《美國人》的艾莉森·賴特談飾演瑪莎的悲劇

關於外匯美國人我們的英雄不斷變化，但變化卻如此緩慢。瑪莎·漢森（Martha Hanson）——聯邦調查局秘書菲利普（馬修·里斯飾）為了獲取機密而結婚——或許最能體現這部劇的情感緊迫感。艾莉森·賴特（Alison Wright）的表演給瑪莎的第三季帶來了毀滅性的影響，瑪莎的第三季以一記重拳結束：飾演克拉克的菲利普以令人顫抖的巨大動作脫下了眼鏡和假髮。 信任的表現。但對瑪莎來說，真相比小說更奇怪，因為她在第四季開始適應與一個她不認識的男人的婚姻。賴特停在紐約辦公室討論研究連環殺手的妻子、她這一季流下的眼淚的數量，以及為什麼瑪莎比以往任何時候都面臨更大的危險。

她想要跟他結婚的想法，是不是已經破滅了？
不，我不這麼認為。她真的很珍惜他這樣做所給予她的誠實，而他的坦白解釋了很多事情。這解釋了她的缺席和沈默以及她認為可能是謊言的原因。她可以看到他向她展示自己所做的一件大事，她認為這將是一個很長的適應期。她覺得這讓她和他更親近，無論是好是壞。

這一季瑪莎會更多進入菲利普的世界嗎？
她現在和克拉克和菲利普的奇怪組合在一起。她知道克拉克不再只是克拉克了。他是個有著新面孔、黑髮、不戴眼鏡的男人。菲利普從現在開始放棄他的克拉克行為，所以她和他們兩個在一起時又增加了一層不舒服和困惑。我常常想起她看著他、看見他的新面孔、思考的那些時刻，這個長得一點也不像我先生的新男人是誰？也許她更喜歡這個老傢伙。她現在和這個男人在一起是一個奇怪的男人，我想這可能會非常可怕。

作為一名演員，知道菲利普的存在並知道他是誰，這會影響你如何看待他飾演的瑪莎嗎？
確實如此，因為艾莉森看到了整個故事。我最近告訴 Js（劇集製片人喬·韋斯伯格和喬爾·菲爾茲），我在 本季開始時要求他們只給我我的故事情節，所以我不知道他還發生了什麼事。但除非你設定了界限，讓這些訊息遠離你，否則在片場你不可能聽不到任何東西。這將是非常困難的，現在也許對我來說嘗試這個已經太晚了。從第一季開始就這樣做並看看會有什麼不同會很有趣。一旦你知道某件事，你就無法不知道它。老實說，這很難說。

至少從觀看者的角度來看，並沒有感覺到你知道的比你實際知道的更多。
那太棒了。我認為這也很好，因為她在某種程度上也不願意向自己承認一些事情。 

當你和喬和喬爾一起經歷你的過程時，你會在賽季開始時坐下來回顧你的故事情節嗎？
不，他們根本不會跟你說話，除非他們能幫忙。 [笑了。] 我會一直帶著問題去找他們。

他們提到你的劇本通常都寫滿了筆記，美麗心靈-特異性水準。
是的，當事情開始變得非常複雜時，就像這個賽季一樣。

你為自己做什麼樣的筆記？
任何事物。你盡可能多地攜帶，但你不知道什麼最終會對你有用，也不知道你將使用什麼。你永遠不知道某件事將如何傳達出一條台詞或你對某件事的看法。對她來說這也很複雜，因為她在不同層面上知道所有這些不同的事情，並且不一定向自己或觀眾承認。我的筆記只是試圖追蹤她可能有的所有想法和想法，並試圖弄清楚這些東西——有什麼選擇？她期待什麼，實際上發生了什麼？

裡面有一個片段紐約客, “愛我的間諜”，2014 年，故事與瑪莎的故事有些相似。您讀了多少反映瑪莎經歷的故事？
一直以來。我能從實際案例中得到的一切信息，以及與她的壓力程度相比的任何信息，例如發現她和一個陌生人住在一起。隨著故事進一步發展，我開始嘗試為處於類似情況的人尋找一些替代品，了解那一定是什麼樣子。我想到了連環殺手的妻子，因為她們與我很相似。

有沒有跳出來的例子？
是的，朱迪絲·李奇微。她是監獄裡的綠河殺手的妻子。他的名字叫加里·里奇微。她是個看起來很像瑪莎的女人。那天，當她真正發現她的丈夫在他們 17 年的婚姻中殺死了 40 多人的那一刻，有一小段她從廚房小窗戶往外看的鏡頭。她看起來就像我想像中的瑪莎——她是個戴著眼鏡的小女人，但她根本不在那裡。在一次採訪中，她談到了那一刻，她感覺一堵牆在她面前倒塌了，她的生活從此不再一樣。她對她的丈夫說了一句偉大的話，我在[本季]後面的劇集中為瑪莎接受了這一點：“我愛我的丈夫，但我討厭那個帶走他的人。”我認為這就是菲利普和克拉克的一點點，當她走得更遠，開始更多地用自己的兩隻腳站立並做出一些艱難的決定時。

我試圖找到一些東西來與那顆巨大的、毀滅生命的重磅炸彈相比。這不僅僅是悲傷，這不僅僅是死亡。

沒錯，這就是一種特殊的經驗。你提到在那個鏡頭中看著茱蒂絲的臉。我喜歡你表演的一件事是你的反應——很多角色都在你的臉上和你的表現力上。與劇本中寫的「瑪莎應該有這樣或那樣的感覺」相比，你此刻的感受有多少？
兩個都。有些人主動忽略那些東西，所有這些形容詞。當我應該這樣做或不應該這樣做時，對我來說從來都不是一個明確的界線。因為如果你自己做決定，那麼你就得設定，他們會說，“好吧，這裡說，你應該哭。”這是一件棘手的事情，但必須在當下、現實情況下進行。這一季的劇本裡對她哭的指示很多，我就這麼說吧。

當你在劇中哭泣時，它會引起人們對這個角色的同情，在第四季的首播中我們再次看到了這一點。你對此有何準備？這對你來說容易嗎？
它必須寫在文字中，或者至少如果有的話更好。我通常能拍四遍，這取決於場景的長度，如果場景非常情緒化，而且我應該一直在哭。然後就變得有點費力了。第四季首播的那個場景（我哭了），我們做了大約五、六個小時。

我的天啊。所以你必須…
產生眼淚。

在早期，有些人稱瑪莎為故事中的喜劇浮雕。你也這麼想她嗎？
我認為她是一個非常開放的人，沒有任何盔甲。這讓我們有很多輕鬆的時刻。我可以看出她怎麼會很滑稽，因為她從來沒有嘗試過編輯自己。所以我聽到這個消息並不感到驚訝。也許“古怪”是更接近的描述。她更像我們其他人，她更像觀眾。

她確實感覺像是觀眾感受的衡量標準。
她是一個普通人，沒有任何這些技能或能力或保護裝置。她是觀眾融入故事的一種方式。

你能想到她有什麼樣的背景故事嗎？她在某個時候有朋友嗎？
重要的背景故事，是的。所有這些事情都填補了你可能沒有任何台詞的時刻，因為你是一個有生活的人。所以你可以在某個場景的背景下過著這樣的生活，或者當其他人正在享受這樣的時刻時。她與父母的關係也是如此，這一季我們得到了更多的資訊。

隨著角色的深入，瑪莎已成為粉絲的最愛。隨著賽季的進行，你是否注意到球迷對你的反應有所不同？
現在，女性經常來找我，談論她們對她的感覺有多糟糕，以及她們有多少20多歲到60多歲的女朋友能夠同情她並認真對待她的困境。這不再是個笑話了。當人們與我交談更多時，我會感受到他們的莊嚴。

佩奇和瑪莎之間有一些相似之處——他們的世界都被顛覆了，而且他們都不擅長說謊。
我們在上個賽季末觀察到了這一點。有時候，他們覺得自己就像故事中剩下的兩個高貴角色，或是只是最善良的角色。不過，這種情況並沒有真正持續到本季。

對瑪莎來說，事情確實不會有好結果。主要角色並沒有經常死亡美國人，很明顯，菲利普正在照顧你。但這始終是你的性格問題。
她正處於一生中最危險的境地，而且隨著我們的進展，情況也不會好轉。史丹已經在四處嗅探了。她的情況真的很糟。所以，是的，你應該擔心她。 

在本季你與斯坦的一場戲中，你說出了最好的台詞之一：“我猜你永遠不會真正了解一個人，是嗎？”此時此刻，瑪莎的自我意識如何？
J 隊故意想走這條線的兩邊。人們用來形容她的詞非常主觀。尤其是因為她沒有闡明她所知道的、她不知道的或她的想法。這是我必須經常回到 Js 討論的事情。我一直認為她比他們希望的更有自知之明。我常常不得不退後一步，不讓她的想法這麼快地聯繫在一起，因為她不像我那麼快地將東西放在一起。所以這很棘手，這是我必須不斷與他們核實的事情，“我為什麼不明白…？”他們會說，「好吧，因為…」但這一季她面前有一面鏡子，再也沒有不承認的事情了。 

你如何改變你的肢體語言來扮演瑪莎？
在我們現在的故事中，她沒有太多沒有壓力的時間，這確實對她的身體和思想造成了傷害。整個賽季，她都非常緊張，準備奔跑。她不再像以前那樣輕鬆、開放。

以外美國人，您的遺願清單上有哪些角色嗎？
對我來說，我想與更多的導演合作。我想出演麥克李的電影。我很樂意與佩德羅·阿爾莫多瓦合作。

作為您的第一個重要電視角色，扮演瑪莎如何改變了您的生活？
這對我來說徹底改變了職業生涯。太棒了，我走進每個試鏡或開會的房間，99%的人都是這部劇的忠實粉絲。業內每個人都關注並尊重它。因此，無論我們的數字和他們衡量的所有因素如何，這都是一場非常令人欽佩的演出，能夠成為一支獲勝的球隊真是太好了。這就像支持洋基隊一樣。

艾莉森：愛馬仕白色棉質襯衫，帶有藍色絲帶鑲邊，全國愛馬仕專賣店售價 1,300 美元。