照片：Alex Bailey/Pathe Productions Limited、BBC、英國電影學院和 Philomena Lee Limited
在二十世紀天主教會的悲慘編年史中，有一個更令人心碎的故事，其中有數以萬計的“壞”愛爾蘭女孩實際上被抹大拉庇護所兼洗衣店的好姐妹奴役的故事。在這些該死的機構於 1996 年永遠關閉之前，年輕女性每年 364 天工作 8 到 10 個小時，被關於肉體罪惡的嘲諷講座和頻繁的毆打弄得疲憊不堪。他們也被迫放棄對非婚生子女的所有權利。彼得穆蘭 2003抹大拉姊妹太過藝術化和繁瑣，無法在愛爾蘭和英國以外的地區獲得太多關注，但是朱迪·丹奇和史蒂夫·庫根的新車菲洛梅娜只是那種為了吸引更多觀眾而以獎項為誘餌的哭泣者（帶著笑聲）。這部電影由史蒂芬弗雷爾斯執導，劇本由庫根和傑夫波普編寫，雖然算計過度，有時甚至有些粗俗，但它有一種溫柔的精神。我們應該將它的存在視為一種祝福。
菲洛梅娜是真實存在的——我在最近的一次放映後聽到她以迷人的篇幅講述了她的故事——她是一本名為《菲洛梅娜》的書的主題。菲洛梅娜·李失蹤的孩子英國記者馬丁·西克斯史密斯報道。據報道，她曾是一名護士，2004 年的一個晚上喝了雪利酒喝得酩酊大醉，並透露了她保守了半個世紀的秘密：1952 年，她在蒂珀雷裡縣肖恩·羅斯修道院(Sean Ross Abbey) 生下了一個兒子，被迫將利潤豐厚的收養權簽署給女院長芭芭拉修女。三年後，男孩安東尼從她身邊被帶走——就在聖誕節那天。現在她全心全意地想找到他。西克斯史密斯是從李女兒的一個朋友那裡聽到這個故事的。此時他無事可做——他被布萊爾政府扔到了公共汽車下——他決定記錄李的搜尋過程。
庫根扮演西克斯史密斯，他變得格外勢利和令人不快，以適應演員有限的範圍。這創造了一種討人喜歡的不匹配的伙伴氛圍，飾演這位受過牛津教育的作家（因為不得不寫一個“人類利益”故事來支付賬單而懊惱）和工人階級菲洛梅娜在愛爾蘭各地以及後來的美國發動汽車。不那麼做作的是他們關於上帝存在/缺席的衝突。西克斯史密斯幾乎沒有區分對至高存在的信仰和對存在於教會各階層的騙子、機會主義者和罪犯的信仰。菲洛梅娜儘管遭受了殘酷的對待，但仍然堅持接受三位一體及其物質世界使者的合法性。無論如何，其中一些。
朱迪夫人並沒有超越過於整潔的劇本，但她使它變得不再平庸。她那張精靈般的臉龐在這裡顯得柔和而樸實；她的眼睛閃閃發亮。她讓我們看到菲洛梅娜的閒聊——她的說教，她令人窒息的情節概要——畢竟不是那麼閒。然而，正是她頑固的浪漫主義和好奇心吸引了這個女人。菲洛梅娜每天都在與自己的罪惡感作鬥爭。身為一個女孩，她不知道不要讓男孩觸摸她的私處——因為姊妹們和她敬畏教會的親戚都沒有告訴她它們的用途。 （「我甚至不知道我有陰蒂，馬丁。」）如果沒有性教育，你怎麼知道狂歡節上一個英俊、細心的男孩的愛撫會帶來什麼結果？在閃回中，菲洛梅娜由一位容光煥發、粉紅臉頰的女孩索菲·肯尼迪·克拉克飾演，儘管她在你的腦海中與丹奇不太相符，但她非常動人。
也許您從新聞報道中知道菲洛梅娜的旅程將走向何方。如果沒有，我會讓你自己發現結果。我要說的是，影片中存在著多種性壓抑，而且諷刺意味成倍增加：正如俗話所說，你不能編造這些東西。同樣令人著迷的是，無論我們自己的政客受到宗教右翼的迫害如何，美國的表現都比這個古老的國家好得多。最令人毛骨悚然的場景菲洛梅娜在孩子出生的修道院。幾十年前，它拿走了所有的出生和收養記錄，並為自己生了一場篝火。現在，教會管理者已經學會優雅地說謊了。 （「我們無法消除你的痛苦，但我們可以引導你度過難關…」）當庫根飾演的六史密斯在年長的牧師和修女面前發出惡臭並使用粗言穢語時，他被視為迷失了靈魂的人，但在至少有一位觀眾希望他打破了幾扇彩色玻璃窗。
導演佛瑞斯不喜歡像《穆蘭》那樣折磨觀眾抹大拉姊妹——或者就此而言，弗雷爾斯的英國同胞史蒂夫·麥奎因 (Steve McQueen) 在為奴十二年。他也不是天主教徒，所以他沒有解決自己童年的任何創傷。弗雷爾斯的溫柔、有些不帶人情味的接觸讓菲洛梅娜避免成為過多的反天主教長篇大論，這可能是最好的。真正的菲洛梅娜·李可以和她的教區居民一起看這部電影，而不是被視為麻煩製造者。她可以在進入墳墓時知道她是用仁慈殺死了壓迫者。
Philomena 
Philomena 
Philomena