這是您的 2016 年葛萊美獎得主

年度專輯
阿拉巴馬州震動，聲音和色彩
肯德里克拉馬爾，將蝴蝶拉皮條
克里斯·斯泰普爾頓，遊客
泰勒絲,1989年
週末，瘋狂背後的美麗

年度歌曲
肯德里克拉馬爾《好》
泰勒絲《空白》
小鎮，《少女迷戀》
維茲·哈利法的壯舉。查理普斯《再見你》
艾德希蘭《大聲思考》

年度最佳唱片
德安吉洛和先鋒，“真愛”
馬克·羅森的壯舉。布魯諾馬爾斯，《上城放克》
艾德希蘭《大聲思考》
泰勒絲《空白》
週末，“感覺不到我的臉”

最佳新人獎
考特尼·巴尼特
詹姆斯貝
山姆·亨特
托里凱利
梅根特雷納

最佳流行獨奏表演
凱莉克拉克森《心跳之歌》
艾莉古爾丁《像你一樣愛我》
艾德希蘭《大聲思考》
泰勒絲《空白》
週末，“感覺不到我的臉”

最佳流行二重奏/團體表演
佛羅倫斯與機器，“沉船”
栗子 5，“糖”
馬克·羅森的壯舉。布魯諾馬爾斯，《上城放克》
泰勒絲的壯舉。肯德里克拉馬爾《壞血》
維茲·哈利法的壯舉。查理普斯《再見你》

最佳傳統流行演唱專輯
東尼貝內特和比爾查拉普，一線希望：傑羅姆·科恩之歌
鮑伯迪倫,夜色中的影子
喬許·格羅班,階段
塞思·麥克法蘭,沒有人告訴你
巴里·曼尼洛（及各種藝術家），我的夢想二重唱

最佳舞蹈錄音
超越壯舉。佐伊約翰斯頓，“我們就是我們所需要的”
化學兄弟“走”
飛蓮花的壯舉。肯德里克拉馬爾《別抓住我》
加蘭蒂斯，《逃亡（U & I）》
Skrillex 和 Diplo 與賈斯汀·比伯，“Where Are Ü Now”

最佳舞曲/電子專輯
馴鹿,我們的愛
化學兄弟，誕生於迴聲
披露，獰貓
傑米××，彩色
斯克里萊克斯和迪普洛，Skrillex 和 Diplo 介紹 Jack Ü

最佳饒舌/演唱合作
大肖恩的壯舉。肯伊威斯特和約翰傳奇，“一個人改變世界”
康芒與約翰傳奇，《榮耀》
吉登娜的壯舉。羅曼·吉安亞瑟，“經典男人”
肯德里克·拉馬爾的壯舉。比拉爾、安娜·懷斯和 Thundercat，“這些牆”
妮琪·米娜的壯舉。德瑞克、李爾韋恩和克里斯布朗，《唯一》

最佳饒舌歌曲
肯伊威斯特《一整天》
肯德里克拉馬爾《好》
德雷克，《能量》
康芒與約翰傳奇，《榮耀》
費蒂·瓦普《陷阱女王》

最佳搖滾歌曲
阿拉巴馬州震動，“不想戰鬥”
艾莉金《Ex's & Oh's》
詹姆斯貝《阻止河流》
高度懷疑“莉迪亞”
佛羅倫斯和機器，“什麼樣的人”

最佳搖滾專輯
詹姆斯灣，混亂與平靜
可愛的死亡出租車，金繼
高度懷疑，庇護先生
沉思，無人機
活結，灰色章節

最佳傳統 R&B 表演
菲斯·埃文斯《他就是》
拉拉海瑟薇《貧民窟小男孩》
賈茲敏·沙利文《讓它燃燒》
泰瑞斯《恥辱》
查理威爾森《我最喜歡的你的一部分》

最佳節奏藍調歌曲
米格爾《咖啡》
週末，“賺到了”
賈茲敏·沙利文《讓它燃燒》
德安吉洛《真的愛》
泰瑞斯《恥辱》

最佳視覺媒體配樂合輯
各種藝術家，帝國：第 1 季
各種藝術家，五十度灰
各種藝術家，格倫坎貝爾：我就是我
各種藝術家，完美音調2
各種藝術家，塞爾瑪

視覺媒體最佳配樂
安東尼奧桑切斯,鳥人
亞歷山大‧德斯普拉特,模仿遊戲
漢斯季默,星際效應
約翰·約翰遜，萬物理論
賈斯汀·赫維茨，鞭打

最佳視覺媒體歌曲
《週末》，“贏得了它（五十度灰）”
康曼與約翰傳奇，《榮耀》
艾莉古爾丁《像你一樣愛我》
維茲·哈利法的壯舉。查理普斯《再見你》
Lady Gaga《直到它發生在你身上》

最佳器樂作品
奧法裡爾 (Arturo O'Farrill)，作曲家（阿圖羅·奧法裡爾與非洲拉丁爵士樂團 feat. Rudresh Mahanthappa），《非洲拉丁爵士組曲》
鮑伯‧明策 (Bob Mintzer)，作曲家（鮑伯‧明策大樂隊），《內戰》
David Balakrishnan，作曲家（海龜島四重奏），《五彩紙屑人》
Rich DeRosa，作曲家（北德州大學一點鐘實驗室樂團），《尼爾》
馬歇爾·吉爾克斯，作曲家（馬歇爾·吉爾克斯和 WDR 大樂隊），《Vesper》最佳器樂或無伴奏編曲
Ben Bram、Mitch Grassi、Scott Hoying、Avi Kaplan、Kirstin Maldonado 和 Kevin Olusola，編曲（Pentatonix），《糖梅仙子之舞》
Paul Allen、Troy Hayes、Dwight Streets Levens、Evin Martin 和 J Moss，編曲（聲樂挑戰），《Bruno Mars》
Armand Hutton，編曲者（承諾），“你聽到我聽到的嗎？”
鮑伯‧詹姆斯，編曲者（鮑伯‧詹姆斯與內森‧伊斯特），《Ghost of a Chance》
約翰費德喬克，編曲家（約翰費德喬克紐約大樂隊），《你、夜晚和音樂》

最佳編曲、樂器與聲樂
瑪麗亞·施奈德，編曲者（大衛·鮑伊），《蘇（或犯罪季）》
Shelly Berg，編曲者（Lorraine Feather），《Be My Muse》
派崔克威廉斯，編曲家（派崔克威廉斯壯舉派蒂奧斯汀），《第 52 街與百老匯》
奧特馬羅·魯伊斯（Otmaro Ruiz），編曲（Catina DeLuna 壯舉。奧特馬羅·魯伊斯），《Garota De Ipanema》
吉米·格林，編曲家（吉米·格林與哈維爾·科隆），《當我回家時》最佳錄音包
藝術總監 Sarah Dodds、Shauna Dodds 和 Dick Reeves（《Asleep At The Wheel》）仍然是國王：慶祝鮑勃威爾斯和他的德克薩斯花花公子樂隊的音樂
Alex Trochut，藝術總監（阿拉戈斯），阿拉戈斯
Anita Marisa Boriboon 和 Phi Hollinger，藝術總監（Snoop Dogg），襯套
Brian Roettinger，《佛羅倫斯與機器》藝術總監，多大，多藍，多美（豪華版）
藝術總監納薩尼奧·斯特林波普洛斯 (Nathanio Strimpopulos) 和傑克·懷特 (Jack White)（埃爾維斯·普雷斯利）我的幸福

最佳盒裝或特別限量包裝：
Susan Archie、Dean Blackwood 與 Jack White，藝術總監（各類藝術家），派拉蒙唱片公司的興衰，第二卷(1928-32)
Leif Podhajsky，《怪物與人類》藝術總監，皮膚下（豪華套裝）
Sasha Barr 和 Josh Tillman，藝術總監（Father John Misty），我愛你，蜜熊（限量版豪華黑膠）
Stephen Kennedy 和 James Tilley，藝術總監（滾石樂隊），S癢手指 (豪華版)
多蘭‧泰森 (Doran Tyson) 與史蒂夫‧萬斯 (Steve Vance)，藝術總監（Grateful Dead），30 次繞太陽旅行
Carson Ellis、Jeri Heiden 和 Glen Backed，藝術總監（The Decemberists），多麼可怕的世界，多麼美麗的世界（豪華套裝）最佳專輯註釋
喬尼米切爾，愛情有很多面：四重奏、芭蕾舞、等待跳舞（優勝者）
詹姆斯·P·利裡，另一個美國的民謠：來自中西部北部的田野錄音，1937-1946 年
傑夫廣場，鉛腹：史密森尼民俗收藏
特德·奧爾森，美國歌手的肖像
瑞安·巴納,夜之歌：舞蹈錄音，1916-1925最佳歷史專輯
Steve Berkowitz、Jan Haust 和 Jeff Rosen，合輯製作人； Peter J. Moore 和 Mark Wilder，母帶工程師（鮑勃迪倫和樂隊），地下室磁帶完整：盜版系列卷。 11
合輯製作人 Geri Allen、Jocelyn Arem 和 Steve Rosenthal； Jamie Howarth 和 Jessica Thompson，母帶工程師（Erroll Garner），完整的海邊音樂會
Kevin Howes，合輯製作人； Greg Mindorff，母帶工程師（各種藝術家），北美原住民（第一卷）：原住民、搖滾與鄉村 1966-1985
Steven Lance Ledbetter 與 Nathan Salsburg，合輯製作人； Michael Graves，母帶工程師（Various Artists），帕奇曼農場：照片和田野記錄，1947 年至 1959 年
普耶爾（Mark Puryear），合輯製作人； Pete Reiniger，母帶工程師（Fannie Lou Hamer），媽媽教我的歌

最佳工程專輯（非古典）
戴夫·奧唐納，工程師； Ted Jensen，母帶工程師（詹姆斯·泰勒），在這個世界之前
馬克西姆·勒吉爾，工程師； Bernie Grundman，母帶工程師（Melody Gardot），人類的貨幣
Greg Kurstin 和 Alex Pasco，工程師； Emily Lazar，母帶工程師（《鳥與蜜蜂》），休閒愛情
肖恩·埃弗雷特，工程師； Bob Ludwig，母帶工程師（Alabama Shakes），聲音與色彩
Steve Price、Jochem van der Saag 和 Jorge Vivo，工程師； Paul Blakemore，母帶工程師（Diana Krall），壁花

年度非古典製作人
傑夫·巴斯克
戴夫·科布
迪普洛
拉里·克萊因
布萊克·米爾斯最佳非古典混音唱片
CFCF，混音師（丹尼爾·霍普），“柏林一夜之間（CFCF Remix）”
Bill Hamel 和 Chad Newbold，混音師（JES、Shant 和 Clint Maximus），“Hold On (Fatum Remix)”
Ryan Raddon，混音師 (Galantis)，“Runaway (U & I) (Kaskade Remix)”
安德烈·艾倫·安霍斯 (Andre Allen Anjos)，混音師（Odesza 與 Zyra 合作），“說出我的名字”（RAC Remix）”
Dave Audé，混音師（Mark Ronson feat. Bruno Mars），“Uptown Funk (Dave Audé Remix)”最佳環繞聲專輯
Morten Lindberg，環繞混音工程師； Morten Lindberg，環繞母帶工程師； Morten Lindberg，環繞聲製作人（Ingar Heine Bergby 和挪威廣播交響樂團），阿姆達爾：占星術與伊索
James Guthrie，環繞混音工程師； James Guthrie 和 Joel Plante，環繞母帶工程師； James Guthrie，環繞聲製作人（羅傑沃特斯），笑死了
Morten Lindberg，環繞混音工程師； Morten Lindberg，環繞母帶工程師； Morten Lindberg，環繞聲製作人（Øyvind Gimse、Anita Brevik、Nidarosdomens Jentekor 和 Trondheim 獨奏家）、頌歌
Erdo Groot，環繞混音工程師； Erdo Groot，環繞母帶工程師； Philip Traugott，環繞聲製作人（Paavo Järvi 和俄羅斯國家交響樂團），蕭斯塔科維奇：第七號交響曲
Morten Lindberg，環繞混音工程師； Morten Lindberg，環繞母帶工程師； Morten Lindberg，環繞聲製作人（Tove Ramlo-Ystad & Cantus），斯佩斯最佳古典工程專輯
Leslie Ann Jones、John Kilgore、Nora Kroll-Rosenbaum 和 Justin Merrill，工程師； Patricia Sullivan，母帶工程師（喬治·馬納漢和舊金山芭蕾舞團樂團），問問你媽媽
Dmitriy Lipay，工程師； Alexander Lipay，母帶工程師（Ludovic Morlot、Augustin Hadelich 和西雅圖交響樂團）Dutilleux：代謝；夢想之樹；第二號交響曲“雙重”
羅伯特·弗里德里希，工程師； Michael Bishop，母帶工程師（Martin Pearlman、Jennifer Rivera、Fernando Guimarães 和 Boston Baroque）蒙特威爾第：尤利西斯回歸祖國
Byeong Joon Hwang 和 John Newton，工程師； Mark Donahue，母帶工程師（查爾斯·布魯菲、菲尼克斯合唱團和堪薩斯城合唱團）拉赫曼尼諾夫：通宵守夜
Keith O. Johnson 和 Sean Royce Martin，工程師； Keith O. Johnson，母帶工程師（麥可‧史特恩和堪薩斯城交響樂團），聖桑：第 1 號交響曲3、《器官》

年度最佳古典製作人
布蘭頓·阿爾斯波
曼弗雷德·艾歇爾
瑪麗娜·A·萊丁、維克多·萊丁
丹·默塞里奧
朱迪絲·謝爾曼最佳管弦樂表演
曼弗雷德·霍內克，指揮（匹茲堡交響樂團），布魯克納：第四交響曲
莫洛（Ludovic Morlot），指揮（西雅圖交響樂團），杜蒂勒：《新陳代謝》；夢想之樹；第二號交響曲“雙重”
安德里斯·尼爾森斯，指揮（波士頓交響樂團），《蕭斯塔科維奇：在史達林的陰影下－第十交響曲》
卡洛斯·卡爾馬，指揮（俄勒岡交響樂團），美國精神樂團
達雷爾‧昂（Darrell Ang），指揮（紐西蘭交響樂團），週龍與陳毅：《虎門1839》交響曲最佳歌劇錄音
唐納德·魯尼克斯，指揮；威爾·哈特曼、米凱拉·考恩和珍妮佛·拉莫爾； Magdalena Herbst，製作人（柏林德意志歌劇院管弦樂團；柏林德意志歌劇院合唱團），雅納切克：Jenůfa
馬丁·皮爾曼，指揮；費爾南多·吉馬良斯和珍妮佛·裡維拉；摩爾 (Thomas C. Moore)，製片（波士頓巴洛克風格），《蒙特威爾第：Il Ritorno D'Ulisse In Patria》
雅尼克‧內澤-塞甘 (Yannick Nézet-Séguin)，指揮；戴安娜·達姆勞 (Diana Damrau)、保羅·皮格斯特 (Paul Pigster) 和羅蘭多·維拉宗 (Rolando Villazón)； Sid McLauchlan，製作人（歐洲室內樂團），《莫札特：後宮綁架》
小澤徵爾，指揮；伊莎貝爾·倫納德；多明尼克·法伊夫 (Dominic Fyfe)，製作人（齊藤記念樂團、SKF 松本合唱團和 SKF 松本兒童合唱團）、《拉威爾：L'Enfant et les Sortilèges》；山魯佐德
保羅·奧黛特（Paul O'Dette）和史蒂芬·斯塔布斯（Stephen Stubbs），指揮；卡琳娜·高文和菲利普·雅羅斯基； Renate Wolter-Seevers，製作人（波士頓早期音樂節管弦樂團）、Steffani: Niobe、Regina Di Tebe

最佳合唱表演
伯納德·海丁克，指揮； Peter Dijkstra，合唱指揮（安東·巴拉喬夫斯基、吉尼亞·庫邁爾、伊麗莎白·庫爾曼、漢諾·穆勒-布拉克曼和馬克·帕德莫爾；巴伐利亞廣播交響樂團；巴伐利亞廣播合唱團）、貝多芬：莊嚴彌撒
哈利·克里斯托弗斯，指揮（傑里米·巴德、格蕾絲·戴維森、本·戴維斯、馬克·多貝爾、埃蒙·道根和夏洛特·莫布斯；《十六人》 ），《蒙特威爾第：1610 年的晚禱》
克雷格·海拉·約翰遜，指揮（詹姆斯·K·巴斯、勞拉·梅爾卡多-賴特、埃里克·紐維爾和勞倫·斯諾弗；費思·德博和史蒂芬·雷德菲爾德；《陰謀》）、巴勃羅·聶魯達——《詩人之歌》
霍爾坦（Eric Holtan），指揮（薩拉·弗雷克、馬修·戈因茨、西婭·洛博、歐文·麥金托什、凱瑟琳·穆勒和克里斯汀·維沃納；True Concord Orchestra；True Concord Voices），《保盧斯：遠在天堂》
查爾斯·布魯菲，指揮（保羅·戴維森、弗蘭克·弗萊施納、托比·沃恩·基德、布萊恩·平考爾、朱莉婭·斯科紮法瓦、布萊恩·泰勒和約瑟夫·華納；堪薩斯城合唱團與鳳凰城合唱團）、拉赫曼尼諾夫：通宵守夜最佳室內樂/小型樂團表演
塔妮亞·特茨拉夫、克里斯蒂安·特茨拉夫和拉爾斯·沃格特，布拉姆斯：鋼琴三重奏
第八隻黑鳥，“細絲”
Nadia Shpachenko 和 Genevieve Feiwen Lee，“Flaherty：玩具鋼琴、鋼琴和電子設備的空中舞蹈”
布拉德威爾斯和滿屋牙齒，“渲染”
塔卡奇四重奏與蕭斯塔科維奇馬克-安德烈哈梅林：鋼琴五重奏與第二弦樂四重奏最佳古典器樂獨奏
奧古斯丁‧哈德利希；盧多維奇‧莫洛，指揮（西雅圖交響樂團），《杜蒂勒：小提琴協奏曲》，《歌曲樹》
約瑟夫·穆格；尼古拉斯·米爾頓，指揮（德國薩爾布呂肯凱撒斯勞滕廣播愛樂樂團），格里格與莫什科夫斯基：鋼琴協奏曲
Kristian Bezuidenhout，莫札特：鍵盤音樂，第 7 卷
丹尼爾·特里福諾夫（費城交響樂團），拉赫曼尼諾夫變奏曲
烏蘇拉·奧彭斯（傑羅姆·洛文塔爾飾）、熱夫斯基：團結起來的人民永遠不會被打敗！最佳古典獨唱專輯
馬克·帕德莫爾；克里斯蒂安·貝澤伊登豪特，伴奏者，貝多芬：致遠方的愛人；海頓：英文歌曲；莫札特：共濟會康塔塔
喬伊斯‧迪多納托；安東尼奧·帕帕諾，伴奏者，喬伊斯和東尼 – 威格莫爾音樂廳現場演出
喬納斯‧考夫曼；安東尼奧·帕帕諾，指揮（克里斯蒂娜·奧波萊斯、安東尼奧·皮羅齊和馬西莫·西梅奧利；聖塞西莉亞國家學院合唱團；聖塞西莉亞國家學院管弦樂團），今夜無人入睡 – 普契尼專輯
泰麗絲·特雷維涅；大衛·艾倫·米勒（David Alan Miller），指揮（Orion Weiss；奧爾巴尼交響樂團）勞斯：看見；卡比爾·帕達瓦利
西西莉亞·巴托莉；迭戈·法索利斯，指揮（I Barocchisti），聖彼得堡

最佳古典綱要
新布達佩斯奧芬協會；吉姆金斯伯格，製片人，當夢想破碎－猶太舞台和電影音樂的黃金時代（1925-1955）
喬治·馬納漢，指揮；朱迪絲·謝爾曼，製片人，問問你媽媽
保羅‧麥克里什，指揮；尼古拉斯·帕克，製片人，亨德爾：L'Allegro，Il Penseroso Ed Il Moderato，1740
吉安卡洛·格雷羅，指揮；漢德利（Tim Handley），製片人，《保羅斯：啟蒙的三個地方》；淚紗與大協奏曲
納迪亞·什帕琴科；瑪麗娜·A·萊丁 (Marina A. Ledin) 和維克多·萊丁 (Victor Ledin)，製片人，新鋼琴前的女人最佳當代古典作曲
Gerald Barry，作曲家（Thomas Adès、Barbara Hannigan、Katalin Károlyi、Hilary Summers、Peter Tantsits 和伯明罕當代音樂集團）巴里：認真的重要性
安德魯諾曼，作曲家（吉爾羅斯和波士頓現代管弦樂團計畫），諾曼：玩
史蒂芬·保盧斯，作曲家（埃里克·霍爾坦，True Concord Voices & Orchestra），保羅斯：祈禱與紀念
瓊·塔爾，作曲家（吉安卡洛·格雷羅、林昭良和納許維爾交響樂團）塔：行程
朱莉婭·沃爾夫 (Julia Wolfe)，作曲家（朱利安·瓦赫納 (Julian Wachner)、華爾街三一合唱團和 Bang On A Can All-Stars)、沃爾夫：無菸煤田

最佳音樂錄影帶
A$AP 洛基，“LSD”
死氣沉沉的天氣，“我感受到愛（每一百萬英里）”
肯德里克拉馬爾《好》
泰勒絲的壯舉。肯德里克拉馬爾《壞血》
法瑞爾威廉斯《自由》最佳音樂電影
亞歷克斯·吉布尼，影片導演；影片製作人 Peter Afterman、Blair Foster、Mick Jagger 和 Victoria Pearman（詹姆斯布朗）、炸藥先生：詹姆斯布朗的崛起
戴夫‧格羅爾 (Dave Grohl)，影片總監； John Cutcliffe、Dave Grohl、John Ramsay、James A. Rota、John Silva、Gaby Skolnek 和 Kristen Welsh，影片製作人（Foo Fighters），索尼克高速公路
Liz Garbus，影片導演； Liz Garbus、Amy Hobby、Jayson Jackson 和 Justin Wilkes，影片製作人（Nina Simone），發生什麼事了，西蒙娜小姐？
肖恩·埃文斯和羅傑·沃特斯，視頻導演；克萊爾·斯賓塞和羅傑·沃特斯，視頻製作人 (羅傑·沃特斯)，牆
阿西夫‧卡帕迪亞 (Asif Kapadia)，影片總監；詹姆斯蓋伊-里斯，影片製作人（艾米懷恩豪斯），艾米