大聲說出“偉大而強大的奧茲”這句話,我保證您會微笑。它們讓人聯想到許多奇妙、神奇的東西:綁著辮子的朱迪·加蘭(在可怕的緊繃感開始出現之前);雷·博爾格指著他的稻草頭;伯特·拉爾 (Bert Lahr) 的扭打;瘋狂快樂的芒奇金人; 「托託也是」;如果你夠大的話,一年一度的感恩節電視節目會促使許多美國人最終花錢購買彩色套裝。去迪士尼之前一定要說這句話偉大而強大的奧茲國,這肯定會讓你臉上的笑容消失。
不,這部電影並不是褻瀆——在華納兄弟法律團隊通過之後,迪士尼已經沒有足夠的空間來褻瀆了威脅侵犯版權。(L.弗蘭克·鮑姆的盎司書籍屬於公共領域; 1939 年的《加蘭》音樂劇則不然。偉大而強大的奧茲國這是一個特別不愉快的時刻。
這是一個額外的恥辱,因為前提是好的——更符合馬克吐溫的惡作劇亞瑟王宮廷中的康乃狄克州北方佬比鮑姆在他的十三次後續行動中想出的任何東西都要多盎司圖書。這個想法是要回到多蘿西之前的時代,描繪這位「奇妙」巫師本人從堪薩斯州到奧茲國的旅程——這裡叫奧斯卡·迪格斯,由詹姆斯·弗蘭科飾演一位旅行嘉年華魔術師,他最勤奮地施展魔法。
黑白堪薩斯的序幕很有趣,不是因為它特別詼諧,而是因為它預示著什麼。很久以前,導演薩姆·雷米(Sam Raimi)還是一位青少年Super-8 電影製作人,具有手工製作特效的天賦,他顯然很喜歡奧斯卡的原始技巧,即誠實的表演技巧和謊言的混合體。但我無法想像雷米對奧斯卡被漏斗雲乘坐熱氣球升空後登上飛機的角色有太多發言權——一旦屏幕變寬,顏色就會滲入,我們就會遇到會說話的飛猴(扎克·布拉夫(Zach Braff)刺耳的聲音)和時髦的小中國娃娃。這些玩笑是出於飢餓(儘管劇本是由劇作家大衛林賽-阿貝爾共同編寫的),弗蘭科是我見過的最沒有說服力的演員,他對後來由電腦生成的生物進行了表演。
佛朗哥總體上並不令人信服,他抑制了熱情,諷刺了一切。這個鑿子不需要太多的能量,他遇到了可愛的年輕女巫西奧多拉(米拉·庫妮絲飾),並假裝自己是幻像中預言的巫師,將把奧茲國從奴役中解放出來——部分是為了引誘她,部分是為了獲得進入的機會到王國的金庫。
佛朗哥聽起來很現代的結巴和聳聳肩,而演員們的表演卻很直接,這可能是鮑勃·霍普(Bob Hope)筆下的時髦膽小鬼的精神,或者是伍迪·艾倫(Woody Allen)的精神,伍迪艾倫將霍普列為他的靈感來源之一。軌枕和愛與死。但佛朗哥並沒有東山再起。他以一種不置可否的方式扮演一個不置可否的角色,讓你想尖叫,「這不是一個行為藝術計畫!你帶著電影! (弗朗哥並不總是表現得那麼少。他在《阿倫·金斯伯格》中扮演了一個具有咒語的艾倫·金斯伯格。嗥,他完全沉浸在愚蠢的角色中,扮演佛羅裡達州的毒販。放浪青春.)
歌曲可以幫助這個鉛氣球離開地面(想像一下綠野仙蹤沒有數字),但我猜迪士尼不想再與維克多弗萊明 1939 年的經典作品進行比較。但這部電影需要某種外卡,需要一些機會讓雷米展現惡作劇的熱情(如果不是血腥)邪惡的死者或靈魂蜘蛛人2。他的吉普賽人尖叫著、抓著爪子把我拖入地獄如果有人把體液噴灑在女主角的車上,他就可以教這些奧茲國女巫一兩個咒語。
庫尼斯是一位迷人的喜劇演員,有著一張熱切而開放的臉(她的突破不是在奧茲國偉大而強大但在廣受關注的倫敦中介採訪中,她採訪了一位想成為一名想成為演員的休·格蘭特(Hugh Grant),但她對於這個角色的理解超出了她的深度,這個角色要求她從難以置信的天真變成神話般的報復——尤其是在沒有好的台詞的情況下。但薇茲的《埃瓦諾拉》和威廉斯的《格林達》都是風格化的美妙作品。薇茲總是一副乾脆、漫不經心的樣子——直到她展現了她的惡魔精神。威廉斯輕輕地散發出格林達的幸福光環,同時保持著閃亮的金髮和純潔。他們兩個有最好的場景,其中埃瓦諾拉在奧茲國民眾面前折磨好女巫,獲得了明顯的快感。這比電影的其他部分更骯髒——演員們第一次看起來好像很享受。這也是一個罕見的沒有小迷糊奧茲的場景。