂死的人？以及其他在死亡邊緣徘徊的人？不顧一切地試圖保護他們的遺產。如果在我們活著的時候試圖將我們的意志強加於宇宙是一個冒險的提議，那麼試圖在墳墓之外這樣做就太愚蠢了。但我們都是固執、魯莽的人。我們無能為力。生者有責任實現死者的遺願。不幸的是，尤其是在戰時，活著的人並不可靠。
在戴安娜·加巴爾登的世界裡，妥協通常被認為是明智的？甚至在為了正義而追求時與魔鬼打交道？而不惜一切代價堅持原則則是錯誤的。儘管克萊爾忠誠且受意識形態驅動，但當情況需要時，她會毫不猶豫地適應。為此，她得到了獎勵。當她同意幫助科勒姆·麥肯齊按自己的意願死去時，科勒姆祝福她和傑米。當她幫助減輕她死敵兄弟的痛苦？並說服她的敵人讓他哥哥的未婚妻做正確的事？她幫助保證了她 20 世紀丈夫弗蘭克的生存。
杜格爾的忠誠和原則同樣兇猛，卻不太好馴服。為此，他遭受了痛苦：他不會被委託監護他假定的「侄子」？哈米甚（實際上是他自己的兒子）。查理王子喝得醉醺醺的，連彎腰的力氣都沒有，他也深受其害。歷史將讓邦尼王子被遺忘和蒙羞。
加巴爾登的觀點似乎是，在生活中和在政治中一樣，人們常常必須犧牲一點才能前進。 （當然，這個想法是由影集編劇安妮肯尼和艾拉史蒂文貝爾共同簽署的。）拒絕做出這些犧牲的人是最危險的。
在這一集的前幾分鐘，不祥的標題是“萬福瑪麗”，？我們又回到了戰場，那裡的情況看起來非常嚴峻。距離卡洛登戰役還有三天。克萊爾和傑米能採取什麼措施來避免迫在眉睫的災難嗎？不太可能，但他們必須嘗試。
傑米向王子提出了很好的論據，他的新人？鮮紅色的格子呢讓他看起來就像特雷·麥克杜格爾 (Trey MacDougal) 參加高地狂歡節一樣？只是強調他在這些飢餓、疲憊的人中其實是多麼格格不入。克萊爾在再次遇到小瑪麗·霍金斯後，獲得了有關部隊部署的有用情報。這是一個令人驚訝的優勢，當你考慮誰放棄了它時，你會更加驚訝：喬納森·蘭德爾上尉本人，當克萊爾幫助他垂死的兄弟亞歷克斯時，他分享了情報。
與此同時，瑪麗從那時起就成長為自己了。殺死強姦她的人並與她所愛的男人相處。起初，她責備克萊爾干涉她與法國亞歷克斯的關係，值得稱讚的是，她道歉了。當克萊爾要求見亞歷克斯時，她清醒地發現他的病情已經致命。她無法治愈他；她無法治愈他。她所能提供的只是安寧療護。但當她發現亞歷克斯讓瑪麗懷孕了呢？他提出的解決方案是讓他的兄弟成為瑪麗的丈夫和孩子的父親？克萊爾追捕船長，做了最後一件好事。
評論家經常談論戀人之間的化學反應，但競爭對手之間的化學反應也同樣重要。演員們必須推銷他們的相互厭惡，這樣我們才能真正相信這一點。就克萊爾和蘭德爾船長而言，我們確實如此。歐藍德這是一部演技精湛的節目，但這兩個人的融洽關係卻引人注目。她嫁給了他想要的男人；他多次差點殺死她的丈夫。他們都是個性堅強的人，彼此警惕（並著迷），而醉酒絕望的蘭德爾最終同意為了他心愛的兄弟與瑪麗結婚的場景？儘管蘭德爾和克萊爾都知道他是一個多麼殘酷的怪物，特別是當涉及到性時？是令人不寒而慄的。
同時，弗雷澤一家突然拜訪了科勒姆叔叔，他的病情也同樣致命。他希望傑米同意成為他兒子哈米甚的監護人，讓他安心，而克萊爾則用一種藥劑來緩解他的身體，就像蓋利斯用來殺死她丈夫的那種藥劑一樣。儘管克萊爾大吃一驚，但她還是同意在適當的時候服用一小瓶與砒霜一樣有效但不那麼殘酷的東西。那個時間來得很快。當道戈爾闖進科勒姆的臥室時，他的內心充滿了一生壓抑的憤怒，但他已經來不及最終與他的哥哥決裂了。藥劑師，你的藥很快。科魯姆不見了。
很快亞歷克斯也走了。上尉的暴力反應是將他的憤怒發洩在他兄弟的屍體上，這與杜格爾給科勒姆的擁抱截然不同。但這兩個人都在應對自己的死亡意識。喬納森·蘭德爾上尉注定會在卡洛登戰役中倒下，他之所以知道這一點，是因為克萊爾在溫特沃斯監獄時用這件事詛咒了他。杜格爾明白他很可能會因為科勒姆把他釘住而摔倒？他將戰鬥到最後一口氣，戰鬥到最後一個人，即使事業失敗了。很可能他永遠沒有機會成為他的第一個秘密兒子哈米甚或他的第二個兒子——科勒姆在另一個家庭撫養的與蓋利斯生下的孩子的父親。
唯一沒有表現出理解這些可怕利害關係的人是邦妮查理王子，她一直吹著迪克西的口哨。傑米試圖利用克萊爾的情報對英國人發動最後一刻的夜間襲擊，而英國人卻毫無準備，正在從聚會中恢復過來。他應該與一名將軍一起領導一隊人馬，而王子則與另一名將軍一起領導第二縱隊，但當然，皇家傻瓜迷路了並折返。傑米所能做的就是進一步削弱他那支不堪重負的部隊。
傑米和克萊爾極力阻止的戰鬥和屠殺終於來了。宇宙並不是那麼容易被左右的，我擔心所有這些死亡只是下週結局的熱身。沼澤地見。
Philomena 
Philomena 
Philomena