Cuộc điều tra của ủy ban Văn hóa, Truyền thông và Thể thao (CMS) của Vương quốc Anh về lĩnh vực điện ảnh và truyền hình cao cấp (HETV) của lãnh thổ đã bị tạm dừng vô thời hạn do cuộc tổng tuyển cử sắp tới.
Giống như hầu hết các ủy ban của quốc hội, ủy ban này đã bị giải tán vào ngày 30 tháng 5 sau thông báo về cuộc tổng tuyển cử của thủ tướng Rishi Sunak và việc giải tán quốc hội.
Cuộc tổng tuyển cử ở Anh sẽ diễn ra vào ngày 4/7.
Ủy ban sẽ được tập hợp lại với các thành viên mới khi bắt đầu kỳ họp quốc hội tiếp theo, những người sẽ quyết định xem có nên tiếp tục cuộc điều tra hay không.
Ủy ban hiện tại chưa đạt đến giai đoạn xuất bản báo cáo với những phát hiện của mình và do đó tất cả các bản ghi của các phiên họp bằng miệng và bằng chứng bằng văn bản sẽ có sẵn cho lần tái họp tiếp theo của ủy ban.
Trung tâm toàn cầu
Vào tháng 7 năm 2023, một cuộc điều tra đã được đưa ra để xem xét những gì có thể làm để duy trì vị thế của Vương quốc Anh như một trung tâm sản xuất quốc tế toàn cầu và cách hỗ trợ tốt nhất cho các nhà sản xuất độc lập và lĩnh vực triển lãm đang gặp khó khăn.
Ngành công nghiệp điện ảnh và truyền hình đang phải đối mặt với hàng loạt thách thức trong bối cảnh kinh tế khó khăn và các cuộc đình công của Hollywood khiến hoạt động sản xuất ở Anh bị đình trệ. Tổng cộng có 130 cá nhân và công ty đã nộp đơnbằng chứng bằng văn bản,và những thứ nhưClare Binns của Picturehouse, Tim Richards của Vue, giám đốcGurinder ChadhaVàJames Hawes, nhà sản xuấtJane TranterVàRebecca O'Brien, người đứng đầu BBC Film và Film4 Eva Yates và Ollie Madden,John McVay của Pact, Phil Clapp của Hiệp hội Điện ảnh Vương quốc Anh và Andy Leyshon của Hiệp hội các nhà phân phối phimđưa ra bằng chứng miệng trước ủy ban.
Các điểm thảo luận chính trong cả bằng chứng bằng văn bản và phiên họp bằng miệng bao gồm khủng hoảng kỹ năng, trí tuệ nhân tạo và nhu cầu tăng cường giảm thuế cho các tác phẩm điện ảnh có kinh phí thấp hơn ở Vương quốc Anh. Vào tháng 3, Tín dụng Thuế Phim Độc lập (IFTC) đã được giới thiệu.
Bức thư cuối cùng từ chủ tịch ủy ban, nghị sĩ đảng Bảo thủ Caroline Dinenage, được ban hành vào ngày 24 tháng 5, hai ngày sau khi cuộc tổng tuyển cử được triệu tập. Nó đã được gửi tới Bộ trưởng Ngoại giao hiện tại về văn hóa, truyền thông và thể thao, Lucy Frazer, kêu gọi xem xét lại công việc của cuộc điều tra cho đến nay.
Nó cho biết: “Đầu tư bùng nổ sau đại dịch, nhưng đã giảm đáng kể vào năm ngoái khiến các hãng phim trống rỗng, đoàn làm phim mất việc và các rạp chiếu phim đặt câu hỏi về cách lập trình màn hình của họ. Chúng tôi được biết rằng những thách thức này có thể được giảm thiểu nếu Vương quốc Anh có khu vực nội địa, độc lập mạnh mẽ hơn và ít phụ thuộc hơn vào sản xuất trong nước. Chúng tôi tin rằng điều này cần được điều tra thêm.
“Chúng tôi cũng quan ngại sâu sắc về kỹ năng, điều kiện làm việc và việc giữ chân nhân viên trong ngành. Cần phải làm nhiều việc hơn nữa để giải quyết những vấn đề này, vì nếu không làm như vậy bây giờ sẽ gây tổn hại đến khả năng thu hút và sản xuất nhân sự của chúng tôi trong tương lai.”
Bức thư, được xuất bản đầy đủ bên dưới, tiếp tục: “Chúng tôi hy vọng rằng Chính phủ tiếp theo sẽ tiếp tục ủng hộ và hỗ trợ tất cả các khía cạnh của ngành công nghiệp màn hình của chúng tôi. Với giá trị to lớn mà phim và HETV đóng góp cũng như những câu hỏi sâu sắc còn tồn tại về khả năng phục hồi của nó, chúng tôi đặc biệt kêu gọi Ủy ban kế nhiệm xem xét lại bằng chứng mà chúng tôi đã nhận được và tiếp tục xem xét kỹ lưỡng ngành công nghiệp quan trọng này.”
Các ủy ban được thành lập từ các nghị sĩ dự bị, với tư cách thành viên của các ủy ban phản ánh sự cân bằng giữa các đảng trong Hạ viện. Các thành viên được lựa chọn bởi các nghị sĩ từ chính đảng của họ. Việc phân bổ các ghế ủy ban quốc hội Anh phản ánh sự cân bằng giữa các đảng trong Hạ viện nói chung. Sau khi mỗi đảng đã được phân bổ các ủy ban mà họ sẽ làm chủ tịch, trong hầu hết các trường hợp, các chủ tịch sẽ được bầu bởi các nghị sĩ từ toàn bộ Hạ viện.
Đọc đầy đủ lá thư của Caroline Dinenage gửi bộ trưởng văn hóa, truyền thông và thể thao, Lucy Frazer:
Lucy thân mến
Ngành công nghiệp điện ảnh và truyền hình cao cấp là một trong những câu chuyện thành công về kinh tế và văn hóa của Vương quốc Anh, được toàn cầu công nhận và tôn trọng. Tuy nhiên, nó phải đối mặt với sự không chắc chắn đáng kể.
Đầu tư bùng nổ sau đại dịch, nhưng đã giảm đáng kể vào năm ngoái khiến các hãng phim trống rỗng, đoàn làm phim mất việc và các rạp chiếu phim đặt câu hỏi về cách lập trình màn hình của họ. Chúng tôi được biết rằng những thách thức này có thể được giảm thiểu nếu Vương quốc Anh có khu vực nội địa, độc lập mạnh mẽ hơn và ít phụ thuộc hơn vào sản xuất trong nước. Chúng tôi tin rằng điều này cần được điều tra thêm.
Chúng tôi cũng quan ngại sâu sắc về kỹ năng, điều kiện làm việc và việc giữ chân nhân viên trong ngành. Cần phải làm nhiều việc hơn nữa để giải quyết những vấn đề này, vì nếu không làm như vậy bây giờ sẽ gây tổn hại đến khả năng thu hút và sản xuất nhân sự của chúng tôi trong tương lai.
Chúng tôi đã khởi động cuộc điều tra vào tháng 7 năm ngoái giữa những thách thức này và từ đó đã nhận được sự tham gia rộng rãi từ ngành. Khuyến nghị ban đầu của chúng tôi về khoản tín dụng thuế phim độc lập đã giúp nó được thực hiện vào tháng 3 năm nay. Động thái này, được ngành hoan nghênh rộng rãi, chứng tỏ tầm quan trọng của việc Quốc hội xem xét kỹ lưỡng nhu cầu của ngành này vào thời điểm này.
Chúng tôi rất biết ơn tất cả những người đã gửi bằng chứng bằng văn bản và bằng lời nói cũng như đã nói chuyện với chúng tôi trong các hội nghị bàn tròn và các chuyến thăm được nêu chi tiết ở cuối bức thư này. Chúng tôi cũng rất biết ơn Nick Mason Pearson và Tiến sĩ Dominic Lees, những người đã từng là cố vấn chuyên môn cho cuộc điều tra.
Chúng tôi hy vọng rằng Chính phủ tiếp theo sẽ tiếp tục ủng hộ và hỗ trợ tất cả các khía cạnh của ngành công nghiệp màn hình của chúng tôi. Với giá trị to lớn mà phim và HETV đóng góp cũng như những câu hỏi sâu sắc còn tồn tại về khả năng phục hồi của nó, chúng tôi đặc biệt kêu gọi Ủy ban kế nhiệm xem xét lại bằng chứng mà chúng tôi đã nhận được và tiếp tục xem xét kỹ lưỡng ngành công nghiệp quan trọng này.
Trân trọng,
Bữa tối Caroline