Phim truyện đầu tay của Ariane Labedtháng chín nóiđã giành giải Golden Hitchcock cho phim hay nhất tại Liên hoan phim Dinard của Anh và Ireland, lễ bế mạc diễn ra ở bối cảnh ven biển nước Pháp vào ngày hôm qua (6/10).

Phim theo chân hai chị em đi nghỉ ở Ireland, chuyển thể từ tiểu thuyết năm 2020 của Daisy Johnsonchị em, và đã ra mắt thế giới vào đầu năm nay tại Un Sure Regard của Cannes.

Diễn xuất xuất sắc nhất thuộc về nam diễn viên người Ireland Lalor Roddy với vai diễn trong phim Pat Collins'Rằng họ có thể đối mặt với mặt trời mọc, được công chiếu lần đầu trên thế giới tại Liên hoan phim BFI London năm ngoái. Một cặp vợ chồng từ London trở về cộng đồng Ireland nhỏ bé nơi một trong số họ lớn lên.

Sally El Hosaini và James Krishna Floydkỳ lânđoạt giải đặc biệt của ban giám khảo và giải khán giả.Màn hìnhNgôi sao của Ngày mai Jason Patel vào vai một người Hồi giáo đến từ Manchester sống cuộc sống hai mặt ở London với tư cách là nữ hoàng lôi kéo rực rỡ Aysha.

Người chiến thắng Tuần lễ phê bình Venice của Jethro MasseyPaul Và Paulette Đi Tắm, kể về cuộc phiêu lưu rùng rợn của một bộ đôi ở Paris, đã giành được giải nhất.

Năm nay, phiên bản thứ 35, là phiên bản đầu tiên có biệt danh mới của bộ phim, trước đây được gọi là Liên hoan phim Dinard của Anh. Phim Ireland tỏ ra nổi tiếng, vớiRằng họ có thể đối mặt với mặt trời mọccuốn đầu tiên bán hết vé, cùng với hai bộ phim tài liệu Ireland,Căn hộCâu hỏi của người Ireland, cũng sắp cháy hàng, theo lễ hội,

Các bộ phim Ireland từ lâu đã được lên chương trình, trong khuôn khổ Irish Eyes ở Dinard, với giám đốc nghệ thuật của liên hoan phim Dominique Green chỉ ra “mối liên kết văn hóa sâu sắc giữa văn hóa Brittany và Celtic” là lý do khiến món ăn Ireland trở nên phổ biến với người dân Ireland. Khán giả Dinard.

Tính đến sáng Chủ nhật, chỉ còn một ngày nữa là kết thúc và có ít phim sắp chiếu hơn do thời gian chiếu dài hơn, liên hoan phim đã tăng từ 65% công suất của năm ngoái lên 73% công suất.

Năm nay, liên hoan phim được tài trợ với sự hỗ trợ của Hội đồng Anh Pháp (bao gồm cả quỹ lớn) Hội đồng Anh Anh, Screen Ireland, Culture Ireland, Viện phim Ireland, Du lịch Ireland và Bộ Ngoại giao Ireland.

Green cho biết: “Tìm kiếm nhà tài trợ mới của Pháp trong năm Olympic là một thách thức, nhưng nhiều doanh nghiệp địa phương thường xuyên của chúng tôi và các đối tác khu vực, như La Region Bretagne, đã trung thành”.

Tuy nhiên, nguồn tài trợ vẫn là một thách thức lớn. Bà lưu ý: “Giống như tất cả các lễ hội, thực sự là tất cả các doanh nghiệp và hộ gia đình, việc tăng chi phí mà không đi kèm với việc tăng ngân sách là một vấn đề”.

“Chi phí làm phụ đề cho những bộ phim không được phân phối bằng tiếng Pháp là một thách thức tài chính lớn đối với chúng tôi cũng như tất cả các vấn đề xung quanh việc sử dụng phụ đề AI. Đó là một cuộc thảo luận đang diễn ra đối với chúng tôi.”

Cam kết nâng cao của liên hoan phim đối với phim Ireland đã giúp mở ra những con đường tài trợ mới. Green khẳng định: “Đúng là điều này mở ra một số tiềm năng tài trợ của châu Âu – điều mà chúng tôi phải khám phá đầy đủ hơn”. “Và tất nhiên, sự hỗ trợ về thể chế của Ireland rất tuyệt vời.”