Viện phim Doha (DFI) đã công bố dữ liệu đầu tiên cho phiên bản trực tuyến của cuộc họp ươm tạo tài năng thường niên lần thứ sáu Qumra. Nó thiết lập vòng lặp kỹ thuật số ở tốc độ tối đa sau khi sự kiện thể chất phải hủy bỏ vào giờ thứ 11 do đại dịch Covid-19.
Trong suốt sự kiện ảo kéo dài 5 ngày, diễn ra từ ngày 20 đến ngày 25 tháng 3, DFI đã tổ chức 220 buổi cố vấn trực tuyến và thúc đẩy thêm 200 kết nối giữa các dự án với các đối tác tiềm năng trong ngành và lễ hội.
Tất cả các46 dự án ban đầu từ 20 quốc gia đã tham gia sáng kiếne, làm việc với 34 cố vấn từ 18 quốc gia, bao gồm Pháp, Ấn Độ, Hà Lan, Palestine, Anh và Mỹ, cũng như các cuộc gặp gỡ với các chuyên gia bán hàng, phân phối và lễ hội quan trọng, theo dữ liệu của DFI.
Giám đốc điều hành DFI Fatma Hassan Alremaihi cho biết: “Không gì có thể thay thế được sự kiện thể chất nhưng phiên bản trực tuyến đã chắt lọc triết lý của Qumra và DFI theo cách nó gắn kết mọi người trên toàn cầu lại với nhau để hỗ trợ các dự án này”.
Qumra là một trong những sự kiện indie quan trọng đầu tiên bị hủy do đại dịch Covid-19 ngày càng trầm trọng. Việc hủy bỏ bộ phim là một đòn giáng mạnh vào các nhà làm phim ở Trung Đông và Bắc Phi đang tìm kiếm đối tác sản xuất cũng như bến đỗ bán hàng và liên hoan phim. Claire Denis và James Grey nằm trong số những vị khách danh dự được gọi là 'Qumra Masters, những người sẽ tham dự năm nay cùng với 100 ngành nghề sản xuất, bán hàng, phân phối và lễ hội quan trọng từ khắp nơi trên thế giới.
Alremaihi nói: “Thật khó khăn vì chúng tôi sắp sửa phải hủy bỏ các sự kiện. “Vào thời điểm đó chưa có làn sóng hủy chuyến lớn như vậy nhưng chúng tôi biết đó là quyết định đúng đắn.”
Giám đốc chương trình và tài trợ phim của DFI Hanaa Issa cho biết sự kiện ảo này được hưởng lợi từ việc tất cả những người cố vấn và người tham gia đều có mặt và sẵn sàng tham gia vào sáng kiến thể chất.
Cô nói: “Khi chúng tôi đến gặp những người cố vấn để xem liệu họ có sẵn sàng làm điều gì đó trực tuyến hay không, tất cả họ đều thực sự nhiệt tình. “Chúng ta đang ở giai đoạn đầu của thời kỳ phong tỏa và giãn cách xã hội. Mọi người muốn làm việc hiệu quả và giúp đỡ cộng đồng làm phim.
Cô thừa nhận: “Tôi không biết liệu chúng tôi có cố gắng thực hiện điều này trong một tháng nữa hay không thì mức độ động lực sẽ như thế nào”. “Tôi nghĩ khi việc đóng cửa tiếp tục sẽ có ảnh hưởng đến sức khỏe tâm thần. Một sự kiện thực tế sẽ tốt hơn nhiều, nơi các nhà làm phim gặp gỡ trực tiếp các chuyên gia, nhưng chúng tôi vẫn hài lòng với sự kiện trực tuyến.”
Cô nói thêm rằng nhóm DFI đã bị choáng ngợp bởi sự hỗ trợ mà họ nhận được từ các cố vấn và cố vấn lâu năm của Qumra, bao gồm các nhà làm phim Rithy Panh, Karim Ainouz, Tala Hadid, Annemarie Jacir và Ghassan Salhab cũng như các nhà sản xuất Didar Domehri, Catherine Dussart, Dora Bouchoucha và Jad Abi Khalil và các chuyên gia về lễ hội và sự kiện trong ngành như Matthieu Darras Teresa Cavina và Orwa Nyrabia.
“Chúng tôi sử dụng Skype vì hầu hết các buổi họp đều diễn ra riêng tư. Chúng tôi muốn có một nền tảng mà mọi người đã có, điều đó thật dễ dàng đối với họ và chúng tôi nhận thấy hầu hết mọi người đều có Skype,” Issa nói.
Bên cạnh các cuộc họp về các dự án đang phát triển, buổi giới thiệu sơ bộ của Qumra về khoảng chục tác phẩm hư cấu và phi hư cấu trong giai đoạn hậu kỳ cũng được duy trì với sự hợp tác của nền tảng sự kiện ngành và lễ hội có trụ sở tại Paris, Festival Scope.
Issa cho biết: “Họ đã là đối tác của chúng tôi cho sự kiện thể chất nhưng họ đã vượt lên trên tất cả, điều chỉnh mọi thứ để chúng tôi có thể đưa lên mạng”.
Các nền tảng và lễ hội truy cập nền tảng này bao gồm Amazon, Netflix, Mubi cũng như Cannes, Venice, Sundance, Berlinale, Toronto, Tribeca, Mumbai, Rotterdam, Karlovy Vary, Marrakech, Sarajevo, IDFA, Visions du Reel.
Đại lý bán hàng đăng ký nhận catalog dự án và chiếu trực tuyến bao gồm Wild Bunch, The Match Factory, New Europe Film Sales, Luxbox, Stray Dogs, Films Boutique, The Party Film Sales, Bac Films, MC Distribution.
Các nhà làm phim
Những người tham gia đã liên hệ vớiMàn hìnhbày tỏ lòng biết ơn tới DFI vì những nỗ lực trực tuyến ngay cả khi họ thất vọng vì không thể tham dự sự kiện thể chất như kế hoạch.
“Chúng tôi sống ở Doha và đã từng tham dự Qumras với tư cách là quan sát viên nên chúng tôi biết nó tuyệt vời như thế nào. Thật xui xẻo cho chúng tôi khi phim bị hủy bỏ,” đạo diễn người Syria Anas Khalaf, đồng đạo diễn phim kinh dị Cách mạng Syria, nói.Người phiên dịchcùng với cộng sự của mình là Rana Kazkaz.
Dự án này nằm trong số bảy tác phẩm viễn tưởng được giới thiệu trong vòng tuyển chọn sơ bộ. “Tôi luôn mơ ước được chọn một dự án cho Qumra. DFI thật hào phóng khi đã vượt qua nỗi đau này khi cố gắng đưa ra một số loại kinh nghiệm, ngay cả khi các cuộc thảo luận chỉ ở mức tối thiểu so với những gì đã xảy ra nếu sự kiện diễn ra trước đó,” Kazkaz nói thêm.
Đạo diễn nhà làm phim người Pháp-Palestine-Algeria Lina Soualem trình bày một đoạn trích thô của bộ phim tài liệu của côAlgeria của họhiện sẽ công chiếu trực tuyến như một phần trong sự lựa chọn của lễ hội Visions du Reel của Thụy Sĩ.
Soualem nói: “Thật tuyệt khi cảm thấy rằng mọi người đang biết đến tác phẩm của bạn, quan tâm đến cách bạn sẽ phát hành phim của mình và cam kết giúp đỡ bạn bằng cách cho bạn lời khuyên và liên hệ mà bạn có thể cần”.
“Một chuyên gia đã xem bộ phim đã nói với tôi rằng, 'Bạn đang chọn đúng nghề'. Thật ấm lòng khi nghe điều đó, nhất là khi bạn vừa hoàn thành bộ phim đầu tiên của mình và chưa chia sẻ nó với khán giả, và bạn vẫn đang ở giai đoạn tự hỏi mình sẽ đón nhận nó như thế nào. .”
Nhà sản xuất người Mexico Nicolás Celis tại Piementa Films, người đã được mời đóng phim truyền hình của Tatiana HuezoĐêm lửa,cho biết phiên bản trực tuyến đã giúp phản hồi và tạo kết nối.
“Thật tuyệt vời vào cuối ngày. Chúng tôi đã kết nối với nhiều đối tác tiềm năng và tôi cảm thấy mối quan hệ lâu dài đã được tạo ra cho bộ phim này cũng như các dự án trong tương lai,” anh nói.
Phản hồi từ các cố vấn cũng giúp ích cho Celis. “Họ rất vui mừng vì tiềm năng của nó trên toàn cầu. Sau nhiều năm làm việc cho bộ phim này, tôi cảm thấy thật tuyệt vời khi nhận được những phản hồi rất tích cực và tình yêu dành cho bộ phim.”
nhà làm phim người Pháp gốc Algeria Kamir Aïnouz, người tham gia bộ phim tuổi mới lớn của côXì gà mật ong, cho biết cô đã nhận được phản hồi "chi tiết và hiệu quả" về bản cắt thô dài 72 phút.
Aïnouz cho biết: “Nó đến vào thời điểm hoàn hảo trong quá trình chỉnh sửa và hậu kỳ của bộ phim vì giờ đây tôi có thể triển khai phản hồi này trước khi khóa hình ảnh”. “Về mặt phản hồi, nó đến từ con mắt mới mẻ của các chuyên gia chưa từng xem cảnh quay nào trước đây. Cách xử lý thô sơ và chi tiết của họ đã cho chúng tôi góc nhìn và giờ đây cụ thể giúp tôi phát huy hết tiềm năng của bộ phim.”
Ngoài ra, dự án còn nhận được lời khuyên về chiến lược lễ hội từ nhà sản xuất Dora Bouchoucha cũng như tư vấn về cách làm việc với nền tảng VOD từ giám đốc mua lại Mubi Kevin Chan, hiểu biết sâu sắc về tiếp thị từ nhà tư vấn sản xuất và phân phối Aranka Matits cũng như các mẹo về quy trình làm việc hậu kỳ từ Konstantina Stavrianou.
“Tôi muốn gửi lời cảm ơn đặc biệt đến cố vấn biên tập Sebastian Sepulveda, người đã đóng đinh tinh thần củaXì gà mật ongvà các ghi chú cũng như đề xuất rõ ràng nhằm tôn trọng và nâng cao tầm nhìn của tôi - điều rất quý giá khi nói đến tính năng đầu tiên,” cô nói thêm.
Đạo diễn người Lebanon Bassem Breche cho biết ông đã tìm cách kết nối với các đại lý liên hoan phim và bán hàng cho bộ phim của mìnhHồ thiếu nữ.
“Thật ngạc nhiên là Qumra lại diễn ra vào thời điểm khó khăn như vậy,” anh nói. ”Qumra thường là một trải nghiệm hoàn chỉnh bắt đầu từ các lớp học nâng cao cho đến các cuộc họp chuyên sâu và xem phim. Phiên bản năm nay đã bỏ sót những khía cạnh này nhưng vẫn giữ lại khía cạnh quan trọng nhất là hoạt động kinh doanh làm phim, vì các nhà làm phim vẫn cố gắng tổ chức các cuộc họp và cố vấn trực tuyến.”
Tiếp nối kinh nghiệm ở Qumra, DFI hiện đang xem xét các giải pháp cho Liên hoan phim Ajyal hướng tới giới trẻ và gia đình, dự kiến diễn ra vào tháng 11, cũng như đánh giá các đơn đăng ký cho vòng tài trợ thứ hai năm 2020, kết quả sẽ là được công bố vào tháng 9.
Arlene 
Arlene 
Arlene