Tim Burton đạo diễn phiên bản live-action làm lại câu chuyện về chú voi trong rạp xiếc nổi tiếng của Walt Disney
Đạo diễn: Tim Burton. CHÚNG TA. 2019. 112 phút
Thêm Dumbo vào danh sách bao gồm Batman, Ed Wood, Edward Scissorhands và Pee-đu Herman: mỗi người theo cách riêng của mình phản ánh mối quan hệ của đạo diễn Tim Burton đối với tất cả những tâm hồn cô đơn, bị hiểu lầm ngoài kia trên thế giới. Bản làm lại người thật đóng của bộ phim hoạt hình kinh điển năm 1941 của Disney cho thấy nhà làm phim lập dị, không nhất quán khai thác các chủ đề cảm xúc cốt lõi trong sự nghiệp của mình và đôi khi,ngu ngốccó sự kỳ diệu và kỳ diệu của tác phẩm hay nhất của mình. (Chú voi con mắt xanh đó cũng dễ thương kinh khủng.) Nhưng tác phẩm vẫn mang hương vị khách quan đến khó chịu — chưa kể đến việc khán giả đã quen với gu thẩm mỹ lỗi thời của chú — khiến bộ phim không thể bay cao đến thế.
ngu ngốcgây ảnh hưởng nhất khi Burton đơn giản để nhân vật chính là con vật của mình bay lên
Disney phát hànhngu ngốcvào ngày 29 tháng 3 tại Anh và Mỹ, với hy vọng tiếp tục chuỗi chiến thắng gần đây của các phiên bản live-action làm lại bao gồmNgười đẹp và Quái vật(1,3 tỷ USD trên toàn thế giới) vàCuốn sách rừng rậm(967 triệu USD). Sức hấp dẫn từ thương hiệu của Burton sẽ là một sức hút lớn — ông là người đứng sau bộ phim live-action năm 2010Alice ở xứ sở thần tiên(1 tỷ USD) — nhưng có lẽ không nhiều bằng loài vật có xương sống được yêu thích đó.
Năm 1919, Max Medici (Danny DeVito) đấu tranh để duy trì hoạt động của rạp xiếc lưu động của mình. Anh chào đón sự trở lại của kỵ sĩ u sầu Holt Ferrier (Colin Farrell), người bị mất cánh tay trái trong chiến tranh và đang thương tiếc người vợ thân yêu đã khuất của mình trong khi cố gắng trở thành một người cha tốt cho các con Milly (Nico Parker) và Joe (Finley Hobbins).
Rạp xiếc tiếp nhận một con voi cái sắp sinh và đứa bé được đặt tên là Dumbo, mặc dù Max cảm thấy bị lừa vì đứa trẻ sơ sinh có đôi tai to và mềm khiến nó trông thật lố bịch. Nhưng chẳng bao lâu sau, họ nhận ra rằng Dumbo có thể bay nếu hít một chiếc lông vũ qua vòi của mình, khiến rạp xiếc của Max trở nên sôi động chỉ sau một đêm — và thu hút sự chú ý của một người trình diễn đầy mưu mô tên là VA Vandevere (Michael Keaton).
Giống như nhiều nhân vật chính không phù hợp của Burton, Dumbo là một người ngoài cuộc ngây thơ, thông cảm và không hiểu được sự tàn ác và hoài nghi của thế giới rộng lớn hơn.ngu ngốcNhóm hiệu ứng của phim sử dụng CG tiên tiến để làm cho Dumbo trông sống động một cách đáng kinh ngạc, đôi khi rất cảm động.
Do Ehren Kruger viết kịch bản, bộ phim bám sát một số yếu tố tường thuật từ bộ phim hoạt hình nhưng mở rộng câu chuyện và đưa đến nhiều kết quả khác nhau.ngu ngốcgây ảnh hưởng nhất khi Burton đơn giản để con vật nhân vật chính của mình bay lên, đạo diễn đã ghi lại được cảnh tượng kỳ diệu về sinh vật không ngờ tới này đang bay vút qua bầu trời. Những khoảnh khắc thoáng qua nhưng đầy phấn khích này có sức mạnh nguyên sơ, gần như trẻ thơ và chúng vui nhộn theo cách mà những bộ phim đen tối của Burton thường không cho phép.
Nhưng những trường hợp vô tư như vậy bị choáng ngợp bởi những vấn đề tương tự đã gây khó khăn cho những bộ phim kinh phí lớn gần đây của Burton. Giống nhưAlice ở xứ sở thần tiên,Bóng tốiVàNgôi nhà dành cho những đứa trẻ đặc biệt của cô Peregrine,ngu ngốccó cảm giác quá khổ và ì ạch, với những bộ và trang phục đặc biệt được ưu tiên hơn trong việc phát triển nhân vật.
Điều đáng thất vọng nữa là, khi Vandevere xuất hiện,ngu ngốctrở thành một bộ phim bom tấn hành động có thể đoán trước được, hoàn chỉnh với một cảnh giống như vụ cướp phức tạp. Doanh nhân kiêu kỳ, ăn nói trôi chảy này đã dụ dỗ Max từ bỏ rạp xiếc tự điều hành quyến rũ của mình để trở thành một phần của khu phức hợp giải trí quái dị, lấp lánh của Vandevere. Burton dường như đang quay trở lại với những chủ đề khiến ông tò mò.Ed GỗVàMắt to— cụ thể là, làm thế nào mà nghệ thuật và thương mại học cách cùng tồn tại một cách khó chịu (cũng như có lẽ đang chế nhạo xu hướng kiếm tiền một cách thô bỉ từ tài sản của Disney) — nhưng tiền đề không bao giờ vượt ra ngoài thiết kế sản xuất lạnh lùng hoàn hảo của Rick Heinrichs, người từng đoạt giải Oscar. Như thường lệ, Burton bị phân tâm bởi cảnh tượng tuyệt đẹp, phớt lờ những yếu tố con người trong câu chuyện của mình.
Kết quả là, chúng ta chỉ còn lại một câu chuyện gia đình khá chung chung, trong đó Holt và những đứa con sớm phát triển của anh đương đầu với sự mất mát bằng cách giúp đỡ Dumbo, người đã bị tách khỏi mẹ ruột của mình. Có những ý tưởng chân thành ở đây - đặc biệt là việc Milly ủng hộ tầm quan trọng của sự tò mò khoa học và không bị đánh giá thấp chỉ vì cô ấy là con gái - nhưngngu ngốcchạm vào nhịp điệu của những nhân vật này một cách không khéo léo. Thông thường, chúng được sử dụng làm điểm cốt truyện thẳng thừng hoặc điểm mấu chốt cho những khoảnh khắc cảm xúc lôi cuốn.
Giọng miền Nam run rẩy của Farrell là thành phần đáng chú ý nhất trong tính cách cao quý cứng nhắc của anh ta, trong khi Eva Green có một chút vui vẻ trong vai một nghệ sĩ đu dây người Pháp. Có một niềm vui hoài niệm khi nhìn thấy DeVito và Keaton trở lại trong một bộ phim của Tim Burton, nhưng, mặc dù phần trước có một màn trình diễn gần như không có người điều khiển, Keaton đã được phép trở nên quá lập dị trong vai Vandevere rõ ràng là có khả năng. Không có nhân vật con người nào trong phim có được tâm hồn trầm lặng như Dumbo — và họ không bao giờ cởi mở.
Công ty sản xuất: Tim Burton Productions, Infinite Detective, Secret Machine Entertainment
Phân phối toàn cầu: Disney
Sản xuất: Justin Springer, Ehren Kruger, Katterli Frauenfelder, Derek Frey
Kịch bản: Ehren Kruger
Thiết kế sản xuất: Rick Heinrichs
Biên tập: Chris Lebenzon
Quay phim: Ben Davis
Âm nhạc: Danny Elfman
Diễn viên chính: Colin Farrell, Michael Keaton, Danny DeVito, Eva Green, Alan Arkin, Nico Parker, Finley Hobbins