Nhà báo điện ảnh nổi tiếng Richard Lormand qua đời ở tuổi 56

RIchard Lormand là một nhân vật nổi tiếng và hào hoa trong thế giới điện ảnh, người làm việc không mệt mỏi và cống hiến cho điện ảnh đã khiến ông trở thành kim chỉ nam cho các nhà làm phim, đại lý bán hàng, nhà phân phối và nhà báo.

Trong 25 năm qua làm việc trong lĩnh vực truyền thông quốc tế, quảng bá và tiếp thị phim, ông đã xử lý rất nhiều bộ phim đoạt giải thưởng, trong đó có một số bộ phim đoạt giải Cành cọ vàng, Sư tử vàng và Gấu vàng.

Lormand đang làm việc trong nhóm cố vấn báo chí tại Liên hoan phim Locarno và đang chuẩn bị cho việc tái khởi động Liên hoan phim quốc tế Marrakech vào thời điểm ông qua đời.

Anh ấy là nhà vô địch về điện ảnh. Việc công bố danh sách phim của anh ấy luôn bắt đầu bằng lời chào đáng yêu 'Bonjour Film Lovers' trước khi giải thích một cách hoa mỹ và thuyết phục lý do tại sao chúng ta nên xem một giọng nói mới từ những nơi xa xôi trên Trái đất, hoặc tại sao bộ phim mới nhất của đạo diễn trở lại của anh ấy sẽ là thu hút trí tưởng tượng và trái tim của chúng tôi. Lúc nào anh ấy cũng đúng. Việc phát hành của anh ấy là một thách thức đối với các nhà báo: liệu chúng ta có thể tổng hợp một bộ phim với niềm đam mê, sức sống và phong cách hơn Lormand đã tự mình chuyển tiếp không?

Được Lormand đại diện là một dấu hiệu về chất lượng và sự an ủi cho các nhà làm phim rằng tác phẩm của họ đã được giao cho những người giỏi nhất. Việc liệt kê các đạo diễn mà ông đã hỗ trợ sẽ mất nhiều thời gian như một số bộ phim Lav Diaz mà ông đại diện. Anh ấy đã vô địch cùng nhiều người khác, Maren Ade,Fatih Akin, Alice Rohrwacher, Christian Petzold, Samuel Maoz, Lav Diaz, Ritesh Batra, Takashi Miike,Anh em nhà Taviani, Apichatpong Weerasethakul, Jerzy Skolimowski, Amos Gitai, Lucrecia Martel, Alexander Sokurov, Jafar Panahi và Takeshi Kitano.

“Anh ấy đã làm việc cho mọi người một trong những bộ phim của tôi kể từ đó.Trực tiếpvà là một phần không thể xóa nhòa trong thành công của các bộ phim của tôi,” Akin nóiMàn hình.

Lormand cũng là thành viên của nhóm sản xuất phim của Mitchell Lichtenstein.Răng, Nước Mắt Hạnh PhúcVàbạch chỉ,cũng như là nhà sản xuất trên Gitai'sBuông tha,với sự tham gia của Juliette Binoche, một trong những nữ diễn viên yêu thích của anh ấy. Khởi nghiệp là phóng viên của Reuters ở Thành phố New York, anh tiếp tục làm việc tại Liên hoan phim Cannes và các liên hoan phim ở Taormina, Torino và Viennale. Ông cũng phụ đề các bộ phim từ tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Đức sang tiếng Anh.

Năm 1994, ông viết kịch bản và đạo diễn bộ phim ngắn đoạt giảiTi-Boys Wife (Vợ của Ti Boy)và anh ấy rất vui khi Locarno chiếu bộ phim anh ấy thực hiện như một phần của chiến dịch #movieofmylife của họ trên màn ảnh rộng tại Piazza Grande vào năm 2017.

Bộ phim anh chọnBonnie và Clyde,là bộ phim dành cho người lớn đầu tiên mà anh nhớ đã xem ở rạp chiếu phim nơi anh sinh ra ở vùng nông thôn phía tây nam Louisiana với mẹ là người Nhật và cha là người Mỹ gốc Cajun nói tiếng Pháp. Anh họ của anh đã lén đưa anh vào rạp chiếu phim khi anh mới 5 tuổi và từ đó bắt đầu một mối tình kéo dài suốt cuộc đời anh.

Công ty tốt

Tuy nhiên, nhân cách vĩ đại hơn cả cuộc đời của anh ấy sẽ bị bỏ lỡ nhiều nhất. Trong nhiều năm, Lormand vui vẻ đến các liên hoan phim quốc tế trong trang phục hoàn hảo cùng với người bạn đồng hành của mình, chú chó Tina. Nụ cười của anh ấy có thể làm tan chảy trái tim và đặc biệt hữu ích sau khi anh ấy đưa ra quan điểm hợm hĩnh hoặc tỏ ra cáu kỉnh trước một đánh giá kém hoặc có ý kiến ​​khác biệt. Tuy nhiên, chính trái tim rộng lớn và niềm đam mê đã định nghĩa nên con người anh.

Có nhiều nhà báo có thể kể lại khoảng thời gian Lormand là người đầu tiên cho họ cơ hội phỏng vấn, hay đưa ra những lời khuyên và động viên tuyệt vời khi họ gặp khó khăn. Các nhà làm phim sẽ được đón nhận và khuyến khích, kể về những phẩm chất độc đáo của họ khi những người khác đang chế nhạo.

Lormand cũng có gu thẩm mỹ tuyệt vời và không hề nhẹ khi nói rằng anh ấy biết điều đó. Lần cuối cùng tôi gặp anh ấy tại Liên hoan phim San Sebastian gần đây, Lormand đang tổ chức một bữa tối cho một vài người bạn, một sự kiện mà nhìn lại có vẻ như anh ấy đã nói lời chia tay. Khi tôi hỏi về yêu cầu về chế độ ăn uống, anh ấy trả lời “Cười lớn hỏi sở thích của tôi ở nhà hàng”.

Và tất nhiên, anh ấy chắc chắn đúng, mọi người đều hài lòng và buổi tối thật tuyệt vời. Như mọi khi, anh ấy là một người bạn hoàn hảo khi nói về niềm đam mê của anh ấy với Cher, chiêu đãi chúng tôi bằng những câu chuyện về phim ảnh và sự ngưỡng mộ mới nảy sinh của anh ấy đối với Jeff Goldblum, người mà anh ấy vừa làm việc cùng tại Liên hoan phim Venice. Anh ấy vừa đảm nhận một công việc khác và thuyết phục tôi đến tham gia cùng anh ấy trong chuyến phiêu lưu ở Marrakech nhân dịp lễ hội. Bây giờ đó là điều tôi sẽ phải làm nếu không có anh ấy.

Đối với một người, tất cả tình cảm dành cho Lormand đều mô tả tình cảm của anh ấy, sự nhiệt tình vô bờ bến, sự chăm chỉ và tính chuyên nghiệp hoàn hảo. Tất nhiên, có một số đề cập đến những đêm ở hậu trường với Marianne Faithfull, những bữa tối và đồ uống vì Lormand là một người đàn ông tận hưởng cuộc sống dù anh ta đang cư trú ở Paris hay Buenos Aires, hay chỉ đi dạo ở một liên hoan phim.

Sự hóm hỉnh, quyến rũ và kiến ​​thức của anh ấy sẽ vô cùng bị bỏ lỡ. Thế giới điện ảnh đã mất đi một trong những người yêu thích điện ảnh nhất.

Cống nạp

RIP Richard Lormand. Tôi luôn là một người cứng rắn đối với anh ấy, nhưng anh ấy chưa bao giờ là gì khác ngoài sự ấm áp, duyên dáng và nhẹ nhàng châm biếm. Tôi đang bị sốc. Tôi đã không biết anh ấy bị bệnh.

- Nick James (@filmnickjames)Ngày 16 tháng 11 năm 2018

Rất tiếc khi biết về Richard Lormand, một nhà báo điện ảnh thông minh, giàu lòng trắc ẩn và khả năng phán đoán tốt, người có thông cáo báo chí trước liên hoan phim thực sự khiến bạn phải xôn xao khi xem phương tiện chiếu của anh ấy. Urbane, người quốc tế, anh ấy sẽ bị bỏ lỡ.

– Jonathan Romney (@JonathanRomney)Ngày 15 tháng 11 năm 2018

Hãy để tôi thêm những lời tri ân ở đây tối nay tới Richard Lormand, một trong những nhà PR phim tận tâm và đáng mến nhất mà tôi từng hân hạnh được làm việc cùng. Các email tóm tắt của anh ấy đã giúp tôi chuẩn bị cho lễ hội; Tôi sẽ nhớ họ và anh ấy rất nhiều.

- Robbie Collin (@robbiereviews)Ngày 15 tháng 11 năm 2018

Thật đau buồn khi biết tin Richard Lormand qua đời. Một cuộc gặp “thích hợp” gần đây ở San Sebastian khiến tôi tưởng tượng ra một mối quan hệ nghề nghiệp vui vẻ, thú vị sẽ kéo dài nhiều năm. Tôi rất tiếc vì chúng tôi sẽ không có cơ hội đó và ghen tị với nhiều người đã có được. Anh ấy thực sự quan tâm.

— Jessica Kiang (@jessicakiang)Ngày 15 tháng 11 năm 2018

Rất đau buồn trước sự ra đi của người bạn và đồng nghiệp thân yêu của tôi#RichardLormand@filmPressPlusAnh ấy là một người yêu phim thực sự, luôn say mê cống hiến, có khiếu hài hước và một trái tim nhân hậu. Tôi sẽ nhớ anh ấy rất nhiều

- Frauke Greiner (@FraukeGreiner)Ngày 16 tháng 11 năm 2018

Richard rất giỏi trong những gì anh ấy làm và đồng ý rằng anh ấy “ấm áp và duyên dáng”. Anh ấy có khiếu hài hước tuyệt vời. RIP Richard Lormand.

– Baz Bamigboye (@BazBam)Ngày 16 tháng 11 năm 2018

Một trong nhiều điều tuyệt vời về Richard Lormand là bạn không bao giờ biết lần tiếp theo mình sẽ gặp anh ấy ở đâu - và không bao giờ có thể tưởng tượng được anh ấy vừa đến từ đâu. Thật khó để tin rằng những ngày đi khắp thế giới của anh ấy đã kết thúc. Anh để lại lỗ hổng lớn trong giới điện ảnh quốc tế

- Damon Wise (@yo_damo)Ngày 16 tháng 11 năm 2018

Đam mê, năng lực, chuyên nghiệp. Và tình bạn.
Tạm biệt, Richard, và cảm ơn bạn.https://t.co/onDzZ8zgN2pic.twitter.com/xl71imSZG0

- Lễ hội Locarno (@FilmFestLocarno)Ngày 16 tháng 11 năm 2018