Kevin Macdonald ghép lại bức chân dung của John Lennon và Yoko Ono khi họ đi sâu vào hoạt động tích cực ở New York những năm 1970

Giám đốc. Kevin Macdonald. Mỹ/Anh, 2024. 100 phút.

Thật khó để lên đỉnhQuay lại, cảnh quay mở rộng, được làm lại lộng lẫy của Peter Jackson về The Beatles trong phòng thu và trên sân thượng ở Soho vào năm 1970.Một đối một: John và Yokotheo dõi những gì xảy ra tiếp theo. Bây giờ là cuối năm 1971, Lennon và Ono chuyển đến một căn hộ ở Greenwich Village ở thành phố New York. Tài liệu dành riêng cho người hâm mộ/clip chỉ dành cho người hâm mộ của Kevin Macdonald được đóng khung một cách lỏng lẻo xung quanh buổi hòa nhạc từ thiện (buổi biểu diễn One to One) mà Lennon đã tổ chức và đây được chứng minh là buổi biểu diễn trực tiếp cuối cùng của anh ấy.

Thú vị, khiêu khích và thân thiện với người truyền phát

Được thực hiện với sự hợp tác của Lennon Estate, dù tốt hay xấu,một đối mộtđang bận tâm đến chủ nghĩa tư tưởng Mỹ đã tấn công cặp đôi khi họ đến - và cách họ gắn kết với nó. Họ đã là những nhà hoạt động, người ở Amsterdam đã ở phía sau họ rất lâu, và Macdonald thừa nhận rằng Lennon và Ono đã theo dõi thời gian qua chiếc TV trong căn hộ của họ, choáng váng trước khả năng của tin tức đa kênh. Ra mắt đúng một năm sau phim tài liệu John Galiano của Macdonald,một đối mộtsẽ được hưởng lợi từ bàn đạp tương tự của Venice/Telluride trong đời sống thương mại và có vẻ giống như một triển vọng phát trực tuyến tự nhiên.

Các bản ghi âm tin nhắn thoại và chương trình truyền hình có John và Yoko vui vẻ và thoải mái hơn rõ ràng được sử dụng làm công cụ điều hướng cho Hợp chủng quốc Hoa Kỳ đầy biến động, khi Nixon bắt đầu nhiệm kỳ thứ hai và các cuộc biểu tình phản chiến và phân biệt chủng tộc tiếp tục bùng phát . Lennon và Ono nhảy vào tất cả, dường như chỉ là một ý thích bất chợt. Họ cực kỳ chân thành trong hoạt động của mình, nhưng nó không tập trung lắm. Macdonald bổ sung thêm cảnh quay lưu trữ, clip nhạc, cuộc gọi thoại được ghi âm và quảng cáo truyền hình ngẫu nhiên vào thời điểm đó, vào thời điểm chuyển tiếp.một đối mộtvào một ngã ba spaghetti ồn ào.

Đạo diễn tái tạo nội thất của căn hộ nhỏ ở 105 Bank Street và chiếc TV khiến Allen Ginsberg chú ý, Jerry Rubin, AJ Weberman đầy ám ảnh, mọi quảng cáo Chevrolet màu hồng và người dẫn chương trình trò chuyện đầu những năm 1970. Các đoạn clip của Lennon và Ono cho thấy một vài điều hoàn toàn trái ngược với sự chậm chạp đến mê hồn củaQuay lại: Lennon là 'người đàn ông của riêng mình'; Ono bước ra từ dưới tấm màn che tóc củaQuay lạiđể quyết đoán hơn.

Bộ phim ngắn gọn, hấp dẫn này thể hiện rất nhiều kỹ năng của Macdonald. Nhịp điệu gây chói tai một cách có chủ ý, phản ánh nguồn năng lượng điên cuồng của những năm 1971-73. Không có bối cảnh hoặc dòng thời gian cụ thể. Các quảng cáo trên truyền hình Jolty chen lấn với các đoạn âm thanh có phụ đề từ các bản ghi âm điện thoại mà Lennon thực hiện vào thời điểm anh chắc chắn rằng mình đang bị nghe lén. Buổi hòa nhạc One To One tại Madison Square Garden chỉ là một phần của quá trình lên men bao gồm Nixon và những thước phim đẫm máu về những người bị thương ở Việt Nam; những cái chết tại nhà tù bang Attica và chiến dịch trả tự do cho John Sinclair; AJ Weberman đang lục lọi thùng rác của Bob Dylan; đầy đủ hai bài hát đầy cảm xúc của Yoko Ono; và một câu chuyện cười về ruồi.

Có thể ở thời đại Tik Tok, một bộ phim như thế này đã gặp được đối thủ. Macdonald và đồng đạo diễn/biên tập viên Sam Rice-Edwards đã tập hợp 100 phút nhộn nhịp, tạo nên một ấn tượng không bao giờ phai nhòa ở nhà. Mặc dù đây là một thành tích đáng chú ý, đặc biệt là từ góc độ chỉnh sửa, nhưng cũng có điều gì đó giống như phòng thí nghiệm về việc đột kích kho lưu trữ từ xa và áp đặt một cấu trúc nhân tạo như vậy lên đó. Ngoài ra còn có một câu hỏi đáng lo ngại về tính độc lập.

Vào thời điểm bộ phim kết thúc, Lennon chuẩn bị bắt đầu 'ngày cuối tuần mất tích' kéo dài 18 tháng của mình với May Pang (đã là trợ lý của Ono), mặc dù bạn sẽ không bao giờ đoán được điều đó ở đây. Có tin đồn về cô con gái vắng mặt của Yoko và sự xuất hiện của Sean, nhưng không đề cập đến Julian. Nhưng để biến bất kỳ sợi dây nào ở đây thành một thứ gì đó nhiều hơn, bạn sẽ phải mạo hiểm với bộ phim và tài liệu lưu trữ đã được cung cấp cho quá trình sản xuất. Sean Lennon Ono đang quản lý âm nhạc, có lẽ đó là một phần lý do tại sao chúng ta có đặc quyền được xem John khỏe mạnh, vui vẻ hát 'Instant Karma' và 'Imagine' - nhưng nó phải trả giá.

Macdonald là một đạo diễn tài năng và thành đạt. Ở đây anh ấy đang làm việc với Kế hoạch B; vào năm ngoáiGaliano: Cao và Thấp, anh ấy đã làm việc với Conde Nast. Đó là chân dung của một thiên thần sa ngã, một thể loại phim khác và nỗ lực thành công hơn trong việc nhìn ra sự thật của một người đàn ông qua lời nói của chính mình.một đối mộtthú vị, khiêu khích và thân thiện với người phát trực tuyến, nhưng tất cả đều giống nhau; bạn chọc vào nền móng một chút, và nó có nguy cơ sụp đổ. Tuy nhiên, những lúc đó chắc chắn họ rất điên rồ.

Hãng sản xuất: Plan B, KM Films, Mercury Studios

Bán hàng quốc tế: Cinetic Media, [email protected]

Sản xuất: Peter Worsley, Kevin Macdonald. Alice Webb

Biên tập (và đồng đạo diễn): Sam Rice-Edward

Âm nhạc: Sean Ono Lennon