Mục nhập Venezuela của Nico ManzanoTôi Và Quái Vậtđã giành được ba trong số sáu giải thưởng Primer Corte tại lễ trao giải trực tuyến hôm thứ Sáu (ngày 4 tháng 12) đánh dấu sự kết thúc của năm 2020 Ventana Sur.

Quái vậtđã mang về Giải Sofia Films, Giải NMF Y Color Front và Giải La Mayor Cine cho các dịch vụ hậu kỳ khác nhau.

Dự án Uruguay của Juan CarveOlivia Và Những Cái Bóngđã chiến thắng ở thanh bên Animación, nhận Giải thưởng MIFA / Annecy và Giải thưởng La Liga de la Animactón Iberoamericana.

của Sebastian PerilloNhững đêm thuộc về quái vậtđến từ Argentina đã chiến thắng ba hạng mục trong chương trình Blood Window, nhận Giải thưởng Cine La Mayor, Giải thưởng Phim Sofia và Giải thưởng Công nghiệp Platino.

Ở Proyecta, Barbara Sarasola-Ngày (cầm đồ) của Juan Pablo Miller của Pucará Cine và Tarea Fina (Con trai mong muốn) đã giành được Giải thưởng Mạng lưới Nhà sản xuất.

Giải thưởng APIMA Apima đã được trao cho Gwenn Joyaux vì công việc của cô tại lễ khai mạc Punte Genero StrandTrong lao động Chúng tôi tin tưởng(Argentina).

Danh sách đầy đủ những người chiến thắng xuất hiện dưới đây:

BẢN CẮT ĐẦU TIÊN / BẢN SAO CUỐI CÙNG

Giải thưởng CINE + CÂU LẠC BỘ
€15.000 cho nhà phân phối Pháp mua lại Primer Corte trong vòng hai năm tới:
Nỗi tủi nhục(Mexico, Miguel Salgady)
€15.000 cho nhà phân phối Pháp mua được người chiến thắng Copia Final trong vòng hai năm tới:
Chia tay thuyền trưởng(Brazil, Sérgio Machado)

Giải thưởng TITRAFILM
€5.000 cho bản phối âm thanh và €2.000 cho việc phân phối kỹ thuật số (DCP, ProRes, KDM, băng) cho nhà sản xuất Primer Corte chiến thắng:
Niềm vui của vạn vật(Brazil, Fujinaga Thái Lan)

Một khoản hỗ trợ kỹ thuật bao gồm mức giá €1.500 cho phụ đề và DCP của phim đã chọn, dành cho nhà phân phối phim Copia Final:
Chia tay thuyền trưởng(Brazil, Sérgio Machado)

Giải thưởng CAACI
4.000 USD cho bộ phim được chọn:
Album Dành Cho Tuổi Trẻ(Argentina, Malena Solarz)

Phim Pháp – Giải Tin tức thị trường Cannes
Một trang quảng cáo cho bộ phim được chọn có giá trị €5.500:
Fogareu(Brazil/Pháp, Flávia Neves)

Giải thưởng phim Sofia
Chỉnh sửa màu sắc và hoàn thiện một bộ phim, cộng thêm người giám sát hiệu ứng hình ảnh đi cùng phim:
Tôi Và Quái Vật, (Venezuela, Nico Manzano)

Giải thưởng mặt trước màu NMF Y
Một bản in DCP:
Tôi Và Quái Vật, (Venezuela, Nico Manzano)

Giải thưởng điện ảnh vĩ đại nhất
Dịch vụ mix âm thanh cuối cùng check mix 5.1 hoặc 7.0:
Tôi Và Quái Vật, (Venezuela, Nico Manzano)

DỰ ÁN

Giải thưởng Mạng lưới Nhà sản xuất
Chứng nhận cho một trong những nhà sản xuất của dự án tham gia Mạng lưới Nhà sản xuất 2021 của Marché du Film – Festival de Cannes:
Barbara Sarasola-Day (rạp chiếu phim Pucará), nhà sản xuấtcầm đồcủa María Alché và Benjamin Naishtat (Argentina)
Juan Pablo Miller (Tarea Fina), nhà sản xuấtCon trai mong muốncủa Ariel Rotter (Argentina, Uruguay)

ĐIỂM GIỚI TÍNH

Đội hình BAO GỒMPhần thưởng
Hai buổi cố vấn với nhà sản xuất từ ​​APIMA:
Chúng tôi tin tưởng vào lao động(Argentina, Gwenn Joyaux)

Đề cập đặc biệt:
bện(Puerto Rico/Tây Ban Nha, Raisa Bonnet)

HOẠT HÌNH!

Giải thưởng MIFA / Annecy, cấp Chứng nhận và lựa chọn chính thức để tham gia Hoạt hình! Phần đặc biệt tại MIFA 2021:dùng một lần(Colombia, Carlos Gómez Salamanca)

Olivia Và Những Cái Bóng(Uruguay, Juan Carve)
anh em ma(Argentina, Jorge Edelstein)
Hãy tiến hành cuộc cách mạng!(Brazil Aleixo Leite).

Đề cập đặc biệt (công nhận quyền truy cập đầy đủ)
Cô gái rừng(Argentina, Aili Chen)
Biệt đội IRL(Chile, Fernanda Frick)

Giải thưởng Liên đoàn hoạt hình người Mỹ gốc Ibero,cung cấp vé, chỗ ở, hỗ trợ và công nhận cho phiên bản năm 2021 của Giải thưởng Hoạt hình Quirino Ibero-Mỹ (Tenerife, Tây Ban Nha) và Lễ hội Pixelatl 2021 (Mexico):
Olivia Và Cái Bóng (Uruguay, Juan Carve)

Giải thưởng Pixelatl
Chứng nhận (Market Pass) để tham gia lễ hội năm 2021:
anh em ma(Argentina, Jorge Edelstein)

Giải thưởng Công nghiệp Platino
3.000 USD để phát triển:
Alen Từ Patagonia(Argentina, Dante Di Giovanni

WEIRD Hoạt hình, trò chơi điện tử & Giải thưởng thị trường truyền thông mới
Chứng nhận tham gia phiên bản 2021:
Biệt đội IRL(Chile, Fernanda Frick)

CỬA SỔ MÁU

Sitges, Giải thưởng Liên hoan phim tuyệt vời của Catalonia
Tham gia vào chương trình công nghiệp của phiên bản tiếp theo của Sitges Pitchbox tại Sitges, Liên hoan phim xuất sắc quốc tế của Catalonia. Bao gồm việc mời một đại diện tham dự sự kiện:
chuzalongo(Ecuador, Diego Ortuño)

Giải thưởng BIFAN/NAFF
Tham gia phiên bản tiếp theo của chương trình ngành NAFF/BIG tại BIFAN, Liên hoan phim giả tưởng quốc tế Bucheon, Hàn Quốc 2021. Bao gồm lời mời của một đại diện của dự án tham dự sự kiện:
Vấn đề(Chile/Argentina/Tây Ban Nha, Sandra Arriagad)

Giải thưởng IFFAM, Macao
Tham gia phiên bản tiếp theo của “Trung tâm Công nghiệp” tại Liên hoan phim & Giải thưởng Quốc tế, Macao 2020:
Kintsugi(Brazil, Diego Lopes và Claudio Bitencourt)

Giải thưởng APIMA
Dự án được chọn sẽ được tính với một buổi cố vấn quảng cáo chiêu hàng và hai buổi cố vấn, mỗi buổi kéo dài hai giờ để tăng tiềm năng phát triển của dự án:
Ngôi Nhà Của Cửa Và Cửa Sổ(Argentina, Sabrina Moreno)

Giải thưởng Cine Qua Non Lab
Một kịch bản hoặc tư vấn điều trị:
chuzalongo(Ecuador, Diego Ortuño)

Giải thưởng điện ảnh vĩ đại nhất
Dịch vụ trộn kiểm tra lần cuối trộn 5.1 hoặc 7.0:
Đêm thuộc về quái vật(Argentina, Sebastian Perillo)

Giải thưởng phim Sofia
Chỉnh sửa màu sắc và giám sát hiệu ứng hình ảnh đi cùng dự án:
Đêm thuộc về quái vật(Argentina, Sebastian Perillo)

Phim Pháp - Giải Tin tức thị trường Cannes
Một quảng cáo toàn trang cho bộ phim Blood Window Screenings (WIP) đã chọn có giá trị €5.600.
Con Mắt Và Bức Tường(Guatemala, Carlos Javier del Cid Mazariegos)

Giải thưởng hóa học
Gói hậu kỳ cho một bộ phim do BW lựa chọn trình chiếu:
Tarumama(Colombia, Andrés Beltrán)

Giải thưởng Liên đoàn Lễ hội Quốc tế Melies
Tham gia Buổi giới thiệu Cửa sổ Máu phiên bản tiếp theo của Phim Marché Du tại Cannes 2021:
Tarumama(Colombia, Andrés Beltrán)

Giải thưởng Công nghiệp Platino
3.000 USD cho một bộ phim do BW lựa chọn trình chiếu:
Đêm thuộc về quái vật(Argentina, Sebastian Perillo).