vùng đất du mụcđã giành giải Phim chính kịch hay nhất tại Quả cầu vàng lần thứ 78 vào Chủ nhật (28/2), mở đầu một đêm thành công cho bộ phim Searchlight Pictures sau khi Chloe Zhao trở thành người phụ nữ thứ hai giành được Quả cầu đạo diễn sau gần 40 năm kể từ khi Barbra Streisand làm được điều đó choYêntlvào năm 1984.

Đạo diễn xuất sắc nhất của Zhao giành giảivùng đất du mụcđã mang đến một cột mốc quan trọng và đưa cô và bộ phim của cô trở thành những người dẫn đầu giải Oscar.

Cô là một trong ba người phụ nữ tranh giải thưởng cùng với Regina King (Một Đêm Ở Miami) và Ngọc lục bảo Fennell (Người phụ nữ trẻ đầy hứa hẹn), đánh dấu lần đầu tiên có nhiều hơn một nữ đạo diễn được đề cử trong cùng một năm.

Ở một nơi khác, Hiệp hội Báo chí Nước ngoài ở Hollywood (HFPA), đã bước vào buổi lễ dưới một đám mây sau một báo cáo đáng chê trách ở Thời báo Los Angelestiết lộ hiện không có thành viên da đen bỏ phiếu nào trong nhóm bỏ phiếu gồm 87 người mạnh mẽ, đã chia sẻ giải thưởng của mình cho một số ứng cử viên.

Hoa Kỳ vs Billie Holidayngôi sao Andra Day tỏ ra khó chịu khi cô phủ nhậnvùng đất du mụcFrances McDormand của Pháp giành giải nữ diễn viên kịch xuất sắc nhất.

Vợ của Chadwick Boseman đã có bài phát biểu nhận giải đầy cảm xúc sau khi người chồng quá cố của bà đoạt giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình cho NetflixĐáy đen của Ma Rainey.

của A24đến nỗi đauđược vinh danh là phim nói tiếng nước ngoài hay nhất.

Bất chấp một đêm thành công của Netflix,Thiếu, bắt đầu đêm diễn với nhiều đề cử nhất với sáu đề cử, đã không giành được một giải thưởng nào.Phiên tòa Chicago 7đã nhận được năm cái gật đầu và giành được một cái cho kịch bản của Aaron Sorkin. Tính năng Focus cũng bị bỏ lỡ vớiNgười phụ nữ trẻ đầy hứa hẹn, đã giành được bốn đề cử, với sự tham gia của Carey Mulligan.

Hãng phim Amazon'borat Tiếp theo phimphimđược vinh danh là nhạc kịch hoặc hài kịch hay nhất và Sacha Baron Cohen giành giải nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho phim nhạc kịch hoặc hài kịch choborat Tiếp theo Phim điện ảnh.

Rosamund Pike đã giành được giải thưởng nữ diễn viên tương ứng cho NetflixTôi quan tâm rất nhiều. Maria Bakalova được đề cử ở hạng mục tương tự choPhim tiếp theo của Boratvà được coi là người dẫn đầu cho hạng mục nữ diễn viên phụ trong cuộc đua Oscar.

Jodie Foster gây bất ngờ với giải Nữ diễn viên phụ cho vai diễn trong phim BBC Films The người Mauritania,được phát hành tại Mỹ thông qua STXfilms. Khi bắt đầu chương trình, Daniel Kaluuya đã giành giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho Warner Bros'Judas Và Đấng Cứu Thế Da Đen.

của PixarLinh hồnđược vinh danh là phim hoạt hình hay nhất và cũng giành được giải nhạc phim gốc hay nhất cho Trent Reznor, Atticus Ross và Jon Batiste. của NetflixCuộc sống phía trướcđoạt giải Bài hát hay nhất cho “Io Si (Seen)” của Diane Warren, Laura Pausini, Niccolò Agliardi.

của NetflixThe Vương miệnthống trị các hạng mục truyền hình, giành được bốn trong số sáu đề cử cho phim truyền hình dài tập hay nhất và các chiến thắng cá nhân lần lượt thuộc về Emma Corrin, Josh O'Connor và Gillian với vai diễn Công nương Diana, Thái tử Charles và Margaret Thatcher.

Anya Taylor-Joy giành giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình dài tập hoặc phim truyền hình giới hạn cho NetflixGambit của Nữ hoàng, cũng được vinh danh là loạt phim giới hạn hay nhất.

John Boyega nhận giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất trong phim truyền hình Amazon StudiosRìu nhỏ. Slạch chittđược vinh danh là loạt phim ca nhạc hoặc hài kịch truyền hình hay nhất.

Lễ trao giải Quả Cầu Vàng 2021 diễn ra như một sự kiện kết hợp với sự trở lại của những người dẫn chương trình Tina Fey và Amy Poehler chủ trì buổi lễ từ Beverly Hilton ở Los Angeles và New York. Những người lao động ở tuyến đầu và những người thiết yếu nằm trong số lượng khán giả hạn chế tại các địa điểm hai bờ biển và những người chiến thắng đã nhận giải thưởng từ nhà của họ thông qua liên kết video.

Những chiến thắng đáng chú ý trong đêm dành cho Day, Boseman, Kaluuya, Boyega vàLinh hồnđồng giám đốc Kemp Powers đến vào thời điểm hỗn loạn trong lịch sử của HFPA.

Nhóm này đã bị chỉ trích bởi nhóm vận động Time's Up và những người nổi tiếng sau báo cáo tuần trước trên tờ báo.Thời báo Los Angeles. HFPA, có các thành viên da màu trong hàng ngũ của mình, cho biết họ đang lập kế hoạch hành động để thu hút các thành viên da đen.

Tháng trước đã có sự thất vọng khi các đề cử của HFPA không có một ứng cử viên phim hay nhất nào do người da đen đạo diễn, trong khi nhiều nhà quan sát cảm thấy rằng người da đen đã bị bỏ qua ở các hạng mục khác.

Trong chương trình, chủ tịch hội đồng HFPA Meher Tatna, chủ tịch Ali Sar và phó chủ tịch Helen Hoehne đã đề cập đến vấn đề đa dạng trong tổ chức khi họ nói rằng họ cần phải làm nhiều hơn nữa mà không đưa ra chi tiết.

Sau buổi lễ, chủ tịch kiêm giám đốc điều hành Time's Up Tina Tchen đã gửi một bức thư thẳng thừng tới HFPA và đài truyền hình trao giải NBC nói rằng cam kết tuyển dụng thành viên da đen của HFPA là chưa đủ.

Tchen nói: “Các tuyên bố của HFPA tối nay và trong vài ngày qua cho thấy sự thiếu hiểu biết cơ bản về chiều sâu của các vấn đề hiện tại”. “Phiên bản thay đổi đã nêu của bạn chỉ mang tính thẩm mỹ - hãy tìm người Da đen. Đó không phải là một giải pháp.”

Trong đoạn độc thoại mở đầu, người đồng dẫn chương trình Tina Fey cho biết: “Hiệp hội báo chí nước ngoài ở Hollywood bao gồm khoảng 90 nhà báo quốc tế không phải người da đen tham dự các buổi chiếu phim mỗi năm để tìm kiếm một cuộc sống tốt đẹp hơn”.

Người đồng dẫn chương trình Amy Poehler đề cập đến “tất cả mọi người” đang khó chịu với HFPA và các lựa chọn của nó, đồng thời nhấn mạnh rằng phong cách của nhóm là đề cử “rác hào nhoáng”, nói thêm: “Nhưng một số diễn viên da đen và các dự án do người da đen lãnh đạo đã bị bỏ qua .”

Giải Đạo diễn xuất sắc nhất của Zhao đồng nghĩa với việc cô trở thành người châu Á thứ hai giành chiến thắng ở hạng mục này sau Lý An, người hai lần đoạt giải cho phim này.Ngọa hổ tàng longvào năm 2001, vàBrokeback Núivào năm 2006.đến nỗi đauđạo diễn Lee Isaac Chung là nhà làm phim châu Á khác giành chiến thắng trong đêm trao giải ở hạng mục phim nước ngoài.

Người chiến thắng trong mỗi hạng mục được in đậm bên dưới.

Phim ảnh

Phim truyền hình hay nhất

  • Người Cha
  • Thiếu
  • vùng đất du mục
  • Người phụ nữ trẻ đầy hứa hẹn
  • Phiên tòa của Chicago 7

Nhạc kịch hoặc hài kịch hay nhất

  • Phim tiếp theo của Borat
  • Hamilton
  • Âm nhạc
  • Suối cọ
  • buổi dạ hội

Đạo diễn xuất sắc nhất - Phim điện ảnh

  • David Fincher (Mank)
  • Regina King (Một đêm ở Miami)
  • Aaron Sorkin (Phiên tòa Chicago 7)
  • Chloe Zhao (Nomadland)
  • Emerald Fennell (Người phụ nữ trẻ đầy hứa hẹn)

Phim hay nhất – Hoạt hình

  • Nhà Croods: Một thời đại mới
  • Trở đi
  • Rất sung sướng
  • Linh hồn
  • Người đi sói

Phim điện ảnh hay nhất – Ngoại ngữ

  • Vòng khác (Đan Mạch)
  • La Llorona (Guatemala / Pháp)
  • Cuộc sống phía trước (Ý)
  • Minari (Mỹ)
  • Hai chúng ta (Pháp / Mỹ)

Nam diễn viên xuất sắc nhất, phim truyền hình

  • Riz Ahmed (Âm thanh của kim loại)
  • Chadwick Boseman (Ma Rainey's Black Bottom)
  • Anthony Hopkins (Người cha)
  • Gary Oldman (Mank)
  • Tahar Rahim (Người Mauritania)

Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, phim truyền hình

  • Carey Mulligan (Người phụ nữ trẻ đầy hứa hẹn)
  • Frances McDormand (Nomadland)
  • Vanessa Kirby (Những mảnh ghép của một người phụ nữ)
  • Viola Davis (Ma Rainey's Black Bottom)
  • Ngày Andra (Hoa Kỳ vs. Kỳ nghỉ Billie)

Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, ca nhạc hoặc hài kịch

  • Sacha Baron Cohen (Phim tiếp theo của Borat)
  • James Corden (Vũ hội)
  • Lin-Manuel Miranda (Hamilton)
  • Dev Patel (Lịch sử cá nhân của David Copperfield)
  • Andy Samberg (Palm Springs)

Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, ca nhạc hoặc hài kịch

  • Maria Bakalova (Phim tiếp theo của Borat)
  • Michelle Pfeiffer (Lối ra Pháp)
  • Anya Taylor-Joy (Emma)
  • Kate Hudson (Âm nhạc)
  • Rosamund Pike (Tôi quan tâm rất nhiều)

Nam diễn viên xuất sắc nhất trong vai phụ

  • Sacha Baron Cohen (Phiên tòa Chicago 7)
  • Daniel Kaluuya (Judas và Đấng cứu thế đen)
  • Jared Leto (Những điều nhỏ nhặt)
  • Bill Murray (Trên những tảng đá)
  • Leslie Odom, Jr. (Một đêm ở Miami)

Nữ diễn viên xuất sắc nhất trong vai phụ

  • Jodie Foster (Người Mauritania)
  • Olivia Colman (Người Cha)
  • Glenn Close (Hillbilly Elegy)
  • Amanda Seyfried (Mất tích)
  • Helena Zengel (Tin tức thế giới)

Kịch bản hay nhất

  • Emerald Fennell (Người phụ nữ trẻ đầy hứa hẹn)
  • Jack Fincher (Mank)
  • Aaron Sorkin (Phiên tòa Chicago 7)
  • Florian Zeller, Christopher Hampton (Người Cha)
  • Chloe Zhao (Nomadland)

Điểm gốc xuất sắc nhất

  • Alexandre Desplat (Bầu trời nửa đêm)
  • Ludwig Goransson (nguyên lý)
  • James Newton Howard (Tin tức thế giới)
  • Trent Reznor, Atticus Ross (Thiếu)
  • Trent Reznor, Atticus Ross, Jon Batiste (Linh hồn)

Bài hát gốc hay nhất - Phim điện ảnh

  • Chiến đấu vì bạn”,Judas Và Đấng Cứu Thế Da Đen– HER, Ernst Emile II, Tiara Thomas
  • “Hãy nghe giọng nói của tôi”,Phiên tòa của Chicago 7– Daniel Pemberton, Celeste
  • “Io Si (Đã thấy)”,Cuộc sống phía trước– Diane Warren, Laura Pausini, Niccolò Agliardi
  • “Nói ngay bây giờ”,Một Đêm Ở Miami– Leslie Odom Jr, Sam Ashworth
  • “Hổ & Tweed”,Hoa Kỳ vs Billie Holliday– Ngày Andra, Raphael Saadiq

TV

Phim truyền hình hay nhất – Chính kịch

  • Vương miện (Netflix)
  • Đất nước Lovecraft (HBO Max)
  • Người Palestin (Disney Plus)
  • Ozark (Netflix)
  • Ratched (Netflix)

Nam diễn viên xuất sắc nhất trong phim truyền hình chính kịch

  • Jason Bateman (Ozark)
  • Josh O'Connor (Vương miện)
  • Bob Odenkirk (Hãy gọi Saul tốt hơn)
  • Al Pacino (Thợ săn)
  • Matthew Rhys (Perry Mason)

Nữ diễn viên xuất sắc nhất trong phim truyền hình chính kịch

  • Emma Corrin (Vương miện)
  • Olivia Colman (Vương miện)
  • Jodie Comer (Giết đêm giao thừa)
  • Laura Linney (Ozark)
  • Sarah Paulson (Ratched)

Phim truyền hình ngắn tập hay nhất

  • Người bình thường
  • Gambit của Nữ hoàng
  • Rìu nhỏ
  • sự hoàn tác
  • không chính thống

Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong loạt phim giới hạn hoặc phim truyền hình

  • Cate Blanchett (Bà Mỹ)
  • Daisy Edgar-Jones (Người bình thường)
  • Shira Haas (Không chính thống)
  • Nicole Kidman (Sự hoàn tác)
  • Anya Taylor-Joy (The Queen's Gambit)

Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong loạt phim giới hạn hoặc phim truyền hình

  • Bryan Cranston (Quý tòa)
  • Jeff Daniels (Quy tắc Comey)
  • Hugh Grant (Sự hoàn tác)
  • Ethan Hawke (Chúa tể nhân lành)
  • Mark Ruffalo (Tôi biết điều này là đúng)

Nhạc kịch hoặc hài kịch truyền hình hay nhất

  • Emily ở Paris
  • Tiếp viên hàng không
  • Lạch Schitt
  • Đại đế
  • Ted Lasso

Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình dài tập – Nhạc kịch hoặc Hài kịch

  • Lily Collins (Emily Ở Paris)
  • Kaley Cuoco (Tiếp viên hàng không)
  • Elle Fanning (Người vĩ đại)
  • Jane Levy (Danh sách phát đặc biệt của Zoey)
  • Catherine O'hara (Schitt's Creek)

Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình dài tập – Nhạc kịch hoặc Hài kịch

  • Don Cheadle (Thứ Hai đen tối)
  • Nicholas Hoult (Người vĩ đại)
  • Eugene Levy (Schitt's Creek)
  • Jason Sudeikis (Ted Lasso)
  • Ramy Youssef (Ramy)

Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong vai phụ truyền hình

  • Gillian Anderson (Vương miện)
  • Helena Bonham Carter (Vương miện)
  • Julia Garner (Ozark)
  • Annie Murphy (Schitt's Creek)
  • Cynthia Nixon (Ratched)

Diễn xuất xuất sắc nhất của nam diễn viên trong vai phụ truyền hình

  • John Boyega (Rìu nhỏ)
  • Brendan Gleeson (Quy tắc Comey)
  • Daniel Levy (Schitt's Creek)
  • Jim Parsons (Hollywood)
  • Donald Sutherland (Sự hoàn tác).